Beschreibung; Sicherheitshinweise - Facom BSYS.TKVAN Notice Originale

ÜBER DIE
D i e V a n R a c k i n g S o l u t i o n i s t e i n
Lieferwagenregalsystem für die Aufbewahrung von Facom
Produkten. Das System umfasst einen Metallrahmen
mit Teilen zum Zusammenbauen und Verbinden des Systems mit
dem Lieferwagen und einen Satz Halterungen zur Montage von
Produkten. Die
ist in zwei Größen verfügbar:
• LO: Für kleine und mittlere Lieferwagen mit einer Innenhöhe
von 900 mm bis 1600 mm (35
Mindestabstand von 1000 mm (39
Trennwand und dem Radlauf.
• HI: Für mittlere Lieferwagen mit einer Innenhöhe von
1600 mm bis 2100 mm (82
Mindestabstand von 1000 mm (39
der Trennwand und dem Radlauf.
ÜBER DIESES HANDBUCH
Dieses Handbuch enthält die
Montageanleitung.
Um das Risiko von schweren Verletzungen und Sachschäden zu
verringern, müssen Sie alle Teile dieses Handbuchs vollständig lesen.
• Lesen Sie vor Gebrauch alle Warnungen und Anweisungen in
diesem Handbuch sorgfältig.
• Bewahren Sie dieses Handbuch zum zukünftigen
Nachschlagen gut auf.
• Stellen Sie dem Endbenutzer, der Person, die das
Regalsystem einbaut, oder jedem, der das Fahrzeug benutzt,
alle Dokumente zur Verfügung
Dieses Handbuch und andere Installationsanweisungen für
die Van Racking Solution finden Sie auch unter
www.facom.com.
YOUTUBE / VAN APP / usw.
DEFINITIONEN: SICHERHEITSWARNHINWEISE, SYMBOLE
UND BEGRIFFE
Im Folgenden wird die Relevanz der einzelnen Warnhinweise erklärt.
Achten Sie auf dieses Symbol, wenn Sie die Anweisungen in diesem
Handbuch lesen.
 Hinweis: Weist auf ein Verhalten hin, bei dem zwar kein
Verletzungsrisiko besteht, das unter Umständen aber zu
Sachschäden führen kann, falls es nicht vermieden wird.
 Vorsicht: Weist auf eine möglicherweise gefährliche
Situation hin, die, sofern nicht vermieden, zu tödlichen
oder schweren Verletzungen führen kann.

SICHERHEITSHINWEISE

Dieses Handbuch ist Bestandteil des Produkts und enthält
Sicherheitshinweise. Nichtbeachtung der Montageanleitung und
der Sicherheitshinweise kann zu schweren Verletzungen oder zum
Tod führen.
Es liegt in der Verantwortung des Nutzers, die geltenden örtlichen
Gesetze und Vorschriften bezüglich der Durchführung von
Fahrzeugmodifikationen und installationen zu überprüfen und zu
befolgen.
VAN RACKING SOLUTION
Van Racking Solution
®
" bis 63") und einem
/
1
2
") zwischen der
/
1
4
" bis 63") und einem
/
5
8
") zwischen
/
1
4
Van Racking Solution-
KORREKTE NUTZUNG
WARNUNG
Das Lieferwagenregalsystem ist ausschließlich zur
®
Montage im Laderaum eines Nutzfahrzeugs konzipiert und darf nur
zum Befestigen von
mitgelieferten Klammern verwendet werden. Zusätzliche Klammern
können separat von Facom gekauft werden
Klammern, die von Facom
Van Racking Solution vermarktet werden.
Überprüfen Sie regelmäßig, ob alle Befestigungselemente, Schrauben
und Befestigungsvorrichtungen befestigt sind, und dass kein
Verschleiß und keine Schäden an der
Solution festzustellen sind.
• Wenn das System verschlissen oder beschädigt ist, entfernen
Sie das System sofort.
GEBRAUCHSGRENZEN
Das maximal zulässige Lastgewicht Ihres Lieferwagens darf nicht
überschritten werden. Folgende Informationen finden Sie in den
Fahrzeugdokumenten und Handbüchern:
• Die maximal zulässige Achslast Ihres Fahrzeugs.
• Das maximal zulässige Gewicht Ihres Fahrzeugs.
Dies sind die Belastungsbeschränkungen der
Van Racking Solution:

BESCHREIBUNG

Belastbarkeit der
Van Racking Solution
Tragfähigkeit eines Paares
Klammern
* Siehe Ausnahmen in der Tabelle unter Haftungsbeschränkung.
Warnung
Verwenden Sie niemals die seitlichen Stapelverriegelungen, um
die Boxen an der
Warnung
Niemals etwas an der
das nicht Teil des Bausatzes oder ein spezielles Facom
für die ist.
MONTAGEANFORDERUNGEN
Die Montage der
durchgeführt werden, nachdem Sie alle Anweisungen und Warnungen
in diesem Handbuch vollständig gelesen haben.
• Verwenden Sie nur die mitgelieferten oder empfohlenen Teile für
die Montage des Systems.
• Verwenden Sie die empfohlenen Werkzeuge für die Montage
des Systems.
• Bei der Montage ANSI Z87.1-Schutzbrille, Gehörschutz,
Handschuhe und Schutzschuhe tragen.
Aufbewahrungsboxen mit den
. Verwenden Sie keine
®
nicht offiziell als KOMPATIBEL mit der
®
Van Racking
WERT
Max. 70 kg (154 lb)
Max. 20 kg (44 Pfund)*
Einschließlich der
Aufbewahrungsbox und deren Inhalt.
Van Racking Solution zu sichern.
Van Racking Solution anbringen,
Zubehörteil
®
Van Racking Solution sollte nur
DE
1