GMC Canyon 2009 Guide Du Propriétaire page 209

Si le message ne peut pas apparaître en entier à
l'écran, il s'affichera par parties toutes les trois secondes.
Pour faire défiler le message, presser le bouton
INFO (information). Un nouveau groupe de mots s'affiche
à chaque pression du bouton. Quand tout le message a
été affiché, le symbole d'information ou INFO disparaît
jusqu'à ce qu'un nouveau message soit reçu. Le dernier
message peut être consulté en pressant le bouton INFO.
Il reste à l'écran jusqu'à ce qu'un nouveau message soit
reçu ou que la radio soit syntonisée sur une station
différente.
Lorsque la station n'émet pas de message,
NO INFO (aucune information) s'affiche.
TRAF (circulation): Sur les radios avec CD,
si TRAF (circulation) s'affiche, la station syntonisée
émet des communiqués d'information routière.
Lorsqu'un communiqué est émis, vous l'entendez.
Si la station ne diffuse pas de bulletins de circulation
appuyer sur le bouton TRAF (circulation) et la radio
recherchera une station qui en diffuse. Une fois cette
station trouvée, la recherche s'arrête et TRAF s'affiche.
Si aucune station diffusant des bulletins de circulation
n'est trouvée, l'indication NO TRAF (pas de bulletin
de circulation) s'affiche.
2009 - Guide du propriétaire de la Canyon GMC
Si TRAF (circulation) s'affiche, appuyer sur le bouton
TRAF pour désactiver la diffusion de bulletins de
circulation.
La radio transmet les bulletins de circulation si le
volume est bas. Elle interrompt également la lecture
d'un CD si la dernière station syntonisée diffuse
les bulletins de circulation.
Cette fonction n'est pas compatible avec le service
de radiodiffusion par satellite XM.
Messages radio
CAL ERR ou CAL (erreur d'étalonnage): Le système
audio a été étalonné en usine en fonction du véhicule.
Si CAL ou CAL ERR (erreur d'étalonnage) s'affiche, cela
signifie que la radio n'a pas été correctement configurée
pour le véhicule et qu'il faut revenir chez le
concessionnaire pour corriger la situation.
LOC or LOCKED (verrouillé): Ce message s'affiche
lorsque le système THEFTLOCK
verrouille. Il faut alors rapporter votre véhicule chez le
concessionnaire pour réparation.
Si une erreur se reproduit à plusieurs reprises ou ne
peut être corrigée, s'adresser à votre concessionnaire.
MD
(dispositif antivol) se
3-61