GMC Canyon 2009 Guide Du Propriétaire page 111

Propriétaires canadiens: Si les clés sont perdues ou
endommagées, seul un concessionnaire peut réparer
le système antivol et se procurer de nouvelles clés.
Pour programmer de nouvelles clés, il faut deux clés
de contact fonctionnelles.
Pour programmer une nouvelle clé :
1. Vérifier que l'indication PK3+ est estampée sur la
nouvelle clé.
2. Introduire la clé fonctionnelle dans l'allumage et
démarrer le moteur. Si le moteur ne démarre
pas, se rendre chez un concessionnaire pour un
entretien.
3. Après que le moteur a démarré, mettre la clé à la
position LOCK/OFF (verrouillage/arrêt) et la retirer.
4. Introduire la seconde clé de contact dans l'allumage
et faire démarrer le moteur moins de dix secondes
après avoir retiré la clé précédente. Si le moteur
ne démarre pas, se rendre chez le concessionnaire
pour intervention.
2009 - Guide du propriétaire de la Canyon GMC
5. Après que le moteur a démarré, mettre la clé à la
position LOCK/OFF (verrouillage/arrêt) et la retirer.
Insérer la clé à programmer et la mettre à la
position ON/RUN (marche) dans les dix secondes
suivant le retrait de la clé précédente.
Le témoin de sécurité s'éteint une fois la clé
programmée.
6. Répéter les étapes1 à 5 si vous voulez programmer
des clés supplémentaires.
Si le témoin de sécurité s'allume et reste allumé en
cours de route, le moteur redémarrera après avoir été
coupé. Toutefois, l'antivol est défectueux et doit être
réparé par votre concessionnaire. Le véhicule n'est plus
protégé pour l'instant par le système antivol.
En cas d'urgence, communiquer avec l'assistance
routière. Se reporter à la rubrique Programme
d'assistance routière à la page 7-7.
Ne pas abandonner dans le véhicule la clé ou le
dispositif qui désarme ou désactive le système antivol.
2-19