Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

20V Max* 3/8" (9.5 mm) Brushless Impact Wrench
Clé à chocs sans balais 9,5 mm (3/8 po) 20 V max*
Llave de Impacto sin Escobillas de 9,5 mm (3/8")
20 V Máx*
IF YOU HAVE QUESTIONS OR COMMENTS, CONTACT US.
POUR TOUTE QUESTION OU TOUT COMMENTAIRE, NOUS CONTACTER.
SI TIENE DUDAS O COMENTARIOS, CONTÁCTENOS.
1–888–331–4569 WWW.CRAFTSMAN.COM
final page size: 8.5 x 5.5 in
final page size: 8.5 x 5.5 in
INSTRUCTION MANUAL | GUIDE D'UTILISATION | MANUAL DE INSTRUCTIONES
CMCF910
CRAFTSMAN
CRAFTSMAN
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Craftsman CMCF910

  • Page 13: Définitions : Symboles Et Termes D'alarmes Sécurité

    Anneau ouvert Pour toute question ou remarque au sujet de cet Bouton de dégagement du bloc-piles outil ou de tout autre outil CRAFTsMAn composez le Bloc-piles numéro sans frais : 1-888-331-4569. Lampe de travail à DEL Poignée principale...
  • Page 14: Sécurité Du Lieu De Travail

    FRAnçAis Clé à chocs sans balais 9,5 mm (3/8 po) 20 V max* CMCF910 AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX SUR LA e ) Pour l’utilisation d’un outil électrique à l’extérieur, se servir d’une rallonge convenant à SÉCURITÉ DES OUTILS cette application. L’utilisation d’une rallonge conçue pour l’extérieur réduira les risques de choc électrique.
  • Page 15: Utilisation Et Entretien D'un Outil Électrique

    FRAnçAis h ) Ne pas laisser votre connaissance acquise suite b ) Utiliser les outils électriques uniquement avec l’utilisation fréquente des outils vous permettre les blocs-piles conçus à cet effet. L’utilisation de de baisser la garde et ignorer les principes de tout autre bloc-piles risque de causer des blessures ou sécurité...
  • Page 16: Consigne De Sécurité Supplémentaire

    FRAnçAis AVERTISSEMENT : les clés à chocs ne sont pas perçage ou toute autre activité de construction. des clés dynamométriques. Ne pas utiliser cet Porter des vêtements de protection et nettoyer à outil pour serrer des fixations à des couples l’eau savonneuse les parties du corps exposées. Le spécifiques.
  • Page 17: Lire Toutes Les Consignes

    Ne jamais bloquer l’interrupteur en position de ces derniers en fin d’utilisation ont déjà été réglés par de MARCHE. CRAFTSMAN. Dans certaines régions, la mise au rebut ou • Ne pas incinérer le bloc-piles même s’il est aux ordures municipales des piles au nickel-cadmium, à...
  • Page 18: Transport

    Ne pas le faire fonctionner avec un cordon • autre chargeur qu’une unité CRAFTSMAN. Le d’alimentation ou une fiche endommagée–les chargeur CRAFTSMAN et son bloc-piles sont conçus remplacer immédiatement. spécialement pour fonctionner conjointement. • Ne pas utiliser le chargeur s’il a reçu un coup, •...
  • Page 19: Chargement Du Bloc-Piles

    ATTENTION : risques de brûlure. Pour réduire tout Un bloc-piles froid peut recharger moins vite qu’un risque de dommages corporels, ne recharger que des blocs-piles rechargeables CRAFTSMAN. Tout bloc-piles chaud. autre type de piles pourrait exploser et causer des Remarques importantes concernant dommages corporels et matériels.
  • Page 20: Conserver Ces Consignes Pour Utilisation Ultérieure

    à fond ces dernières dans les orifices. Versatrack™ Fig. C Les chargeurs CRAFTSMAN peuvent être installés au mur à l’aide des fixations VersaTrack™ de CRAFTSMAN. Les crochets et les accessoires sont vendus séparément. Veuillez consulter la feuille d’accessoires des fixations VersaTrack™ pour de plus amples renseignements.
  • Page 21: Bouton De Marche Avant/Arrière (Fig. A)

    FRAnçAis poignée de l’outil. Insérez-le dans son chargeur comme REMARQUE : Une utilisation continue à une gamme décrit dans la section appropriée de ce manuel. de vitesses variable n’est pas recommandée. Cela peut endommager le commutateur et doit être évité. Fig. D Bouton de marche avant/arrière (Fig.
  • Page 22: Accessoires

    AVERTISSEMENT : puisque les accessoires autres REMARQUE : les accessoires Versatrack™ pour que ceux offerts par CRAFTSMAN n’ont pas été testés utilisation avec cet outil sont disponibles à un avec ce produit, leur utilisation pourrait s’avérer coût supplémentaire chez votre détaillant local ou...
  • Page 23: Nettoyage

    CRAFTSMAN. Toujours utiliser des pièces de raison que ce soit, du rendement de l’outil électrique ou rechange identiques. de la cloueuse CRAFTSMAN , celui-ci peut le retourner, accompagné d’un reçu, dans les 90 jours à compter de la Registreen ligne date d’achat pour obtenir un remboursement intégral, sans Merci pour votre achat.
  • Page 36 * La tension initiale maximum du bloc-piles (mesurée à vide) est de 20 volts. La tension nominale est de 18. * El máximo voltaje inicial de la batería (medido sin carga de trabajo) es 20 voltios. El voltaje nominal es de 18. CRAFTSMAN , 701 East Joppa Road, Towson, MD 21286 Copyright © 2018 11/18 Part No.

Table des Matières