Samson 3271 Notice De Montage Et De Mise En Service
Masquer les pouces
Voir aussi pour 3271:
- Notice de montage et de mise en service (68 pages) ,
- Mode d'emploi (16 pages) ,
- Notice de montage (88 pages)
Table des Matières
Manuels Connexes pour Samson 3271
Sommaire des Matières pour Samson 3271
- Page 1 Servomoteur pneumatique Type 3271 Surfaces de servomoteur: 1400-120 cm² · 2800 cm² · 2 x 2800 cm² Type 3271, 2800 cm² Type 3271, 2x 2800 cm² (servomoteur tandem) Notice de montage et de mise en service EB 8310-7 FR Edition Octobre 2014...
- Page 2 Remarques et leurs significations DANGER ! ATTENTION ! Situations dangereuses qui peuvent Dommages matériels et dysfonction- entraîner la mort ou de graves bles- nements sures Remarque : AVERTISSEMENT ! Explications à titre informatif Situations qui peuvent entraîner la mort ou de graves blessures Astuce : Recommandations pratiques EB 8310-7 FR...
-
Page 3: Table Des Matières
Sommaire Consignes de sécurité générales ..............5 Conception et fonctionnement ................6 Sens d'action ....................6 Inversion du sens d'action ................6 2.2.1 Conduite de pression de commande ..............6 Positions de sécurité ..................8 2.3.1 “Tige sort “ (TS) .....................8 2.3.2 „Tige entre“ (TE) ....................8 Exécutions .....................8 Plaque signalétique ..................8 Caractéristiques techniques ................9... -
Page 5: Consignes De Sécurité Générales
! Toute modification sur l'appareil, telle que l'inversion du sens d'action par ex., n'est pas autorisée sans l'accord préalable de SAMSON. En cas de non-res- pect, la garantie devient caduque. Le constructeur décline toute responsabilité en cas de dommages matériels et corporels. -
Page 6: Conception Et Fonctionnement
Î Si nécessaire, contacter le service après- lante (4) et de ressorts internes. Ils sont mon- vente SAMSON. tés sur les vannes SAMSON types 240, 250, 280 et 290 2.2.1 Conduite de pression de la pression de commande p crée sur la sur-... - Page 7 Conception et fonctionnement Type 3271, 1400-120 cm² Tige de servomoteur Tige de servomoteur sort par ressort TS entre par ressort TE Type 3271, 2x 2800 cm² (servomoteur Tandem) Membrane Tige de servomoteur Ecrou Ressort Purge Accouplement Raccord de pression de commande Tige de servomo-...
-
Page 8: Positions De Sécurité
à la force des ressorts. − Pression d’alim. adm. p 2.4 Exécutions − Exécution standard 2800 cm² SAMSON 3271 Surfaces actives de servomoteur : 1400-120 cm² et 2800 cm² − Servomoteur tandem Surface active 2x 2800 cm² − Exéc. avec cde manuelle latérale type 3273 Fig. 2: Plaque signalétique... -
Page 9: Caractéristiques Techniques
Conception et fonctionnement 2.6 Caractéristiques techniques Exécution cm² 1400-120 2800 2x 2800 Pression d'alim. max. 6 bar Température ambiante Matériaux de membrane NBR: –35 à 90 °C adm. Matériaux de membrane PVMQ: –60 à 90 °C Matériaux Tige de servomoteur 1.4404 1.4548.4 Etanchéité de la tige de ser- vomoteur PVMQ Boîtier... -
Page 10: Mise En Service
éti- quette „ pression d'alim. max. limitée à 3.1 Fonction régulation ... bar”. Le servomoteur pneumatique type 3271 Î Pour un servomoteur avec „tige sort“et li- avec surfaces de membrane 1400-120 cm², mitation de course, la pression d’alimen- 2800 cm²... -
Page 11: Limitation De Course
Manipulation Î Utiliser uniquement des bouchons de purge perméables (voir fig. 1, pos. 16). 4.1 Limitation de course Dans l'exécution type 3271 avec limitation de course, la course du servomoteur max et min. peut être limitée comme suit : Sens d'action butée, min. -
Page 12: Dysfonctionnements
Dysfonctionnements 5 Dysfonctionnements En cas de dysfonctionnement ou de dom- mages sur le servomoteur/la vanne: Î Contacter le service après-vente SAMSON. Î Veuillez préciser les données suivantes : Type et numéro de fabrication – Surface du servomoteur – Plage de cde nominale –... - Page 16 SAMSON REGULATION S.A. Agences commerciales : 1, rue Jean Corona · BP 140 Paris (Nanterre) · Marseille (La Penne sur Huveaune) 69512 Vaulx en Velin CEDEX, France Lyon · Nantes (Saint Herblain) · Bordeaux (Mérignac) Téléphone : +33 4 72 04 75 00 Lille ·...