Préface; Contenu Du Manuel; Numéro D'identification Du Véhicule (Vin) Et De La Plaque Vin - LELY RP 205 Manuel De L'opérateur

2. Introduction
[V]
2.1 Préface
GUID-F96E1D63-5FB0-4403-AFF3-64DD1334BBEA [V1]

2.1.1 Contenu du manuel

Le présent manuel contient les informations techniques, les consignes d'utilisation, les procédures
d'entretien et les informations de dépannage nécessaires pour utiliser la machine.
Les informations contenues dans ce manuel sont destinées à l'opérateur.
Assurez-vous d'avoir bien compris toutes les informations avant d'utiliser la machine. Si ce n'est pas le cas,
des blessures ou un endommagement de l'équipement peuvent se produire.
Contactez votre concessionnaire agréé si vous ne comprenez pas les informations contenues dans ce
manuel ou si vous avez besoin de plus d'informations.
Toutes les informations contenues dans ce manuel ont été compilées avec attention. Le constructeur
décline toute responsabilité quant aux erreurs ou fautes figurant dans ce manuel.
Toutes les zones d'informations de ce manuel sont des recommandations fournies sur l'utilisation
économique et sans danger de cette machine.
Toutes les informations utilisées pour rassembler les instructions, les illustrations et les spécifications
étaient correctes au moment de la rédaction de ce manuel.
Votre machine peut disposer d'équipements et de composants en option qui ne sont pas indiqués dans ce
manuel.
Toutes les informations figurant dans ce manuel ont été compilées avec attention. Malgré tout, le fabricant
ne peut garantir que ce manuel ne contient aucune erreur, dans toutes les traductions.
Couple de serrage standard des différentes pièces
Serrez tous les écrous, boulons et vis utilisés sur la machine pour le couple standard applicable aux
matériaux utilisés dans l'ensemble.
Si un composant n'a pas de valeur de couple standard, la valeur correcte est spécifiée dans la section
correspondante du manuel.
GUID-18C40349-E1A9-4B12-98AF-E6F8031FF693 [V1]
2.1.2 Numéro d'identification du véhicule (VIN) et de la plaque VIN
La plaque d'identification du véhicule et le VIN de la machine se trouvent sur le côté droit du cadre de
châssis.
Communiquez toujours le numéro VIN de votre machine lorsque vous parlez à votre fournisseur de
services local ou lorsque vous commandez des pièces de rechange.
Presse à balles à chambre fixe 27
1745.LE.FR01