Éclairage opératoire/Éclairage d'ambiance
Műtőlámpa / Alapfény
1 - DESCRIPTION DE L'ÉQUIPEMENT
L'AXCEL+ intègre deux éclairages distincts
-
Un éclairage opératoire pour la réalisation des actes
chirurgicaux traditionnels dans les meilleures condi-
tions de travail.
-
Un éclairage d'ambiance pour la visualisation tamisée
du champ opératoire et de sa périphérie.
Le changement de type d'éclairage s'effectue à l'aide des
touches de basculement opératoire/ambiance (8) touche
1/touche 2 situées sur l'arceau de la coupole.
Bascule éclairage Opératoire/Éclairage ambiance
-
Pour commander la fonction «éclairage d'ambiance»
appuyer une première fois sur la touche 1 (13).
L'éclairage bascule de la fonction «éclairage opératoire»
vers la fonction «éclairage d'ambiance».
Par impulsions successives, l'intensité lumineuse des
LED varie :
4 impulsions = 4 niveaux d'éclairement = 50 lux, 90 lux,
140 lux, 210 lux ±10%.
Pour revenir en position «éclairage opératoire», appuyer
sur la touche 2 (12).
La commande de l'éclairement se fait alors grâce au boîtier
d'alimentation mural, tel que décrit précédemment.
Manuel d'utilisation / Felhasználói kézikönyv
1 - A BERENDEZÉS LEÍRÁSA
Az AXCEL+ készülékbe 2 különálló világítás van beépítve
-
Műtéti világítás a hagyományos sebészeti beavatko-
zások elvégzéséhez a legjobb munkakörülmények
között.
-
Alapfény a műtéti terület és környezete szűrt fénnyel
történő megvilágításához.
A világítási típus megváltoztatása a műtéti/alapfény 1.
gomb/2. gomb kapcsológombokkal (8) történik, amelyek
a lámpatest íves tartóján találhatók.
Műtéti világítás/Alapfény
-
Az alapfény bekapcsolásához nyomja meg
először az 1. gombot (13).
Ekkor a lámpa műtéti világításról átkapcsol alapfényre.
A LED-ek fényerőssége további gombnyomással állítható
be:
4 nyomás = 4 fényerősség szint = 50 lux, 90 lux,
140 lux, 210 lux ±10%.
A műtéti világításhoz való visszatéréshez nyomja meg a
2. gombot (12).
A fényerősség beállítása a fali tápegység segítségével
történik az előzőekben leírt módon.
0127103
11