Parkside PLG 20 C3 Traduction Des Instructions D'origine
Masquer les pouces
Voir aussi pour PLG 20 C3:
- Instructions de montage, d'utilisation et consignes de sécurité (75 pages) ,
- Traduction des instructions d'origine (50 pages) ,
- Traduction des instructions d'origine (170 pages)
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Battery Charger 20V 4.5A PLG 20 C3
Chargeur de batterie 20 V 4,5 A
Traduction des instructions d'origine
Akku-Ladegerät 20 V 4,5 A
Originalbetriebsanleitung
IAN 418060_2210
Batterij oplader 20 V 4,5 A
Vertaling van de originele
gebruiksaanwijzing
Publicité
Manuels Connexes pour Parkside PLG 20 C3
Sommaire des Matières pour Parkside PLG 20 C3
- Page 2 Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil. Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
- Page 4 Sommaire Introduction ....4 Rangement ....11 Domaine d’utilisation ... 5 Fixation murale Description générale ..5 du chargeur ....11 Nettoyage....12 Vue synoptique .... 5 Caractéristiques Entretien ....12 techniques ....5 Elimination et protection Temps de charge ..6 de l’environnement ..
- Page 5 4 Accumulateur doivent être utilisés en 5 Chargeur association avec un appa- 6 Voyant de contrôle - vert reil de la gamme ( Parkside) 7 Voyant de contrôle - rouge X 20 V Team. La batterie n‘est pas Toute autre utilisation peut incluse dans la livraison.
- Page 6 Temps de charge L’appareil fait partie de la gamme (Parkside) X 20 V TEAM et peut être utilisé avec les batteries de la gamme (Parkside) X 20 V TEAM. Chargeur PLG 20 C3 Batteries PAP 20 A1 45 Min PAP 20 B1 PAP 20 A3 60 Min PAP 20 B3...
- Page 7 Instructions de Symboles utilisés dans le mode d’emploi sécurité Cet appareil peut être Symbole de dan- utilisé par des enfants à ger et indications partir de 8 ans et plus relatives à la préven- et par des personnes tion de dommages ayant des capacités corporels ou matériels physiques, sensorielles...
- Page 8 • Le chargeur doit rechar- 130°C Classe de ger uniquement des batteries de la gamme protection II ( Parkside) X 20 V Team. Les machines n’ont pas Le chargement d‘autres leur place dans les or- batteries provoque un dures ménagères. risque d‘incendie et d‘explosion.
- Page 9 électrique. • Evitez les dommages • N‘utilisez pas d‘acces- mécaniques sur le char- soires non recomman- geur. Ils peuvent entraî- dés par PARKSIDE. ner des courts-circuits Cela pourrait entraîner intérieurs. une électrocution ou un • Le chargeur ne doit incendie.
- Page 10 électrique. (rouge, orange et vert): Batterie chargée Chargez les batteries de 2 LED sont allumées : la gamme ( Parkside) (rouge et orange): X 20 V Team uniquement avec Batterie partiellement chargée un chargeur appartenant à la 1 LED est allumée : (rouge): gamme ( Parkside) X 20 V Team.
- Page 11 Récapitulatif des affi- de charge de la batterie est al- lumée. chages de contrôle LED sur le chargeur : Charger l’accu La LED verte (6) s’allume sans que la batterie ne soit insérée : Lorsqu’une batterie est Chargeur prêt. La LED verte (6) est allumée : chaude, laissez-la refroi- dir avant de la charger.
- Page 12 Nettoyage • Placez deux vis à une dis- tance de 102 mm à l‘aide de chevilles sur la position Nettoyez le chargeur avec un souhaitée d‘un mur. chiffon sec ou avec un pin- • La tête de vis peut avoir un ceau.
- Page 13 Directive 2012/19/UE sur magées présentent un ris- les déchets d’équipements que pour l’environnement électriques et électroniques : et pour votre santé en cas de fuites de vapeurs ou de les consommateurs sont légale- ment tenus de recycler, dans liquides toxiques. le respect de l’environnement, les équipements électriques et Éliminez les batteries selon...
- Page 14 lité élargie du fabricant et est charge par le contrat ou a été collecté dans le cadre du tri réalisée sous sa responsabilité. sélectif. Article L217-5 du Code de la consommation Portez le carton à un Le bien est conforme au contrat : point de recyclage.
- Page 15 Article L217-16 du Code de la Article L217-12 du Code de la consommation consommation Lorsque l‘acheteur demande L‘action résultant du défaut de conformité se prescrit par deux au vendeur, pendant le cours de la garantie commerciale ans à compter de la délivrance du bien.
- Page 16 Si le défaut est couvert par notre défauts de fabrication. garantie, le produit vous sera Cette garantie ne s’applique retourné, réparé ou remplacé pas aux consommables. Les pièces d’usure sont remplacées par un neuf. Aucune nouvelle période de garantie ne débute pendant les deux premières années à...
- Page 17 Les pièces détachées indispen- • Tenez vous prêt à présenter, sables à l’utilisation du produit sur demande, le ticket de caisse et le numéro d’identifi- sont disponibles pendant la du- cation (IAN 418060_2210) rée de la garantie du produit. comme preuve d’achat. Article 1641 du Code civil •...
- Page 18 des frais supplémentaires, avec la date d’achat. Veuillez utilisez absolument seulement conserver soigneusement le tic- l’adresse qui vous est don- ket de caisse original. En effet, ce document vous sera réclamé née. Assurez-vous que l’expé- dition ne se fait pas en port comme preuve d’achat.
- Page 19 Durée de garantie et demande les parties fragiles. Cette garantie prend fin si le légale en dommages-intérêts La durée de garantie n’est pas produit endommagé n’a pas été utilisé ou entretenu d’une prolongée par la garantie. Ce point s’applique aussi aux façon conforme.
- Page 20 sur demande, le ticket de utilisez absolument seulement caisse et le numéro d’identifi- l’adresse qui vous est don- cation (IAN 418060_2210) née. Assurez-vous que l’expé- dition ne se fait pas en port comme preuve d’achat. • Vous trouverez le numéro dû, comme marchandises encombrantes, envoi express d’article sur la plaque signa- létique.
- Page 21 Importeur Les appareils envoyés en port dû - comme marchandises en- combrantes, en envoi express Veuillez noter que l’adresse sui- ou avec toute autre taxe spé- vante n’est pas une adresse de ciale ne seront pas acceptés. service après-vente. Contactez Nous exécutons gratuitement la d’abord le service après-vente mise aux déchets de vos appa-...
- Page 22 Si vous avez des problèmes lors du passage de la commande, merci d’utiliser le formulaire de contact. Pour toute autre question, adressez-vous au ”Service-Center” (voir page 21). Chargeur PLG 20 C3, EU ........80001355 PLG 20 C3, UK ........80001356 Accumulateur PAP 20 B1, 2,0 Ah ......80001156...
- Page 51 Traduction de la déclaration de conformité CE originale Nous certifions par la présente que le Chargeur, de construction PLG 20 C3 Numéro de série 000001 – 210500 est conforme aux directives UE actuellement en vigueur : 2014/30/EU • 2014/35/EU 2011/65/EU* & (EU) 2015/863 En vue de garantir la conformité...