Facom BSYS.TKVAN Notice Originale page 62

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 1
ACERCA DE
Van Racking Solution es un bastidor para furgonetas
utilizado para almacenar productos de Facom
sistema incluye un bastidor metálico con piezas para montar y
conectar el sistema a la furgoneta y un conjunto de soportes para
el montaje de los
viene en dos tamaños:
®
• LO: Para furgonetas de techo pequeño y mediano, con una
altura interior de 900 mm a 1600 mm (35
distancia mínima de 1000 mm (39
arco de la rueda.
• HI: Para furgonetas de techo mediano, con una altura interior
de 1600 mm a 2100 mm (63" a 82
mínima de 1000 mm (39
1
la rueda.
ACERCA DE ESTE MANUAL
Este manual incluye las
de Van Racking Solution.
Para reducir el riesgo de lesiones personales graves y daños a la
propiedad, debe leer todas las partes de este manual por completo.
• Lea atentamente todas las advertencias e instrucciones
contenidas en este manual antes de usarlo.
• Guarde este manual para consultas posteriores.
• Facilite todos los documentos al usuario final, a la persona
que instala el bastidor o a cualquier persona que utilice el
vehículo.
Este manual y otras instrucciones de instalación relacionadas con
Van Racking Solution también están disponibles en
www.facom.com.
YOUTUBE / VAN APP / etc.
DEFINICIONES: SÍMBOLOS Y PALABRAS DE ALERTA DE
SEGURIDAD
La siguiente definición describe el nivel de gravedad de las
advertencias. Preste atención a este símbolo al leer las instrucciones
de este manual.
Aviso: Indica una práctica no relacionada con lesiones personales
que, si no se evita, puede resultar en daños a los bienes.
Precaución: Indica una situación de peligro potencial que, si no
se evita, podría provocar la muerte o lesiones graves.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Este manual forma parte del producto e incluye advertencias de
seguridad. El incumplimiento de las instrucciones de montaje y
las advertencias de seguridad pueden provocar lesiones graves
o la muerte.
Es responsabilidad del usuario verificar y seguir las leyes
y regulaciones locales aplicables relacionadas con la
realización de modificaciones e instalaciones de vehículos.
VAN RACKING SOLUTION
®
productos. Van Racking Solution
" A 63") y una
/
1
2
") entre la división y el
/
1
4
") y una distancia
/
5
8
") entre la división y el arco de
/
4
instrucciones de montaje
USO APROPIADO
ADVERTENCIA
Van Racking Solution está diseñada para ser montada
. El
sólo en el espacio de carga de un vehículo comercial, y sólo debe ser
utilizado para la sujeción de
con los soportes suministrados. Los soportes adicionales se pueden
adquirir por separado de Facom
comercializados oficialmente por Facom
Van Racking Solution.
Compruebe periódicamente que todos los elementos de fijación,
pernos y dispositivos de sujeción estén sujetos y apretados y que
no haya desgaste ni daños en
• Si el sistema está desgastado o dañado, retire el sistema
inmediatamente.
LÍMITES DE USO
No se debe sobrepasar el peso máximo permitido de la furgoneta.
Consulte los documentos y el manual del vehículo para obtener la
siguiente información:
• La carga máxima por eje permitida en su vehículo.
• El peso máximo permitido de su vehículo.
A continuación se incluyen las
carga de Van Racking Solution:
DESCRIPCIÓN
Capacidad de carga de
Van Racking Solution
Capacidad de carga de un par
de soportes
* Consulte las excepciones en la tabla bajo el título Limitación de
responsabilidad.
Advertencia
Nunca utilice los pestillos laterales de apilamiento para asegurar las
cajas de
Advertencia
Nunca coloque nada en
no sea parte del kit o un accesorio Facom
para el
REQUISITOS DE MONTAJE
El montaje de
realizarse después de haber leído completamente todas las
instrucciones y advertencias de este manual.
• Use sólo las piezas incluidas o recomendadas para montar el
sistema.
• Utilice las herramientas recomendadas para montar el sistema.
• Utilice gafas de seguridad ANSI Z87.1, protectores auditivos,
guantes y zapatos de protección al montar.
cajas de almacenamiento
. NO use soportes que no estén
®
como COMPATIBLES con
®
Van Racking Solution.
limitaciones de
VALOR
Máx. 70 kg (154 libras)
Máx. 20 kg (44 libras)*
Incluida la
almacenamiento y su contenido.
Van Racking Solution.
Van Racking Solution que
especialmente diseñado
®
.
Van Racking Solution sólo debe
ES
caja de
1

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Bsys.tkvanl

Table des Matières