Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
هنﮕامﯽ ﮐه بسته باتری تﺣت استفاده نيست، آنرا از ساير اشيای
فلزی مانند ﮔيره ﮐاﻏذ، سﮑه، ﮐليد، ميﺦ، پيﭻ يا ساير اشيای فلزی
.ﮐوچﮏ ﮐه مﯽ توانند باﻋث اتﺻال دو پايانه بﮭم شوند دور نﮕه داريد
اﺗﺻﺎل ﮐوﺗﺎه ﭘﺎﯾﺎﻧﮫ ھﺎی ﺑﺎﺗری ﻣﯽ ﺗواﻧد ﺑﺎﻋث ﺳوﺧﺗﮕﯽ ﯾﺎ آﺗش ﺳوزی
در شرايط نامناسب، امﮑان دارد مايﻌﯽ از باتری به بيرون تراوش
ﮐند؛ از تماس با آن اﺣتراز ﮐنيد. اﮔر تﺻادف ا ً تماس ﺣاﺻل شد، با
آب بشوييد. اﮔر اين مايﻊ با چشمان شما تماس پيدا ﮐرد به پزشﮏ
نيز مراﺟﻌه ﮐنيد. ﻣﺎﯾﻌﯽ ﮐﮫ از ﺑﺎﺗری ﺗراوش ﻣﯽ ﮐﻧد ﻣﯽ ﺗواﻧد ﺑﺎﻋث
اﮔر ابزار يا بسته باتری آسيب ديده يا اﺻالح شده اند هرﮔز نبايد از
آنﮭا استفاده ﮐنيد. ﺑﺎﺗری ھﺎی آﺳﯾب دﯾده ﯾﺎ اﺻﻼح ﯾﺎﻓﺗﮫ ﻣﻣﮑن اﺳت
،ﻋﻣﻠﮑرد ﻏﯾرﻗﺎﺑل ﭘﯾش ﺑﯾﻧﯽ داﺷﺗﮫ ﺑﺎﺷﻧد ﮐﮫ ﻣﻧﺟر ﺑﮫ آﺗش ﺳوزی
.اﻧﻔﺟﺎر ﯾﺎ ﺑروز ﺧطر ﺟراﺣت ﺧواھد ﺷد
بسته باتری يا ابزار را در مﻌرض آتش يا دمای ﺧيلﯽ زياد ﻗرار
ندهيد. ﻗرار دادن در ﻣﻌرض آﺗش ﯾﺎ دﻣﺎی ﺑﺎﻻی 031 درﺟﮫ
.ﺳﺎﻧﺗﯾﮕراد ﻣﯽ ﺗواﻧد ﻣوﺟب اﻧﻔﺟﺎر ﺷود
تمام دستورالﻌمل های شارژ ﮐردن را رﻋايت ﮐرده و بسته باتری
يا ابزار را در ﺧارج از مﺣدوده دمای مشﺧص شده در دستورالﻌمل
ها شارژ نﮑنيد. ﺷﺎرژ ﮐردن ﺑﮫ روش ﻧﺎدرﺳت ﯾﺎ در دﻣﺎی ﺧﺎرج از
ﻣﺣدوده ﻣﺷﺧص ﺷده ﻣﯽ ﺗواﻧد ﺑﮫ ﺑﺎﺗری آﺳﯾب رﺳﺎﻧده و ﺧطر آﺗش
سرويس ابزار الﮑتريﮑﯽ ﺧود را به تﻌميرﮐاران ﺣرفه ای بسپاريد و
فﻘط از ﻗطﻌات يدﮐﯽ اﺻل استفاده ﮐنيد. ﺗوﺟﮫ ﺑﮫ اﯾن ﻧﮑﺗﮫ ﺗﺿﻣﯾن ﮐﻧﻧده
هرﮔز بسته های باتری آسيب ديده را سرويس نﮑنيد. ﺳروﯾس ﮐردن
ﺑﺳﺗﮫ ھﺎی ﺑﺎﺗری ﺑﺎﯾد ﻓﻘط ﺗوﺳط ﺳﺎزﻧده ﯾﺎ ﻣراﮐز ﺧدﻣﺎت ﻣﺟﺎز اﻧﺟﺎم
راهنمايﯽ های مربوط به روﻏن ﮐاری و ﻋوض ﮐردن متﻌلﻘات را
هشدارهای ايمنﯽ پمپ باد شارژی
هنﮕام باد ﮐردن اﺟسام بايد سر هوای پمپ، تبديل و والو را مﺣﮑم
ببنديد. در ﻏﯾر اﯾﻧﺻورت ﻣﻣﮑن اﺳت ﺟﺳم، ﺷﻠﻧﮓ، ﺳر ھوای ﭘﻣپ ﯾﺎ
.ﺗﺑدﯾل آﺳﯾب دﯾده و ﺷﻣﺎ ﻣﺟروح ﺷوﯾد
فشار هوا را آهسته رها ﮐنيد. هنﮕام برداشتن شلنﮓ بﻌد از باد
،ﮐردن اﺟسام، ﺟسم، شلنﮓ و سر هوای پمپ را مﺣﮑم بﮕيريد. ﺟﺷم
ﺳر ھوای ﭘﻣپ ﯾﺎ ﺗﺑدﯾل اﻣﮑﺎن دارد ﺑﮫ ﺧﺎطر ھوای ﺧروﺟﯽ ﺣرﮐت
اﺟسام را فراتر از سﻘف تﺣمل فشار آنﮭا باد نﮑنيد. در ﻏﯾر اﯾﻧﺻورت
.ﻣﻣﮑن اﺳت اﺑزار ﯾﺎ ﺟﺳم آﺳﯾب دﯾده و ﺷﻣﺎ ﻣﺟروح ﺷوﯾد
ابزار را فراتر از ﺣداﮐﺛر فشار ﺧروﺟﯽ ابزار استفاده نﮑنيد. اﺳﺗﻔﺎده
ﮐردن از اﺑزار در ﻓﺷﺎر ﺧروﺟﯽ ﺑﯾﺷﺗر از ﺣداﮐﺛر ﻓﺷﺎر ﺧروﺟﯽ اﺑزار
.ﻣﯽ ﺗواﻧد ﺑﺎﻋث ﺗرﮐﯾدن اﺑزار ﯾﺎ ﺟﺳم ﺷود
فﻘط اﺟسامﯽ را باد ﮐنيد ﮐه باد ﮐردن آنﮭا توسط سازنده مورد تﺄييد
.باشد، مانند ﻻستيﮏ، توپ های ورزشﯽ يا لوله های شناور ﮐوچﮏ
ﺑﺎد ﮐردن اﺟﺳﺎم دﯾﮕر ﻣﯽ ﺗواﻧد ﺑﮫ آﻧﮭﺎ آﺳﯾب رﺳﺎﻧده و ﺑﺎﻋث ﺟراﺣت
هنﮕام باد ﮐردن اﺟسام بايد ﮔيﺞ فشار، وﺿﻌيت ابزار و ﺟسم را
ﮐنترل ﮐرده و مطمﺋن شويد ﮐه نشتﯽ هوا وﺟود نداشته باشد. در ﻏﯾر
.اﯾﻧﺻورت ﻣﻣﮑن اﺳت اﺑزار ﯾﺎ ﺟﺳم آﺳﯾب دﯾده و ﺑﺎﻋث ﺟراﺣت ﺷود
هنﮕام ﺣمل ابزار بايد دسته ابزار را نﮕه داريد. شلنﮓ را نﮕرفته و يا
.آنرا نﮑشيد. ﻣﻣﮑن اﺳت اﺑزار آﺳﯾب دﯾده و ﺑﺎﻋث ﺟراﺣت ﺷود
بﻌد از باد ﮐردن اﺟسام، فشار هوا را با يﮏ دستﮕاه اندازه ﮔيری ﻗابل
اطمينان و ﮐاليبره شده ﮐنترل نماييد. از ﮔﯾﺞ ﻓﺷﺎر اﺑزار ﻓﻘط ﺑﻌﻧوان
،پس از اينﮑه به مدت 01 دﻗيﻘه بطور پيوسته از ابزار استفاده ﮐرديد
استفاده از ابزار را برای 5 دﻗيﻘه متوﻗف ﮐنيد تا ﺧنﮏ شود. ابزار را
فراتر از زمان ﮐارﮐرد پيوسته مﺟاز استفاده نﮑنيد. در ﻏﯾراﯾﻧﺻورت
.ﻣﻣﮑن اﺳت اﺑزار آﺳﯾب دﯾده و ﺑﺎﻋث ﺟراﺣت ﺷود
01. ابزار را روی شن يا سطوح پر ﮔرد و ﻏبار استفاده نﮑنيد. اﻣﮑﺎن دارد
.اﺟﺳﺎم ﺑﯾروﻧﯽ وارد اﺑزار ﺷده و ﺑﺎﻋث ﺑروز اﺷﮑﺎل ﮐﺎری ﮔردﻧد
.ﺷود
.ﺗﺣرﯾﮏ و ﯾﺎ ﺳوﺧﺗﮕﯽ ﺷود
.ﺳوزی را ﺑﺎﻻ ﺑﺑرد
.اﯾﻣﻧﯽ اﺑزار اﻟﮑﺗرﯾﮑﯽ ﺷﻣﺎﺳت
.ﺷود
.رﻋايت ﮐنيد
.ﻧوﺳﺎﻧﯽ داﺷﺗﮫ و ﺑﺎﻋث ﺟراﺣت ﺷوﻧد
.ﺷود
.ﻣرﺟﻊ اﺳﺗﻔﺎده ﮐﻧﯾد
.3
.4
.5
.6
ﮐارفرما مسﺋول است از اپراتورهای ابزار و افراد ديﮕری ﮐه در مﺣل
ﮐار ﺣﺿور دارند بﺧواهد ﮐه از تﺟﮭيزات ايمنﯽ و مﺣافظتﯽ مناسب
.7
به ابزار الﮑتريﮑﯽ فشار بيش از ﺣد وارد نﮑنيد. برای هر ﮐار از
ابزار الﮑتريﮑﯽ مناسب برای آن استفاده ﮐنيد. اﮔر از اﺑزار اﻟﮑﺗرﯾﮑﯽ
ﻣﻧﺎﺳب ﺑﺎ درﺟﮫ ﺑﻧدی ﮐﮫ ﺑرای آن طراﺣﯽ ﺷده اﺳت اﺳﺗﻔﺎده ﮐﻧﯾد، ﮐﺎر
سرويس
اﮔر ﮐليد ﻗطﻊ و وﺻل ﻗادر به روشن و ﺧاموش ﮐردن ابزار نيست از
.1
ابزار الﮑتريﮑﯽ استفاده نﮑنيد. ﯾﮏ اﺑزار اﻟﮑﺗرﯾﮑﯽ ﮐﮫ ﺑﺎ ﮐﻠﯾد ﻗطﻊ و
.وﺻل ﻗﺎﺑل ﮐﻧﺗرل ﻧﯾﺳت ﺑﺳﯾﺎر ﺧطرﻧﺎک ﺑوده و ﺑﺎﯾد ﺗﻌﻣﯾر ﺷود
پيش از هرﮔونه تنظيم، ﻋوض ﮐردن متﻌلﻘات، يا ﮐنار ﮔذاشتن
.2
ابزارهای الﮑتريﮑﯽ بايد دوشاﺧه را از برق ﮐشيده و/يا بسته باتری
.را در ﺻورتﯽ ﮐه ﻗابل ﺟدا شدن باشد، از ابزار الﮑتريﮑﯽ ﺟدا نماييد
رﻋﺎﯾت اﯾن ﻧﮑﺎت ﭘﯾﺷﮕﯾراﻧﮫ اﯾﻣﻧﯽ از روﺷن ﺷدن ﻧﺎﺧواﺳﺗﮫ و اﺗﻔﺎﻗﯽ
.3
اﮔر از ابزار الﮑتريﮑﯽ استفاده نمﯽ ﮐنيد آنرا دور از دسترس ﮐودﮐان
ﻗرار دهيد. اﺟازه ندهيد افراد ناآشنا با ابزار الﮑتريﮑﯽ و يا افرادی
ﮐه اين دفترچه راهنما را نﺧوانده اند با ابزار الﮑتريﮑﯽ ﮐار ﮐنند. ﮐﺎر
ﮐردن اﻓراد ﻧﺎوارد و ﺑﯽ ﺗﺟرﺑﮫ ﺑﺎ اﺑزارھﺎی اﻟﮑﺗرﯾﮑﯽ ﺑﺳﯾﺎر ﺧطرﻧﺎک
.1
از ابزارهای الﮑتريﮑﯽ و متﻌلﻘات بﺧوبﯽ نﮕﮭداری ﮐنيد. دﻗت داشته
باشيد ﮐه بﺧش های متﺣرک هم تراز بوده و ﮔير نداشته باشند، ابزار
.2
را بررسﯽ ﮐنيد تا مطمﺋن شويد هيﭻ ﻗسمتﯽ از آن نشﮑسته باشد و
يا هيﭻ شرايط ديﮕری وﺟود نداشته باشد ﮐه بر ﮐار ابزار الﮑتريﮑﯽ
تاﺛير بﮕذارد. اﮔر ابزار الﮑتريﮑﯽ آسيب ديده است بايد ﻗبل از
استفاده آنرا تﻌمير ﮐنيد. ﻋﻠت رخ دادن ﺑﺳﯾﺎری از ﺣوادث ﮐﺎری، ﻋدم
.3
ابزارهای برش را تيز و تميز نﮕﮭداريد. اﺑزارھﺎی ﺑرش ﮐﮫ ﺑﺧوﺑﯽ
.4
ﻧﮕﮭداری ﺷده اﻧد و ﻟﺑﮫ ھﺎی ﺑرش آﻧﮭﺎ ﺗﯾز اﺳت، ﮐﻣﺗر ﮔﯾر ﻣﯽ ﮐﻧﻧد و
هنﮕام ﮐار با اين ابزار الﮑتريﮑﯽ، متﻌلﻘات، ابزارهايﯽ ﮐه روی آن
.5
سوار مﯽ شود و ﻏيره، راهنمايﯽ های اين دفترچه را دﻗيﻘ ا ً رﻋايت
ﮐرده و شرايط مﺣيط ﮐار و نوع ﮐار در دست انﺟام را مد نظر ﻗرار
دهيد. اﺳﺗﻔﺎده ﮐردن از اﺑزارھﺎی اﻟﮑﺗرﯾﮑﯽ در ﮐﺎرھﺎﯾﯽ ﮐﮫ ﺑرای آن
.6
دسته ها و سطوح دستﮕيره ها را ﺧشﮏ، تميز و ﻋاری از روﻏن و
ﮔريس نﮕه داريد. ﺑﺎ دﺳﺗﮫ ھﺎ و ﺳطوح دﺳﺗﮕﯾره ھﺎی ﻟﯾز ﻧﻣﯽ ﺗوان در
.ﺷراﯾط ﻏﯾرﻣﻧﺗظره ﺑطور اﯾﻣن ﺑﺎ اﺑزار ﮐﺎر ﮐرد و ﮐﻧﺗرل آﻧرا داﺷت
.7
هنﮕام استفاده از ابزار از پوشيدن دستﮑش های ﮐار پارچه ای
ﺧودداری ﮐنيد چون مﯽ توانند ﮔير ﮐنند. ﮔﯾر ﮐردن دﺳﺗﮑش ھﺎی ﮐﺎر
.8
ﭘﺎرﭼﮫ ای در ﻗﺳﻣت ھﺎی ﻣﺗﺣرک ﻣﯽ ﺗواﻧد ﻣوﺟب ﺟراﺣت ﺷﺧﺻﯽ
.9
.ﻋمل شارژ را فﻘط با شارژری ﮐه سازنده مﻌين ﮐرده است انﺟام دهيد
ﺷﺎرژری ﮐﮫ ﺑرای ﯾﮏ ﻧوع ﺑﺳﺗﮫ ﺑﺎﺗری ﻣﻧﺎﺳب ﺑﺎﺷد ﻣﯽ ﺗواﻧد در
.ﺻورت اﺳﺗﻔﺎده ﺑﺎ ﯾﮏ ﺑﺳﺗﮫ ﺑﺎﺗری دﯾﮕر ﺧطر آﺗش ﺳوزی اﯾﺟﺎد ﻧﻣﺎﯾد
ابزارهای الﮑتريﮑﯽ را فﻘط با بسته های باتری تﻌيين شده اﺧتﺻاﺻﯽ
آنﮭا استفاده ﮐنيد. اﺳﺗﻔﺎده ﮐردن از ﺑﺳﺗﮫ ھﺎی ﺑﺎﺗری دﯾﮕر ﻣﯽ ﺗواﻧد ﺑﮫ
ﻓﺎرﺳﯽ
286
استفاده و نﮕﮭداری از ابزار الﮑتريﮑﯽ
.ﺧﯾﻠﯽ ﺑﮭﺗر و ﺑﺎ اﯾﻣﻧﯽ ﺑﯾﺷﺗر اﻧﺟﺎم ﺧواھد ﺷد
.اﺑزار اﻟﮑﺗرﯾﮑﯽ ﺟﻠوﮔﯾری ﺧواھد ﮐرد
.ﻧﮕﮭداری ﻣﻧﺎﺳب از اﺑزارھﺎی اﻟﮑﺗرﯾﮑﯽ اﺳت
.ﮐﻧﺗرل آﻧﮭﺎ آﺳﺎن ﺗر اﺳت
.طراﺣﯽ ﻧﺷده اﻧد ﻣﯽ ﺗواﻧد ﺑﺳﯾﺎر ﺧطرﻧﺎک ﺑﺎﺷد
استفاده و نﮕﮭداری از ابزار شارژی
.ﺑروز ﺧطر ﺟراﺣت ﯾﺎ آﺗش ﺳوزی ﻣﻧﺟر ﺷود
.استفاده ﮐنند
.1
.2
.3
.4
.اﺳت
.5
.6
.7
.8
.9
.ﮔردد
.1
.2
Publicité
