Parkside PLGS 2012 A1 Traduction Des Instructions D'origine
Masquer les pouces
Voir aussi pour PLGS 2012 A1:
- Traduction des instructions d'origine (30 pages) ,
- Traduction des instructions d'origine (250 pages)
Manuels Connexes pour Parkside PLGS 2012 A1
Sommaire des Matières pour Parkside PLGS 2012 A1
- Page 2 Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Traduction des instructions d‘origine Page DE / AT / CH Originalbetriebsanleitung...
-
Page 4: Table Des Matières
Sommaire Introduction .......4 Nettoyage ......18 Domaine d’utilisation ..5 Entretien ......18 Description générale ...5 Recyclage/protection de Vue synoptique ....5 l’environnement ....18 Caracté ristiques techniques .. 6 Garantie ......19 Instructions de sécurité ..6 Service Réparations ..23 Service-Center ....23 Symboles utilisés dans Importeur ......23 le mode d’emploi .... -
Page 5: Domaine D'utilisation
3 Annonce d’état de chargement vent être utilisés en association 4 Accumulateur avec un appareil de la gamme 5 Chargeur (Parkside) X 20 V Team. 6 Voyant de contrôle du chargeur Toute autre utilisation peut 7 Touche 60 % endommager l‘appareil et con- 8 Touche ECO... -
Page 6: Caracté Ristiques Techniques
I’entretien par I’usager ne doivent pas être Le chargeur doit recharger effectués par des enfants uniquement les batteries suivantes sans surveillance. de la gamme (PARKSIDE) X 20 V Team : PAP 20 B1, PAP 20 B3, Smart PAPS 204 A1, Smart PAPS 208 A1. La batterie rechargeable atteint son objectif après un chargement répété... -
Page 7: Symboles Utilisés Dans Le Mode D'emploi
Symboles utilisés dans Avant la première uti- le mode d’emploi lisation, lisez attenti- vement le mode d’emploi. Symbole de danger et indications relati- Le chargeur n’est apte ves à la prévention de qu’à une utilisation en in- dommages corporels ou térieurs. -
Page 8: Consignes De Sécurité Relatives Au Chargeur De Batterie
Bluetooth ® ger uniquement des sont des marques batteries de la gamme déposées de Bluetooth (PARKSIDE) X 20 V SIG, Inc. Toute utilisation Team. Le chargement de ces marques par Grizzly Tools GmbH und d‘autres batteries provo- Co. -
Page 9: Opération De Chargement
• N‘utilisez pas d‘acces- électrique. • Evitez les dommages soires non recommandés mécaniques sur le char- par PARKSIDE. Cela pour- geur. Ils peuvent entraî- rait entraîner une électro- ner des courts-circuits cution ou un incendie. intérieurs. -
Page 10: Contrôler L'état De Charge De La Batterie
1 LED est allumée (rouge) : X 20 V Team uniquement avec un chargeur appartenant à la la batterie doit être chargée gamme (PARKSIDE) X 20 V Team. Rechargez la batterie (4) Procédez au chargement de uniquement lorsqu’il ne res- • la batterie avant la première te plus que la LED rouge allumée... -
Page 11: Récapitulatif Des Voyants De Contrôle Led (6) Sur Le Chargeur
4. À la fin de la charge complè- te, retirez le chargeur (5) de la prise électrique. Temps de Smart 5. Retirez la batterie (4) du char- charge PLGS 2012 A1 geur (5). (en min) Récapitulatif des voyants rapide de contrôle LED (6) sur le 2,0 Ah chargeur :... -
Page 12: Connecter Le Chargeur À L'application Lidl Home
tanément enfoncées la touche la LED rouge est allumée : ECO (8) et la touche 60 % (7) pendant 5 secondes. batterie défectueuse Un point d‘accès est Connecter le chargeur ouvert qui reste actif à l’application Lidl pendant un maximum de 3 minutes. - Page 13 7. Sélectionnez le chargeur en 5. Sélectionnez dans l’onglet cochant la case . Sélecti- en haut à droite. onnez uniquement un appa- L’application scanne l’en- reil à la fois. Si d’autres ap- vironnement à la recherche pareils sont cochés, retirez la d’appareils disponibles et coche en appuyant dessus.
-
Page 14: Fonctions De L'application
• Interrupteur de charge des modifications dans les fonc- (marche-arrêt) tionnalités de l’application. Vous mettez fin au chargement Si vous avez déjà couplé de la batterie lorsque vous acti- l‘appareil avec l‘application onnez l’interrupteur de charge Lidl Home et que vous appuyez à alors que la batterie est insérée. - Page 15 • Courant de charge max. Celsius ou en degrés Fahrenheit réglable • Information sur l’appareil Le courant de charge peut être Vous trouverez ici la désignati- réglé ici en mode Expert. on du chargeur. • Tension de charge • - Réglages Ici est affichée la tension de Vous trouverez le en haut à...
-
Page 16: Créer Un Scénario
- Dans « Débloquer appareil », 4. Sélectionnez ou désélecti- vous pouvez autoriser la com- onnez le scénario souhaité mande du chargeur par un soit ici dans l’onglet autre utilisateur du même foyer « Smart », soit dans les pa- via l’application Lidl Home. ramètres des appareils sous « Toucher pour exécuter - Vous trouverez les questions... -
Page 17: Problèmes Avec L'application ? - Faq
Fixation murale 4. Pour effacer les données, du chargeur sélectionnez «Déconnecter et effacer les données». (en option) Si vous souhaitez seulement déconnecter l’appareil, sans Vous pouvez également fixer le effacer les données, sélecti- chargeur (5) sur le mur. onnez «Déconnecter». • Placez deux vis à une distan- Problèmes avec ce de 101,6 mm (10,16 cm) l’application ? - FAQ... -
Page 18: Nettoyage
À DÉPOSER À DÉPOSER EN MAGASIN EN DÉCHÈTERIE avec les conduites de gaz peut Cet appareil est recyclable causer une explosion. L‘endom- magement d‘une conduite d‘eau peut causer des dégâts matériels Le produit est recyclable, est et une électrocution. soumis à une responsabilité élargie du fabricant et est Nettoyage collecté... -
Page 19: Garantie
• Renvoi au fabricant / au dis- tage ou de l‘installation lorsque tributeur. celle-ci a été mise à sa charge Ne sont pas concernés les ac- par le contrat ou a été réalisée cessoires qui accompagnent les sous sa responsabilité. appareils usagés et les moyens Article L217-5 du Code de la auxiliaires sans composants... - Page 20 la connaissance du vendeur et mation et aux articles 1641 à que ce dernier a accepté. 1648 et 2232 du Code Civil. Article L217-16 du Code de la Article L217-12 du Code de la consommation consommation Lorsque l‘acheteur demande au L‘action résultant du défaut de vendeur, pendant le cours de conformité...
- Page 21 par écrit dans un bref courrier. de fabrication. Si le défaut est couvert par notre Cette garantie ne s’étend pas garantie, le produit vous sera aux parties du produit qui sont retourné, réparé ou remplacé exposées à une usure normale par un neuf.
- Page 22 sables à l’utilisation du produit caisse et le numéro d’identifi- sont disponibles pendant la du- cation (IAN 429115_2207) rée de la garantie du produit. comme preuve d’achat. • Vous trouverez le numéro d’ar- Article 1641 du Code civil ticle sur la plaque signalétique. Le vendeur est tenu de la garantie •...
-
Page 23: Service Réparations
l’expédition ne se fait pas en le ne seront pas acceptés. Nous port dû, comme marchandises exécutons gratuitement la mise encombrantes, envoi express aux déchets de vos appareils ou autre taxe spéciale. Veuillez défectueux renvoyés. renvoyer l’appareil, y compris Service-Center tous les accessoires livrés lors de l’achat et prenez toute me- Service France... -
Page 24: Pièces De Rechange/Accessoires
Accumulateur : PAPS 208 A1, 8,0 Ah ..........80001153 PAPS 204 A1, 4,0 Ah ..........80001154 PAP 20 B1 ............80001156 PAP 20 B3 ............80001157 Chargeur : PLGS 2012 A1, EU ..........80001247 PLGS 2012 A1, UK ..........80001248... - Page 49 20230104_rev02_ae...