Craftsman CMCE500 Guide D'utilisation
Outil multiple oscillant 20 v max
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
20V Max* Oscillating Multi-Tool
Outil multiple oscillant 20 V max*
Multi-Herramienta Oscilatoria 20 V Máx*
IF YOU HAVE QUESTIONS OR COMMENTS, CONTACT US.
POUR TOUTE QUESTION OU TOUT COMMENTAIRE, NOUS CONTACTER.
SI TIENE DUDAS O COMENTARIOS, CONTÁCTENOS.
1-888-331-4569
final page size: 8.5 x 5.5 in
final page size: 8.5 x 5.5 in
INSTRUCTION MANUAL | GUIDE D'UTILISATION | MANUAL DE INSTRUCTIONES
WWW.CRAFTSMAN.COM
CMCE500
CRAFTSMAN
CRAFTSMAN
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Craftsman CMCE500
Sommaire des Matières pour Craftsman CMCE500
-
Page 15: Définitions : Symboles Et Termes D'alarmes Sécurité
Mécanisme de serrage d’accessoire sans outil blessures, lire le mode d’emploi de l’outil. Pile Pour toute question ou remarque au sujet de cet outil Lampe à DEL ou de tout autre outil CRAFTsMAn composez le numéro sans frais : 1-888-331-4569. Emplacement de fixation d’accessoire CRAFTSMAN... -
Page 16: Sécurité Personnelle
FRAnçAis Outil multiple oscillant 20 V max* CMCE500 AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX SUR LA e ) Pour l’utilisation d’un outil électrique à l’extérieur, se servir d’une rallonge convenant à SÉCURITÉ DES OUTILS cette application. L’utilisation d’une rallonge conçue AVERTISSEMENT : lisez tous les avertissements pour l’extérieur réduira les risques de choc électrique. -
Page 17: Utilisation Et Entretien D'un Outil Électrique
FRAnçAis h ) Ne pas laisser votre connaissance acquise suite provoquer un incendie s’il est utilisé avec un autre l’utilisation fréquente des outils vous permettre type de b loc-piles. de baisser la garde et ignorer les principes de b ) Utiliser les outils électriques uniquement avec sécurité... -
Page 18: Protection De L'individu
FRAnçAis • Utiliser des pinces ou tout autre moyen pratique de nouvellement appliqué. De telles conditions de travail soutenir et de fixer solidement la pièce sur une plate- avec un outil électrique peuvent causer un risque de forme stable. Tenir la pièce avec la main ou contre son décharge électrique, et le chauffage du liquide causé... -
Page 19: Consigne De Sécurité Supplémentaire
FRAnçAis nettoyage et élimination respiratoire. Utiliser systématiquement un appareil de protection des voies respiratoires homologué par • Passer quotidiennement l’aspirateur sur les lieux de le NIOSH ou l’OSHA. Diriger les particules dans le sens travail et les nettoyer soigneusement pendant toute la opposé... -
Page 20: Blocs-Piles Et Chargeurs
été réglés par hangars ou des bâtiments métalliques l’été). Pour CRAFTSMAN. Dans certaines régions, la mise au rebut ou préserver leur durée de vie, entreposer les blocs-piles dans aux ordures municipales des piles au nickel-cadmium, à... -
Page 21: Transport
à ou d’électrocution. l’hydrure métallique de nickel ou au lithium-ion usagées à un centre de réparation autorisé CRAFTSMAN ou chez • Pour utiliser un chargeur à l’extérieur, le placer dans votre détaillant afin qu’elles y soient recyclées. On peut en un endroit sec et utiliser une rallonge conçue pour... -
Page 22: Chargement Du Bloc-Piles
AVERTISSEMENT : risques de brûlure. Pour réduire vie maximale. tout risque de dommages corporels, ne recharger Un bloc-piles froid peut recharger moins vite qu’un bloc- que des blocs-piles rechargeables CRAFTSMAN. Tout piles chaud. autre type de piles pourrait exploser et causer des Remarques importantes concernant dommages corporels et matériels. -
Page 23: Installation Murale
5. Si requis, certains accessoires tels grattoirs et lames Versatrack peuvent être montés en angle comme montré dans les Figures C et D. Les chargeurs CRAFTSMAN peuvent être installés au mur à Fig. B l’aide des fixations VersaTrack de CRAFTSMAN. Les crochets et les accessoires sont vendus séparément. Veuillez consulter la feuille d’accessoires des fixations VersaTrack... -
Page 24: Utilisation
FRAnçAis UTILISATION Fig. C AVERTISSEMENT : pour réduire le risque de blessures graves, éteindre l’outil et retirer le bloc- piles avant d’effectuer tout réglage et d’enlever ou d’installer tout accessoire. Un démarrage accidentel peut provoquer des blessures. Installation et retrait du bloc-piles (Fig. F) REMARQUE : pour des résultats optimums, s’assurer que le bloc-piles est complètement chargé. -
Page 25: Pour Effectuer Une Coupe
FRAnçAis Détente (Fig. H) quant à la bonne vitesse de fonctionnement de l’outil, vérifier la performance à un réglage de vitesse bas, puis ATTENTION: du fait que l’outil comporte un cadran augmenter graduellement la vitesse jusqu’à ce qu’une de vitesses distinct pour le réglage de la vitesse vitesse suffisante soit atteinte. -
Page 26: Astuces Utiles
été testés avec ce produit, leur utilisation autorisé. Si vous avez besoin d’aide pour trouver un pourrait s’avérer dangereuse. Pour réduire le risque accessoire, veuillez contacter CRAFTSMAN, appelez au de blessures, utiliser exclusivement les accessoires 1-888-331-4569. CRAFTSMAN recommandés avec le présent produit. -
Page 27: Réparations
Registre en ligne raison que ce soit, du rendement de l’outil électrique ou de la cloueuse CRAFTSMAN , celui-ci peut le retourner, Merci pour votre achat. Enregistrez dès maintenant accompagné d’un reçu, dans les 90 jours à compter de la votre produi:... -
Page 28: Guide De Dépannage
FRAnçAis GUIDE DE DÉPANNAGE AssUREZ-VOUs DE sUiVRE lEs DiRECTiVEs ET RÈglEs DE sÉCURiTÉ Pour de l’aide avec l’outil, consulter notre site Web www.craftsman.com pour l’emplacement du centre de réparation le plus près ou communiquer avec l’assistance CRAFTSMAN au 1-888-331-4569. PROBlÈME...