Facom BSYS.TKVAN Notice Originale page 79

WARNHINWEISE
WARNUNG
Lesen Sie die Montageanleitung ganz, bevor Sie mit der Montage
beginnen. Ein Nichtbefolgen der Anweisungen kann zu Schäden am
Lieferwagen oder Teilen des Regalsystems führen und Verletzungen
oder Tod verursachen.
WARNUNG
Das Regalsystem ist auf eine Tragfähigkeit von 70 kg (154 lbs)
begrenzt.
Die maximale Kapazität pro
der Box selbst, wird auf der Box und auf der Facom
(www.facom.com) angegeben.
WARNUNG
Fahren Sie nicht mit Passagieren im selben Frachtraum, in dem die
Van Racking Solution installiert ist.
WARNUNG
Keine Boxen
beschädigt sind.
WARNUNG
Ein geeigneter Schutz in Form einer festen Trennwand zwischen dem
Frachtraum und dem Fahrer- und Passagierbereich ist erforderlich.
Die Trennwand muss den Sicherheitsstandards und -bestimmungen
Ihres Landes entsprechen.
WARNUNG
Die Trennwand sollte den Fahrer vollständig und Passagiere
vollständig vor der
und allen Inhalten im Falle eines Unfalls schützen.
WARNUNG
Die selbstschneidenden Befestigungselemente sind für eine einmalige
Installation konzipiert.
Sie sollten nicht wiederverwendet werden, wenn Sie das Regalsystem
von einem Lieferwagen zum anderen oder von einem Ort im
Lieferwagen zu einem anderen umsetzen. Für weitere Informationen
wenden Sie sich bitte an Ihr lokales Facom
www.facom.com.
WARNUNG
Überprüfen Sie das Regalsystem und dessen Verbindungselemente
regelmäßig und mindestens alle 5000 km (oder 3100 Meilen).
Toolbox, einschließlich
-Website
®
verwenden, die irgendwie
Van Racking Solution, den Modulen
Service Center oder
®
POSITION UND HÖHE DES REGALSYSTEMS
Verbinden Sie das Regalsystem nur in dem Bereich des Lieferwagens,
der eine sichere Bohrzone ist. Die empfohlene Zone befindet sich
zwischen dem Radlauf (a) und der Trennwand des Lieferwagens (b).
WARNUNG
Überprüfen Sie den Bereich des Lieferwagens, in dem Sie bohren
wollen, von innen und außen, auch unter dem Lieferwagenboden
und stellen Sie sicher, dass es keine Drähte/Tanks/Schläuche/Rohre
usw. in der Nähe der Bohrzone gibt!
h
a
Vorgesehene Verbindungszone im Lieferwagen
Die Installation darf nur dort erfolgen, wo ein direkter Zugang zum
Karosserieblech des Lieferwagens besteht. Entfernen Sie jede Art
von Abdeckung, Verkleidung, Bodenplatte, usw.
• Höhe des Regalsystems (h): Das Regalsystem muss den
stabilen Oberbalken erreichen. Die maximale Höhe des
Regalsystems hängt vom Kit ab und ist auf der Verpackung
markiert.
• Das Regalsystem muss mit Karosserieblech des
Lieferwagens in drei Höhen verbunden werden:
• Oberträger Lieferwagen
• Mittelträger Lieferwagen
• Boden Lieferwagen
Bevor Sie mit dem Montagevorgang beginnen, stellen Sie sicher, dass
wichtige Komponenten wie Erste-Hilfe-Ausrüstung und Fahrzeug-
Werkzeuge mit installierter
leicht zugänglich sind.
 Hinweis:
Der spezielle Holzbodeninstallationssatz ist für die Sortimo Sobogrip-
oder Soboflex-Bodenplatten konzipiert
OBERTRÄGER
LIEFERWAGEN
TRENNWAND
MITTELTRÄGER
LIEFERWAGEN
b
RADLAUF
BODEN
LIEFERWAGEN
Van Racking Solution
Van Racking Solution.
3
DE