Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Floppy Disk Adaptor
for Memory Stick
Operating Instructions
Mode d'emploi
MSAC-FD1A
©1999 Sony Corporation
3-868-326-11 (1)
US
FR

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Sony MSAC-FD1A

  • Page 18 Mavicap. • Le MSAC-FD1A ne fonctionne pas avec certains modèles d’ordinateurs ou de lecteurs de disquette. • Le MSAC-FD1A est conçu pour le système Windows seulement et ne fonctionne pas sur Macintosh. Marques commerciales • « Memory Stick » et sont des marques commerciales de Sony Corporation.
  • Page 19 • Les boîtes de dialogue représentées dans ce manuel sont celles de Windows ® 1999, Sony Corporation et SmartDisk Corporation. Tous droits réservés. Licence américaine 5584043 et autres. 3-FR...
  • Page 20: Vérification Des Articles Fournis

    BPréparatifs Vérification des articles fournis Assurez-vous que tous les articles suivants se trouvent dans le carton d’emballage. Si l’un d’eux manque, contactez votre revendeur Sony ou un service après-vente agréé Sony. Adaptateur pour Pilote de l’adaptateur Memory Stick (CD-ROM) (1)
  • Page 21: Mise En Place Des Piles Au Lithium

    BInstallation Mise en place des piles au lithium Le MSAC-FD1 utilise deux piles au lithium (CR2016) comme source d’alimentation. (La pile au lithium CR2016 sera mentionnée simplement sous le nom « la pile ».) Avant d’utiliser l’adaptateur, installez les piles en procédant de la façon suivante.
  • Page 22: Mise En Place Des Piles Au Lithium (Suite)

    Mise en place des piles au lithium (suite) Remettez les couvercles. Remettez le couvercle. Après avoir remis le couvercle de pile, appuyez sur la fente supérieure avec le doigt et tout en maintenant la pression tournez le couvercle dans le sens horaire jusqu’à ce que le repère soit aligné...
  • Page 23: Installation Du Pilote

    Installation du pilote Installez le logiciel pour utiliser l’adaptateur. Insérez le CD-ROM fourni avec l’adaptateur dans le lecteur de CD-ROM (ici, le lecteur « D »). Allez dans le menu [Start] (Démarrer) et sélectionnez [ Run…] (Exécuter…). Tapez « D:\English\Setup.exe » et cliquez sur [OK]. à...
  • Page 24: Installation Du Pilote (Suite)

    Installation du pilote (suite) Le programme d’installation démarre. Suivez les instructions qui apparaissent à l’écran pour installer le programme. Un message vous demandant de redémarrer l’ordinateur apparaît lorsque l’installation est terminée. Suivez les instructions et redémarrez l’ordinateur. Après le redémarrage, une icône de disquette apparaît dans la barre de tâches.
  • Page 25: Désinstallation Du Pilote

    Désinstallation du pilote Cliquez sur le menu [Start] (Démarrer), positionnez le curseur sur [Setting] (Paramètres), puis cliquez sur [Control Panel] (Panneau de configuration). La fenêtre [Control Panel] (Panneau de configuration) s’ouvre. Double-cliquez sur [Add/Remove Programs] (Ajout/ Suppression de programmes). Les [Add/Remove Programs Properties] (Propriétés de Ajout/ Suppression de programmes) apparaissent.
  • Page 26: Fonctionnement

    BFonctionnement Insertion d’un « Memory Stick » Insérez le « Memory Stick » de la façon indiquée sur l’illustration, jusqu’à ce qu’il s’encliquette. Bornes orientées vers le haut Lorsque vous insérez le « Memory Stick », assurez-vous qu’il siège correctement dans l’adaptateur, sinon il ne fonctionnera pas comme il doit. PRemarque Le réglage du commutateur anti-écriture sur la position «...
  • Page 27 Retrait du « Memory Stick » Saisissez le « Memory Stick » à l’endroit où il ressort A sur l’adaptateur et tirez doucement. 11-FR...
  • Page 28: Utilisation Du Msac-Fd1

    Utilisation du MSAC-FD1 Insérez le MSAC-FD1 dans le lecteur de disquette et double-cliquez sur l’icône « 3.5 inch FD » (Disquette 3.5 pouces) qui apparaît dans la fenêtre « My computer » (Poste de travail). * La manière de procéder est la même qu’avec une disquette. PRemarques •...
  • Page 29: Icônes Dans La Barre De Tâches

    Icônes dans la barre de tâches Pour de plus amples renseignements sur les icônes, voir l’aide en ligne. Les icônes dans la barre d’outils indiquent l’état de l’adaptateur et des piles. * L’état indiqué est celui du dernier accès à l’adaptateur. z Mémos •...
  • Page 30: Informations Complémentaires

    BInformations complémentaires Précautions Précautions générales concernant le MSAC-FD1 • Ne pas transporter l’adaptateur dans une poche, etc. Il risque d’être endommagé lorsque vous vous asseyez. • Ne pas utiliser ni ranger l’adaptateur dans des lieux soumis à des charges électrostatiques ou à des parasites électriques. •...
  • Page 31 Nettoyage • Si la surface extérieure de l’adaptateur est sale, l’essuyer avec un chiffon propre, sec et doux. • Nettoyer la surface de l’adaptateur en contact avec la tête du lecteur et s’assurer qu’elle est toujours propre. Essuyer la poussière avec un chiffon propre, sec et doux.
  • Page 32: En Cas De Problème

    Vérifiez les points suivants avant de suspecter un problème et de faire appel au service après-vente. Si vous ne parvenez pas à résoudre le problème de cette façon, adressez-vous à votre revendeur Sony ou à un service après-vente agréé Sony.
  • Page 33: Fiche Technique

    Autonomie des piles (à température ambiante d’une pièce) Lecture continue ..16 heures (approx.) Ecriture continue ..12 heures (approx.) (Données lorsque des piles Sony CR2016 sont utilisées.) Vitesses d’accès aux fichiers (pour un « Memory Stick » de 4 Mo et des fichiers de 500 Ko) Vitesse d’accès aux fichiers (lecture) ..
  • Page 34 18-FR...
  • Page 35 19-FR...

Table des Matières