Elcometer Sagola MINI XTREME MIX Manuel D'utilisation page 65

Verwenden sie Stets ORIGINAL-ERSATZTEILE, um optimale Ergebnisse
zu erzielen. ORIGINAL-SAGOLA-ERSATZTEILE Garantieren 100%IGE
Austauschbarkeit, Sicherheit und einen reibungslosen Betrieb.
11.1. Wechsel der selbstnachstellenden Dichtungen
Die hermetischen Farbnadeldichtungen sind Pistolenkomponenten, die es bei Störungen aufgrund
von Undichtheit auszutauschen gilt.
• Farbnadeldichtung Pistolenkopf: Zum Austausch der Farbnadeldichtung muss der Federkappe (Nr.18)
demontiert und die Farbnadel mit Feder (Nr.17) und Federpuffer ausgebaut werden. Auszutauschende
Ausgüsse mit 21mm(Nr.25)-Schraubenschlüssel herausschrauben. Entfernen Sie den Ring (Nr.6) und
drücken Sie die Farbnadeldichtung (Nr.5), um den hohlen Ausgüsse zu entfernen. Bewerben natürliches
Fett.Farbnadeldichtung ersetzen und für die Montage in umgekehrter Reihenfolge verfahren.
• Ersetzung Ventilsitz: Um den Ventilsitz zu entfernen, muss der Flüssigkeitsregler entfernt und der
Federdämpfer und die federbelastete Lacknadel entfernt werden. Zerlegen Sie die Box mit einem
9-mm-Inbusschlüssel, entfernen Sie die konische Feder und das Ventil.
Nehmen Sie dann die Pistolen-Knopfleiste und entfernen Sie den Ventilsitz mit einem Hakenschlüssel.
(Siehe Abb.01 und 02)
Für die Montage in umgekehrter Reihenfolge verfahren. (Siehe Abb.02)
• Stopfbuchse des Luftventils: Zum Austausch des Dichtungshalters muss der Federkappe (Nr.18)
demontiert und die Farbnadel mit Feder und Federpuffer ausgebaut werden. Mit einem 9mm-Allen-
Schlüssel das Gehäuse demontieren und Ventilfeder, Ventil und Ventilsitz (Nr.22) mit Schlüssel
(Nr.24). Mit einem 6mm-Allen-Schlüssel den Dichtungshalter demontieren und die Dichtung ausbauen.
Dichtungshalter und Dichtung austauschen (im entsprechenden Set enthalten) und für die Montage in
umgekehrter Reihenfolge verfahren.
11.2. Reinigung oder Austausch des Produktfilters
Im Becher befindliche Produktreste oder Reinigungsflüssigkeit sind in den jeweiligen Behälter
zurückzugießen. Um Farbtropfer zu vermeiden, ist die Pistole senkrecht zu halten und möglichst
gründlich zu reinigen.
· Pistole am Griff festhalten und Schläuche von der Pistole abschrauben.
· Produktfilter herausnehmen. In der Pistole befindliche Produktreste oder
Reinigungsflüssigkeit sind in den jeweiligen Behälter zurückzugießen.
· Produktfilter je nach Verschmutzungsgrad reinigen oder austauschen.
Dabei berücksichtigen, dass Verschmutzungen des Filters zu mangelhaftem
Farbauftrag und/oder Verstopfung der Düse führen.
· Produktfilter wieder bis zum Anschlag in die Öffnung des
Produkteinlaufstutzens einsetzen.
· Überprüfen, dass keine Farbe ausläuft.
www.sagola.com
Abb.01
an Elcometer company
Abb.02
DE 65