Page 1
Nettoyeur haute pression PHD 135 E5 Nettoyeur haute pression Hochdruckreiniger Traduction des instructions d‘origine Originalbetriebsanleitung IAN 408561_2207...
Page 2
Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Traduction des instructions d‘origine Page DE/AT/CH...
Page 4
Sommaire Pièces de rechange et accessoires....... 20 Introduction........ 4 Traduction de la déclaration CE Utilisation conforme......4 de conformité originale.....22 Matériel livré/Accessoires....5 Introduction Aperçu........... 5 Description fonctionnelle...... 5 Nous vous félicitons pour l’achat de votre Caractéristiques techniques....6 nouveau nettoyeur haute pression (ci- Consignes de sécurité....6 après dénommé...
Page 5
nage, etc. avec jet d’eau à haute pres- Interrupteur Marche/Arrêt sion. Aiguille de nettoyage pour la buse Respectez toujours les instructions du Déverrouillage (Poignée étrier) fabricant de l’objet à nettoyer. Support du tuyau haute pression Toute autre utilisation qui n’est pas ex- Support du câble d’alimentation pressément préconisée dans ce mode Bouchon de fermeture avec...
Page 6
Nettoyeur haute pression fonction de la manière dont l’outil élec- ........PHD 135 E5 trique est utilisé. Essayez de maintenir aus- Tension assignée U ..230 V ∿, 50 Hz si faible que possible la contrainte que Puissance assignée P ....
Page 7
L’appareil ne doit pas être uti- Lisez attentivement le mode • d’emploi. Familiarisez-vous avec lisé par des enfants. Les en- les éléments de commande et fants doivent être surveillés l’utilisation correcte de l’appareil. pour vérifier qu’ils ne jouent Attention ! Si le câble est endom- magé...
Page 8
Il est à noter que l’utilisateur il faut immédiatement le dé- • est lui-même responsable des brancher du secteur, NE TOU- accidents ou des mises en CHEZ PAS LE CÂBLE AVANT danger d’autrui ou de sa pro- QU’IL NE SOIT DÉBRANCHÉ priété.
Page 9
importants pour la sécurité Les jets à haute pression • de l’appareil. Utilisez unique- peuvent être dangereux en ment des tuyaux haute pres- cas d’utilisation impropre. Le sion, une robinetterie et des jet ne doit pas être dirigé vers raccords recommandés par le des personnes, des animaux, fabricant.
Page 10
courant. Assurez-vous que immédiate des droits de ga- toutes les pièces en mouve- rantie. ment sont à l’arrêt complet L’ouverture de l’appareil doit • à chaque fois que vous être effectuée uniquement par • vous éloignez de l’appareil, un électricien qualifié agréé. Pour les réparations, adressez- avant de remplacer des ac- •...
Page 11
• Relâcher la gâchette : Désactive le de système adapté en vertu de la jet à haute pression norme EN 12729 type BA doit être utilisé. • Sécurité enfant (16) de la gâ- chette (vue de derrière) • L’eau passant par un séparateur de ⭠...
Page 12
2. Enfichez le raccord fileté (11) situé L’embout s’enclenche. sur le tuyau haute pression (24) dans Démonter la buse le raccord haute pression (10) de 1. Appuyez longuement sur le bouton l’appareil. Fixez le branchement avec de déverrouillage (18) sur l’extrémité l’écrou-raccord.
Page 13
Le réservoir du produit nettoyant est re- La partie droite (observée de l’arrière) tiré, il peut être rempli ou vidé. du support du câble d’alimentation (6) peut tourner. Cela vous permet de reti- 3. Insérez le réservoir du produit nettoyant rer facilement le câble d’alimentation dans l’ordre inverse.
Page 14
Verrouillez la gâchette à chaque inter- 6. Débranchez la fiche d’alimentation. En- ruption du travail. roulez le câble d’alimentation (9) sur le support (6). 3. En cas de pauses de travail prolon- gées : Mettez l’interrupteur Marche/Ar- 7. Débranchez l’appareil de rêt (2) en position « 0 »...
Page 15
2. Retirez les corps étrangers par l’avant • à l’abri du gel avec l’aiguille de nettoyage pour la • hors de portée des enfants buse (3). Préparer l’appareil pour le sto- 3. Rincez la buse vario standard par ckage l’avant avec de l’eau afin d’éliminer les REMARQUE ! Le gel peut détruire le net- corps étrangers.
Page 16
Diagnostic de pannes Le tableau suivant vous aide à éliminer les petites pannes : Problème Cause possible Dépannage L’appareil ne fonctionne pas Interrupteur Marche/Arrêt Vérifier la position de (2) coupé l’interrupteur Marche/Arrêt Absence de tension de ré- Contrôler la prise de cou- seau rant, le câble d’alimentation, la fiche d’alimentation, le fu-...
Page 17
Problème Cause possible Dépannage Fortes variations de pression buse vario standard (17) en- Rincez la buse vario stan- crassée dard avec de l’eau (17). Si nécessaire, nettoyez l’orifice de la buse avec une aiguille (voir Nettoyage, p. 14). buse vario standard (17) Retirez la buse vario stan- obstruée dard (17) et assurez-vous...
Page 18
Service ties ou être propre à tout usage spé- cial recherché par l’acheteur, porté à Garantie la connaissance du vendeur et que ce dernier a accepté. Chère cliente, cher client, Article L217-16 du Code de la ce produit bénéficie d’une garantie de consommation 3 ans, valable à...
Page 19
et le justificatif d’achat (ticket de caisse) d’utilisation déconseillés dans la notice nous soient présentés durant cettepériode d’utilisation ou vis-à-vis desquels une mise de trois ans et que la nature du manque et en garde est émise, doivent absolument la manière dont celui-ci est apparu soient être évités.
Page 20
vente dont les coordonnées sont indi- emballage et un affranchissement suffi- quées ci-dessous. Vous recevrez alors sants. Remarque : Veuillez envoyer votre des renseignements supplémentaires sur le déroulement de votre réclama- appareil nettoyé en indiquant le défaut tion. à l’adresse connue du Centre de SAV. •...
Page 21
En cas de problèmes lors de la passation de votre commande, contactez-nous via notre boutique en ligne. Pour toute autre question, adressez-vous au Service-Center, p. 20. Pos. n° Désignation N° de com- mande Détergent URM 0,5 l 30990010 Poignée pistolet 91104824 Aiguille de nettoyage pour la buse 91103736 Réservoir du produit nettoyant...
Page 22
Traduction de la déclaration CE de conformité originale Produit: Nettoyeur haute pression Modèle: PHD 135 E5 Número de serie: 000001–210000 L’objet de la déclaration décrit ci-dessus est conforme à la législation d’harmonisation de l’Union applicable: 2006/42/EC • 2014/30/EU • 2000/14/EC & 2005/88/EC •...