Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

PRESSURE WASHER PHD 135 A1
HØJTRYKSRENSER
Oversættelse af den originale driftsvejledning
HOGEDRUKREINIGER
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
IAN 297587
NETTOYEUR HAUTE PRESSION
Traduction des instructions d'origine
HOCHDRUCKREINIGER
Originalbetriebsanleitung
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Parkside PHD 135 A1

  • Page 2 Før du læser, vend siden med billeder frem og bliv bekendt med alle apparatets funktioner. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil. Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat.
  • Page 16: Introduction

    Sommaire Introduction Introduction .......16 Toutes nos félicitations pour l’achat de votre Fins d’utilisation ......16 nouvel appareil. Vous avez ainsi choisi un Description générale ....17 produit de qualité supérieure. Volume de la livraison ....17 La qualité de l’appareil a été vérifiée pen- Domaines d’utilisation ....
  • Page 17: Description Générale

    Description générale Vue synoptique Vous trouverez la représen- Poignée de type Bow tation des parties fonction- Tuyau flexible haute pression nelles les plus importantes Interrupteur marche/arrêt sur la page dépliante. Conduite de raccordement au réseau Volume de la livraison Roues Raccord d’alimentation d’eau Déballez l‘appareil et contrôlez le volume avec tamis...
  • Page 18: Détails Techniques

    Détails techniques L’indication du fait que la valeur totale de vibrations déclarée peut également être Nettoyeur à haute pression ..PHD 135 A1 utilisée pour une évaluation préliminaire de Raccordement au réseau ...230 V~, 50 Hz l’exposition. Puissance ......... 1800 W Avertissement : Conduite de réseau ......
  • Page 19: Symboles Utilisés Dans Le Mode D'emploi

    connexion à l’adduction d’eau ou Retirez la fiche de contact. lors d’un essai obturation des fuites. Symboles de remarque et informa- Appareil non adapté à être connec- tions permettant une meilleure utili- té à une installation d‘approvision- sation de l‘appareil. nement en eau potable.
  • Page 20: Travaux Avec L'appareil

    en position arrêt et débran- • N‘utilisez pas l‘appareil à cher la prise électrique du proximité de liquides inflam- secteur et se référer à la mables ou de gaz. En cas page 27 du manuel pour les d‘inobservation de cette causes possible de pannes.
  • Page 21 sont importants pour la sé- un électricien expérimenté curité de la machine. N‘uti- et il doit répondre aux exi- lisez que les tuyaux haute gences de l‘IEC 60364-1. pression, les armatures et les • Ne branchez l’appareil qu’à embrayages conseillés par le une prise de courant équipée fabricant.
  • Page 22: Pour Vous Protéger Des Dé

    • Portez des chaussures de N‘aspirez pas d‘eau issue d‘une sécurité afin d’être isolé des accumulation naturelle. Il existe un éventuelles décharges élec- risque de souillure par les détergents triques. purgés. • Pour vous protéger des dé- charges électriques, n’utilisez Montage l’appareil qu’en position de- bout et à...
  • Page 23: Connexion Au Réseau

    vous pouvez diminuer la largeur du Le moteur fonctionne jusqu’à ce que jet. la pression nécessaire soit obtenue. Après la remontée de la pression le Connexion au réseau moteur s’arrête. 3. Appuyez sur le levier de commande Le nettoyeur haute pression que vous venez du pistolet pulvérisateur (9).
  • Page 24: Interrompre L'utilisation

    Ventiler le tuyau flexible d’alimentation : décharge électrique ! Reposi- tionnez maintenant l’appareil 1. Retirez Raccord d’alimentation d’eau en position droite. Pour votre avec tamis (6) du raccord d’alimenta- propre sécurité, attendez en- tion d’eau et ouvrez le robinet, puis viron cinq minutes avant de laissez couler l’eau jusqu’à...
  • Page 25: Nettoyage

    Rangement danger d’un choc électrique ou le danger de se blesser par des pièces en mouvement. • Videz complètement le nettoyeur à haute pression de l’eau qu’il contient. Nettoyage Déconnectez l’appareil d’avec l’ali- mentation en eau. Avec l’interrupteur N‘aspergez pas avec de l‘eau Marche/arrêt (3), faites fonctionner le et ne le passez pas sous nettoyeur à...
  • Page 26: Commande De Pièces Détachées

    Commande de pièces détachées Vous obtiendrez des pièces de rechange et des accessoires à l’adresse www.grizzly-service.eu Si vous ne disposez d’aucun accès Internet, veuillez téléphoner au centre de SAV (voir «Sercice-Center » page 30). Veuillez tenir prêts les numéros de commande indiqués ci-dessous.
  • Page 27: Localisation D'erreur

    Localisation d’erreur Problème Cause possible Résolution Nettoyez la buse réglable standard (11) Buse réglable standard avec de l’eau. Si nécessaire, nettoyez (11) est salie l’orifice de la buse avec une aiguille (cf. chapitre nettoyage). Fortes variations Retirez la buse (11) et assurez-vous que de pression la sortie de l’eau au niveau du pistolet (9) Buse réglable standard...
  • Page 28: Garantie

    Garantie Article L211-16 du Code de la consommation Chère cliente, cher client, Lorsque l‘acheteur demande au vendeur, Ce produit bénéficie d’une garantie de pendant le cours de la garantie com- 3 ans, valable à compter de la date d’achat. merciale qui lui a été consentie lors de En cas de manques constatés sur ce pro- l‘acquisition ou de la réparation d‘un bien duit, vous disposez des droits légaux contre...
  • Page 29 Si le défaut est couvert par notre garantie, Le produit est conçu uniquement pour un le produit vous sera retourné, réparé ou usage privé et non pour un usage indus- remplacé par un neuf. Aucune nouvelle triel. En cas d’emploi impropre et incorrect, période de garantie ne débute à...
  • Page 30: Service Réparations

    Service Réparations Marche à suivre dans le cas de garantie Pour garantir un traitement rapide de votre demande, veuillez suivre les instructions Vous pouvez, contre paiement, faire exécu- ter par notre service, des réparations qui ne suivantes : font pas partie de la garantie. Nous vous •...
  • Page 59: Traduction De La Déclaration De Conformité Ce Originale

    Traduction de la déclaration de conformité CE originale Nous certifions par la présente que le Nettoyeur à haute pression série de construction PHD 135 A1 Numéro de série 201801000001 - 201801178650 est conforme aux directives UE actuellement en vigueur : 2014/30/EU •...

Ce manuel est également adapté pour:

297587

Table des Matières