Samson 3241 Notice De Montage Et De Mise En Service page 42

Montage
Tableau 5-3: Dimensions de montage du servomoteur pneumatique type 3271 et type 3277
· Plan coté, cf. Fig. 5-4
Servomo-
teur Course
[cm²] [mm]
DN 200 à 250/NPS 8 à 10 jusqu'à un alésage (sb) 200 · Exécution standard
355
30
750
30
30
1000
1400-60
60
60
15
30
1400-120 30
60
60
30
30
2800
5600
60
60
DN 250/NPS 10 jusqu'à un alésage (sb) 250 et DN 300 à 500/NPS 12 à 20 · Exécution standard
30
30
1000
1400-60
60
60
60
60
1400-120
120
60
60
2800
5600
120
120
TS = Tige sort par manque d'air
1)
TE = Tige entre par manque d'air
2)
5-8
Précontrainte
du servomo-
teur
[%] [mm] H
F
0 0 241
0 0 211
75 45 211
0 0 166
25 15 181
87,5 105 236
0 0 191
75 90 221
0 0 308
50 60 191
0 0 191
100 120 221
0 0 308
75 90 191
0 0 281
75 45 296
0 0 251
25 15 266
0 0 308
50 60 338
0 0 278
0 0 308
75 90 338
0 0 248
25 30 278
Dimensions quand la vanne est fermée [mm]
H H HK
G I
90
120
120
165
150
180
225
195 87
195
255
225
225
195
255
225
135
120
165
150
255
225
237 87
285
255
225
315
285
H HN H
L O
61
66
66
52
52
61
48
108 65
61
61
48
48
61
61
48
100 150 110
EB 8015 FR
H
T
120
83
83
55
55
115
76
100
185
76
76
100
185
76
121
135
91
91
145
175
TS = 115
1)
TE = 86
2)
145
175
TE = 86
2)
115