Invacare Action 2 NG
2 Sécurité
2.1 Informations de sécurité générales
AVERTISSEMENT !
Risque de blessure ou de dommage matériel
— Les informations contenues dans le présent
manuel ne doivent être appliquées que par un
technicien qualifié. Invacare s'attend à ce que le
technicien qualifié connaisse le produit, qu'il
dispose de bonnes connaissances techniques
pour comprendre et suivre les étapes des
instructions décrites dans le manuel, et qu'il soit
équipé des outils adéquats.
— L'installation ou les réparations effectuées par
des personnes non qualifiées peuvent
entraîner des situations dangereuses pour les
utilisateurs.
— Le non-respect de cette consigne et le non-
respect de toutes les instructions de ce manuel
peuvent entraîner un dysfonctionnement de
l'équipement, des dommages matériels, des
blessures et/ou la mort.
AVIS!
Consultez le manuel d'utilisation de ce produit pour
plus d'informations sur:
— Caractéristiques techniques
— Composants du produit
— Étiquettes
— Instructions de sécurité complémentaires
Les informations contenues dans ce document
peuvent être modifiées sans préavis.
AVIS!
Les dispositifs médicaux doivent toujours être
identifiés pour garantir leur traçabilité.
— Si le composant qui comporte l'étiquette du
numéro de série du produit est remplacé, ou si
l'étiquette du produit n'est plus lisible, une
nouvelle étiquette doit être demandée à
Invacare.
— Si vous avez des doutes concernant les
étiquettes, veuillez contacter votre
représentant Invacare.
AVERTISSEMENT !
Risque de contamination
— Nettoyez et désinfectez le produit avant de
procéder à la maintenance
4
AVIS!
Il se peut que le montage des accessoires ne soit pas
décrit dans le présent manuel de maintenance.
Reportez-vous au manuel fourni avec l'accessoire.
— Des manuels supplémentaires peuvent être
commandés chez Invacare. Reportez-vous aux
adresses indiquées à la fin du présent
document.
— Du fait de différences régionales, vous devez
vous reporter au catalogue ou au site Internet
Invacare de votre pays pour connaître les
accessoires qui sont disponibles ; vous pouvez
également contacter un représentant Invacare.
Reportez-vous aux adresses indiquées à la fin
du présent document.
AVIS!
Certaines pièces de rechange sont exclusivement
disponibles sous forme de kit. Utilisez toujours le
nouveau kit complet lors du remplacement d'une
pièce.
— Des pièces de rechange peuvent être
commandées chez Invacare. Reportez-vous au
site Internet Invacare de votre pays pour
accéder au catalogue électronique des pièces
de rechange.
2.2 Informations relatives à la sécurité
des personnes
Ces instructions de sécurité sont destinées à aider à éviter des
accidents pendant le travail et doivent être observées en toutes
circonstances. Tous les employés entrant en contact avec des
produits contaminées doivent régulièrement consulter le
médecin de la société. Des vêtements de travail et un
équipement de protection individuelle doivent être mis à
disposition en quantité nécessaire dans un bon état. Une
désinfection fiable de la surface et des mains doit être assurée.
AVERTISSEMENT !
Risque de contamination
— Nettoyez et désinfectez le produit avant
d'effectuer des réparations.
Recommandation
Le technicien doit travailler dans un environnement
qui garantit sa sécurité (lumière, espace, accès au
fauteuil roulant, etc.).
2.3 Informations générales sur les
réparations
AVIS!
Certaines pièces de rechange sont exclusivement
disponibles sous forme de kit. Utilisez toujours le
nouveau kit complet lors du remplacement d'une
pièce.
Utilisez uniquement les pièces de rechange
d'origine.
Des pièces de rechange peuvent être commandées
chez Invacare. Reportez-vous au site Internet
Invacare de votre pays pour accéder au catalogue
électronique des pièces de rechange.
1651896-G