Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

3-082-258-12 (1)
USB – PSTN Modem Adaptor
Operating Instructions
Mode d'emploi
Owner's Record
The model and serial numbers are located on the bottom of the unit.
Record the serial number in the space provided below.
Refer to these numbers whenever you call upon your Sony dealer regarding
this product.
Model No. UNA-PSTN
Serial No.
UNA-PSTN
©2003 Sony Corporation

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Sony UNA-PSTN

  • Page 20: Pays Et Régions

    Français Avant d’utiliser cet appareil, veuillez lire attentivement ces explications, puis conservez-les de manière à pouvoir les consulter. AVERTISSEMENT N’exposez pas cette unité à la pluie ou à l’humidité. Risques d’incendie ou de chocs électriques. Pays et régions Ce produit est destiné à être utilisé dans les régions et pays suivants : Allemagne, Australie, Autriche, Belgique, Canada, Danemark, Etats-Unis, Finlande, France, Grèce, Hong Kong, Irlande, Japon, Luxembourg, Nouvelle-Zélande, Norvège, Pays-Bas, Portugal, Singapour, Suède, Suisse ,...
  • Page 21: A L'attention De La Clientèle Européenne

    A l’attention de la clientèle européenne Par la présente, Sony Corporation déclare que cet adaptateur modem USB- PSTN est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE. Pour plus de détails, consulter notre site URL : http://www.compliance.sony.de/...
  • Page 22 Table des matières Précautions d’utilisation ..................5 Précautions de manipulation ................6 Entretien ......................... 6 Nomenclature des pièces ..................7 Avant la mise en service ..................7 Configuration de l’unité ..................8 Préparation ......................11 Connexion à une ligne de téléphone via un adaptateur modem PSTN ....................
  • Page 23: Précautions D'utilisation

    Précautions d’utilisation Endroits où il ne faut pas placer le dispositif Qu’il soit en service ou rangé, l’adaptateur modem USB-PSTN ne devra pas être posé dans les types d’endroits suivants au risque de l’endommager. • Endroits à température très élevée Ne posez pas l’adaptateur modem USB-PSTN dans une voiture fermée en plein été...
  • Page 24: Précautions De Manipulation

    Précautions de manipulation • L’adaptateur modem USB-PSTN réduit le temps d’utilisation du caméscope dont il partage la pile. • Débranchez l’adaptateur USB-PSTN du caméscope dès que vous ne l’utilisez plus de façon à ne pas décharger la pile du caméscope. •...
  • Page 25: Nomenclature Des Pièces

    Nomenclature des pièces Lorsque vous connectez l’adaptateur modem USB-PSTN, vérifiez la forme des connecteurs qui vous guidera pour une connexion correcte. 1 Témoin POWER (vert) 5 Connecteur RJ-11 2 Témoin ON LINE (orange) 6 Cache de commutateur 3 Témoin DATA (orange) 7 Commutateurs de AREA CODE 4 Connecteur USB 8 Sélecteur TONE/P1 (PULSE10)/...
  • Page 26: Configuration De L'unité

    Configuration de l’unité Avant de pouvoir connecter le dispositif sur une ligne téléphonique, certains réglages sont nécessaires. Choisissez la configuration qui correspond aux signaux téléphoniques de votre ligne. Vous devez également régler les commutateurs de AREA CODE pour votre région. (1) Vérifiez que le caméscope compatible avec une carte modem USB- PSTN ou que le câble RJ-11 (câble téléphonique) ne sont pas connectés.
  • Page 27 (5) Fermez le cache. La configuration est terminée. Remarques • La communication avec le caméscope n’est pas possible si le sélecteur TONE/P1 (PULSE10)/P2 (PULSE20) n’est pas réglé sur la bonne position. • Si vous n’arrivez pas à connaître la vitesse de numérotation de votre téléphone à...
  • Page 28: Configuration De L'unité (Suite)

    Configuration de l’unité (suite) Réglage des commutateurs de AREA CODE Par défaut le AREA CODE est réglé sur « Japon ». A l’aide d’un objet pointu déplacez les commutateurs de AREA CODE sur la position qui convient à votre secteur ; suivez les directives du tableau ci- dessous.
  • Page 29: Préparation

    Préparation Pour vous connecter à Internet vous devez d’abord connecter l’adaptateur modem USB-PSTN au caméscope compatible avec un adaptateur de réseau USB. Connexion à une ligne de téléphone via un adaptateur modem PSTN Connexion à Internet via une ligne de téléphone avec un adaptateur modem USB-PSTN.
  • Page 30: Préparation (Suite)

    Préparation (suite) Raccordez le connecteur USB de l’adaptateur modem USB- PSTN à la prise (USB) du caméscope. Remarque L’emplacement de la prise (USB) diffère d’un modèle à l’autre. Pour plus de détails consultez le mode d’emploi du caméscope compatible avec un adaptateur réseau USB.
  • Page 31: Déconnexion De L'adaptateur Modem Usb-Pstn Et Du Caméscope

    Déconnexion de l’adaptateur modem USB-PSTN et du caméscope Retirez le connecteur USB de l’adaptateur modem USB-PSTN de la prise (USB) de votre caméscope. Retirez le câble de téléphone de l’adaptateur modem USB- PSTN. 13-FR...
  • Page 32: Dépannage

    Avant d’envoyer votre adaptateur modem USB-PSTN en réparation lisez ce manuel et les aides en ligne de notre site Internet http://www.sony.net/. Si l’adaptateur modem USB-PSTN ne fonctionne toujours pas correctement, appelez votre distributeur Sony ou un service de dépannage agrée de Sony. Symptomes Cause/Remède...
  • Page 33: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Modem Ligne téléphonique Analogique Interface pour le Interface analogique 2 lignes circuit téléphonique Type à cadran Composition au cadran (10/20 pps) Composition au clavier Commande NCU Commande AT Format de communication Double Vitesse de transmission 300/1200/2400/4800/7200/9600/ 12000/14400/16800/19200/21600/ 24000/26400/28800/31200/33600 bps Vitesse de réception 300/1200/2400/4800/7200/9600/ 12000/14400/16800/19200/21600/...
  • Page 34: Caractéristiques Techniques (Suite)

    Caractéristiques techniques (suite) Générales environ 86 × 17,1 × 65 mm Dimensions extérieures (3 1/2 × 11/16 × 2 5/8 po) (largeur × hauteur × profondeur) Poids approximatif 54 g (1,9 on) Température de fonctionnement 0°C à +40°C Température de stockage –20°C à...

Table des Matières