Makita MAC3001 Manuel D'instructions
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Makita Manuels
  4. Compresseurs
  5. MAC3001
  6. Manuel d'instructions
Makita MAC3001 Manuel D'instructions

Makita MAC3001 Manuel D'instructions

Montrer les pouces
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Portable Electric
Compressor
Operating
Instructions
www.makita.ca
NOTICE
Carefully read this instruction manual before attempting to
operate this compressor.
MODEL #
MAC3001
SERIAL #

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Makita MAC3001

Sommaire des Matières pour Makita MAC3001

  • Page 18 Compresseur Portatif Électrique Manuel d’utilisation www.makita.ca AVIS Veuillez lire le présent manuel d’utilisation avant d’essayer d’utiliser ce compresseur. MODÈLE # MAC3001 SERIAL #...

  • Page 19: Compresseur D'air Lubrifié À L'huile

    MANUEL D’UTILISATION POUR Compresseur d’air lubrifié à l’huile MODEL NO. MAC3001 SPÉCIFICATIONS Force PCM @ 40 LPC 6.54 PCM @ 100 LPC Pression de démarrage 100 PSI Pression d’arrêt 125 PSI Diamètre du piston 55 mm Course 45 mm Voltage – 1 Phase 120V –...
  • Page 20 MAC3001 www.makita.ca Protection d’audition d’usage. Protection visuelle d’usage. Lire le manuel d’instruction Protection respiratoire d’usage.
  • Page 21 Vérification de la tension de la courroie …………………………. MODE D’EMPLOI DE VOTRE COMPRESSEUR D’AIR ……………. PROGRAMME D’ENTRETIEN …………………………………………. DÉPANNAGE …………………………………………………………….. NOTATION D’ENTRETIEN DU COMPRESSEUR …………………… GARANTIE MAKITA ……..……………………………………………… CENTRES DE SERVICES EN USINE …………………………………. LISTE DE PIÈCES ……………………………………………………….. In English ………………………………………………………………….. 1 Veuillez lire le présent manuel d’utilisation avant d’essayer...

  • Page 22: Consignes De Sécurité

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ Veuillez vous familiariser avec les renseignements qui suivent, afin d’éviter d’endommager votre compresseur et de blesser l’operateur. PRÉCAUTIONS Le moteur et le compresseur d’air se réchauffent en ATTENTION cours de fonctionnement. Ne touchez jamais la tuyauterie d’échappement, le moteur ou la pompe du compresseur en cours de fonctionnement.

  • Page 23: Soupape De Sécurité

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ SOUPAPE DE SÉCURITÉ Cette soupape a été posée en usine afin de prévenir toute surpression du réservoir d’air. La soupape est réglée en usine à une limite donnée qui dépend du modèle spécifique de votre appareil; elle ne doit jamais être altérée.

  • Page 24: Installation

    INSTALLATION ET OPÉRATION INSTALLATION La prudence ainsi qu’un entretien et une lubrification convenables assurent la longévité de cet appareil. Le compresseur doit toujours être à niveau pour assurer une lubrification suffisante. Ne serrez pas trop les boulons d’ancrage car cela pourrait provoquer des vibrations excessives. Utilisez cet appareil seulement dans un lieu propre, sec et bien aéré.

  • Page 25: Vidanges D'huile

    à une température ambiante de 0 C à 30 C (32 F à 86 F). AUTRES HUILES APPROUVÉES: On peut utiliser des huiles minérales ordinaires dans les compresseurs Makita. Utilisez toujours une huile non détergente conforme aux spécifications suivantes : TEMPÉRATURES AMBIANTES AU POINT DE FONCTIONNEMENT VISCOSITÉ...

  • Page 26: Entretien

    INSTALLATION ET OPÉRATION ENTRETIEN Avant de procéder à tout entretien ou réglage de votre compresseur d’air, veuillez prendre les précautions suivantes: ¾ ARRÊTEZ LE COMPRESSEUR ET CONSIGNEZ-LE. ¾ RELÂCHEZ L’AIR COMPRIMÉ QUI SE TROUVE DANS LE RÉSERVOIR D’AIR ET DANS LES CONDUITES D’AIR. VÉRIFICATION DE LA TENSION DE LA COURROIE Réglez la courroie de manière à...

  • Page 27: Entrainement Électrique A Double Commande

    MODE D’EMPLOI ENTRAINEMENT ÉLECTRIQUE A DOUBLE COMMANDE 1) Inspectez l’appareil au complet afin de déceler tout signe de dommage. 2) Vérifiez le niveau d’huile du compresseur; remplissez-le ou ajoutez de l’huile au besoin. 3) Le bouton de sélection arrêt-automatique (« Off/Auto ») du pressostat doit être en position d’arrêt («...

  • Page 28: Entrainement Électrique

    MODE D’EMPLOI ENTRAINEMENT ÉLECTRIQUE A DOUBLE COMMANDE c. Lorsque le moteur tourne rond, le compresseur remplit le réservoir d’air comprimé. Une fois la pression maximale atteinte (selon le réglage du module de commande a robinet pilote), le moteur et le compresseur se mettent au ralenti;...

  • Page 29: Programme D'entretien

    PROGRAMME D’ENTRETIEN ENTRETIEN QUOTIDIEN OU PRÉCÉDANT CHAQUE UTILISATION ¾ Vérifiez le niveau d’huile ¾ Drainez l’eau condensée du réservoir d’air ¾ Vérifiez l’absence de toute vibration et de tout bruit inhabituels ¾ Vérifiez que tous les boulons et tous les écrous sont convenablement serres ENTRETIEN HEBDOMADAIRE ¾...

  • Page 30: Dépannage

    DÉPANNAGE MESURE PROBLÈME CAUSE POSSIBLE CORRECTIVE Ne démarre Vérifiez le bloc d’alimentation Vérifiez que l’appareil est effectivement alimenté Basse Soupape de sureté qui fuit Remplacez la soupape de pression sureté Robinet de purge ouvert Fermez le robinet de purge Desserrement de tuyaux ou de Resserrez les raccords raccords Filtre à...
  • Page 31 DÉPANNAGE MESURE PROBLÈME CAUSE POSSIBLE CORRECTIVE Fréquence Fuites du système d’air Remplacez les com- trop élevée comprimé posants usés s’il y a lieu de marche et Courroies d’entrainement Tendez les courroies d’arrêt du usées ou molles trapézoïdales ou compresseur remplacez-les ou de la Réglage trop serré...
  • Page 32 DÉPANNAGE PROBLÈME CAUSE POSSIBLE MESURE CORRECTIVE Basse Filtres d’entrée obstrué Nettoyez ou remplacez s’il pression de y a lieu refoulement Fuites dans les conduites ou Remplacez les composants ou débit la robinetterie d’air usés s’il y a lieu refoule comprimé, etc. insuffisant Robinet de purge laisse Fermez le robinet de purge...
  • Page 33 DÉPANNAGE PROBLÈME CAUSE POSSIBLE MESURE CORRECTIVE Eau dans le Cycle trop court, le Permettez un cycle de carter compresseur ne fonctionne fonctionnement plus long Décomposition pas assez longtemps pour de l’huile vaporiser la condensation lors Huile sale, de la compression robinetterie ou Le compresseur fonctionne à...
  • Page 34 DÉPANNAGE PROBLÈME CAUSE POSSIBLE MESURE CORRECTIVE Consommation Filtre d’entrée obstrué Nettoyez le filtre d’entrée d’huile ou remplacez-le s’il y a lieu excessive Mauvais type d’huile Évacuez l’huile et utilisé, viscosité incorrecte remplacez-la par une huile de type approprié Niveau d’huile trop élevé Remplissez le compresseur d’huile jusqu’au niveau approprié...

  • Page 35: Notation D'entretien Du Compresseur

    NOTATION D’ENTRETIEN DU COMPRESSEUR DATE TYPE D’ENTRETIEN OU DE REPARATION...

  • Page 36: Garantie Makita

    COMPLET, en port payé à l’un des centres de service après-vente agréé Makita. S’il est évident que la panne a été causé par un défaut matériel ou de fabrication, Makita réparera (ou a notre choix, remplacera) l’outil gratuitement.

  • Page 37: Centres De Services En Usine

    1-800-571-0899 Dâte de l’achat : En cas de besoin de service: envoyer l’appareil (port payé) à un Centre de service Makita Nom et adresse du détaillant : ou dans un Centre de service Makita autorisé. S’assurer de N du modèle : joindre une lettre à...
  • Page 41 Other / Autre : 5) Comments / Commentaires : Model No. / N° du modèle: Certificate of Warranty / Certificat de garantie Mail to Makita / Envoyer a Makita Serial No. / N° de série: Month / Mois Day / Jour Year / Année...

Table des Matières