Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
(
. H).
-
,
,
.
7.
!
!
,
.
-
.
(
. 10
-
,
.
-
-
-
,
,
. .).
-
:
(
. L).
-
,
.
.
.
,
20-30
,
. I
,
IEC/EN 60974-4.
,
,
).
.
,
(
,
,
L1
,
,
,
.
,
,
.
.
,
CUIDADO! ANTES DE UTILIZAR A MÁQUINA DE SOLDA LER
CUIDADOSAMENTE O MANUAL DE INSTRUÇÕES !
MÁQUINAS DE SOLDAR COM ARCO PARA ELÉCTRODOS REVESTIDOS
(MMA) PREVISTAS PARA USO INDUSTRIAL E PROFISSIONAL.
Nota: No texto a seguir será utilizada a frase "máquina de solda".
1. SEGURANÇA GERAL PARA A SOLDAGEM A ARCO
O operador deve ser su cientemente informado sobre o uso
seguro da máquina de solda e informado sobre os riscos ligados
aos procedimentos com soldagem a arco, às relativas medidas de
.
proteção e aos procedimentos de emergência.
(Consultar também a norma "EN 60974-9: Aparelhagens para a
soldadura por arco. Parte 9: Instalação e uso").
- Evitar os contatos diretos com o circuito de solda; a tensão em
vazio fornecida pela máquina de soldar pode ser perigosa em
algumas circunstâncias.
- A conexão dos cabos de solda, as operações de veri cação e
de reparação devem ser executadas com a máquina de soldar
desligada e desconectada da rede de alimentação.
- Desligar a máquina de soldar e desconectá-la da rede de
alimentação antes de substituir as partes desgastadas pela tocha.
/
- Efetuar a instalação elétrica de acordo com as normas e leis de
.
prevenção e acidentes em vigor.
,
- A máquina de soldar deve ser ligada exclusivamente a um sistema
de alimentação com condutor de neutro ligado à terra.
- Certi car-se que a tomada de alimentação esteja ligada
corretamente à terra de proteção.
- Não utilizar a máquina de solda em ambientes úmidos ou
molhados ou com chuva.
- Não utilizar os com isolamento deteriorado ou com conexões
afrouxadas.
.
- Não soldar sobre reservatórios, recipientes ou tubulações
que contenham ou que contiveram produtos in amáveis ou
combustíveis líquidos ou gasosos.
- Evitar de trabalhar sobre materiais limpos com solventes clorados
,
ou nas proximidades de tais substâncias.
L2 (N)
- Não soldar recipientes sob pressão.
- Afastar da área de trabalho todas as substâncias in amáveis (p.ex.
madeira, papel, panos, etc.)
- Veri car que haja uma circulação de ar adequada ou de
equipamentos capazes de eliminar as fumaças de solda nas
proximidades do arco; é necessário um controle sistemático para
,
a avaliação dos limites à exposição das fumaças de solda em
função da sua composição, concentração e duração da própria
exposição.
- Adotar um isolamento elétrico apropriado em relação ao eletrodo,
a peça em usinagem e eventuais partes metálicas colocadas no
piso nas proximidades (acessíveis).
Isto é normalmente obtido com o uso de luvas, calçados, capacetes
e vestuários previstos para a
estrados ou tapetes isolantes.
- Proteger sempre os olhos com os ltros especí cos conformes com
a UNI EN 169 ou UNI EN 379 montados em máscaras ou capacetes
conformes à UNI EN 175.
Usar os dispositivos protetores apropriados à prova de fogo
(conformes à UNI EN 11611) e luvas de soldadura (conformes
à UNI EN 12477) evitando de expor a epiderme aos raios
ultravioletas e infravermelhos produzidos pelo arco; a proteção
deve ser estendida a outras pessoas próximas ao arco por meio de
proteções ou cortinas não re exivas.
- Ruído: Se por causa de operações de soldadura muito intensivas
for veri cado um nível de exposição diária pessoal (LEPd) igual
- 23 -
(PT)
MANUAL DE INSTRUÇÕES
nalidade e mediante o uso de
Publicité
