Positions De Sécurité; Tige Sort " (Ts); Tige Entre" (Te); Exécutions - Samson 3271 Notice De Montage Et De Mise En Service

Conception et fonctionnement
périeurs (S) dans la chambre de membrane
supérieure et déplace la tige de servomoteur
(7) vers le bas en s'opposant à la force des ressorts.
2.3 Positions de sécurité
En cas de perte de la pression de commande,
le sens d'action du servomoteur dépend de la
position des ressorts dans la chambre de
membrane.
2.3.1

" Tige sort " (TS)

Par réduction de la pression de commande ou
par coupure d'alimentation, les ressorts dé-
placent la tige de servomoteur vers le bas et
ferment la vanne (par ex. une vanne à pas-
sage droit). La vanne s'ouvre par augmenta-
tion de la pression de commande en s'oppo-
sant à la force des ressorts
2.3.2

„Tige entre" (TE)

Par réduction de la pression de commande ou
par coupure d'alimentation, les ressorts dé-
placent la tige de servomoteur vers le haut et
ouvrent ainsi la vanne à passage droit. La
vanne se ferme par augmentation de la pression de
commande en s'opposant à la force des ressorts.
2.4 Exécutions
− Exécution standard
Surfaces actives de servomoteur :
1400-120 cm² et 2800 cm²
− Servomoteur tandem
Surface active 2x 2800 cm²
− Exéc. avec cde manuelle latérale type 3273
8
Pour courses jusqu'à 160 mm,
voir T + EB: u T 8312, u EB 8312
− Exécution avec limitation de course
Course min. ou max. réglable mécaniquement
− Autres exécutions
Exécutions pour autres liquides (par ex.
eau), disponibles sur demande
2.5 Plaque signalétique
La plaque signalétique est collée sur le couvercle et
contient toutes les données nécessaires:
− Constructeur, numéro du type
− Le Var.-ID en code bar et en texte clair
− Numéro de série
− Pays de fabrication
− Surface du servomoteur en cm²
− Matériau de membrane : NBR ou PVMQ
− Symbole pour la position de sécurité TS ou TE,
− Plage de commande nominale en bar ou psi
− Symbole pour la course en mm
− Plage de signal pour ressorts précontraints
− Filetages pour raccords pneumatiques
en G, NPT ou Rc
− Pression d'alim. adm. p
SAMSON 3271
Fig. 2: Plaque signalétique
max
2800 cm²
EB 8310-7 FR