Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
HR
PRIJEVOD ORIGINALNIH UPUTA
Vodeću ulogu u dizajnu akumulatorske štapne pile imaju
sigurnost, performanse i pouzdanost.
NAMJENA
Akumulatorsku štapnu pilu smiju koristiti samo odrasle
osobe koje su pročitale i razumjele upute i upozorenja u
ovom priručniku i koje se mogu smatrati odgovornima za
svoje postupke.
Ovaj uređaj namijenjen je samo za korištenje na otvorenom
u dobro prozračenom prostoru. Iz sigurnosnih razloga
proizvod za vrijeme rukovanja uvijek držite pod kontrolom
držeći ga s obje ruke.
Proizvod je osmišljen za rezanje i kresanje malih
ekstremiteta i grana (promjera manjeg ili jednakog duljini
šipke) koji se nalazi visoko na stablu. Prilikom rezanja i
kresanja grana, rukovatelj čvrsto stoji na tlu.
Proizvod je osmišljen za povećanje maksimalne duljine
navedene u tablici sa specifi kacijama. Ne prekoračujte
radnu visinu.
Proizvod nije namijenjen za korištenje prilikom penjanja
ili kao klasična motorna pila za rezanje grana u bliskom
kontaktu s trupca i obrezivanje materijala u razini s tlom.
Proizvod ne koristite ni za kakvu drugu svrhu.
OPĆA SIGURNOSNA UPOZORENJA O
PROIZVODU
UPOZORENJE!
Pročitajte
sigurnosne upute, slike i specifikacije isporučene uz
ovaj proizvod. Nepoštivanje svih uputa može dovesti do
električnog udara, požara i/ili teškim osobnim ozljedama.
SaËuvajte ova upozorenja i upute kako biste ih
naknadno mogli konzultirati.
Pojam „električni alat" u upozorenjima odnosi se na vaš
električni proizvod (žični) napajan iz električne mreže ili
proizvod na baterije (bežični).
RADNA OKOLINA
■
Držite radni prostor čistim i dobro osvijetljenim.
Zatrpani i neosvijetljeni radni prostori izazivaju nezgode.
■
Nemojte rukovati električnim alatima u eksplozivnim
atmosferama
u
kojima
tekućine, plinovi ili prašina. Električni alati stvaraju
iskre koje mogu zapaliti prašinu ili pare.
■
Tijekom rada s električnim alatom držite podalje
djecu i promatrače. Ometanje može dovesti do toga
da izgubite kontrolu.
ELEKTRIČNA SIGURNOST
■
Utikači električnog alata moraju odgovarati utičnici.
Nikada nemojte modificirati utikače ni na koji
način. Nemojte koristiti nikakve adapter utikače s
uzemljenim električnim alatima. Originalni utikači i
odgovarajuće utičnice smanjuju opasnost od strujnog
udara.
i
pregledajte
sve
su
prisutne
zapaljive
■
Izbjegavajte kontakt tijela s uzemljenim površinama
poput cijevi, radijatora, štednjaka i hladnjaka. Ako je
vaše tijelo uzemljeno, povećava se opasnost od strujnog
udara.
■
Nemojte proizvod izlagati kiši ili vlažnim uvjetima.
Ulazak vode u električni alat povećava opasnost od
strujnog udara.
■
Nemojte zlorabiti kabel. Nikada nemojte koristiti
kabel za nošenje, povlačenje ili isključivanje
električnog alata. Držite kabel podalje od topline,
ulja, oštrih rubova ili pokretnih dijelova uređaja.
Oštećeni ili zapleteni kabeli povećavaju opasnost od
strujnog udara.
■
Kada radite s električnim alatom na otvorenom,
koristite produžni kabel prikladan za rad na
otvorenom. Korištenje kabela prikladnog za rad na
otvorenom smanjuje opasnost od strujnog udara.
■
Ako se ne može izbjeći rad s električnim alatom u
vlažnoj lokaciji koristite FID sklopku (RCD uređaj)
za zaštitu napajanja. Korištenje RCD uređaja smanjuje
opasnost od električnog udara.
OSOBNA SIGURNOST
■
Budite na oprezu, gledajte to što radite i pri
radu s električnim alatom koristite zdrav razum.
Nemojte koristiti električni alat kad ste umorni ili
pod utjecajem droge, alkohola ili lijekova. Trenutak
nepažnje pri radu s električnim alatima može dovesti do
teških osobnih ozljeda.
■
Koristite osobnu zaštitnu opremu. Uvijek nosite
zaštitna sredstva za oči. Zaštitna oprema poput
maske za zaštitu od prašine, protukliznih sigurnosnih
cipela, kacige, ili opreme za zaštitu sluha korištena u
odgovarajućim uvjetima smanjit će tjelesne ozljede.
■
Spriječite slučajno pokretanje. Osigurajte da je
prije priključivanja na izvor napajanja i/ili baterije,
podizanja ili nošenja alata, sklopka u položaju OFF
(isključeno). Nošenje električnog alata s vašim prstom
na sklopki ili uključivanje električnih alata sa sklopkom
postavljenom na položaj on (uključeno) dovodi do
nezgoda.
■
Prije uključivanja električnog alata uklonite sve
klinove za podešavanje i ključeve. Ključ ili klin
ostavljen priključen na rotirajućem dijelu električnog
alata može dovesti do osobne ozljede.
■
Ne sežite preko određene granice. Cijelo vrijeme
držite
pravilno
uporište
neočekivanim situacijama omogućuje bolju kontrolu nad
električnim alatom.
■
Pravilno se odjenite. Nemojte nositi široku odjeću ili
nakit. Svoju kosu i odjeću držite podalje od dijelova
u pokretu. Široka odjeća, nakit ili dugačka kosa mogu
biti zahvaćeni u pokretne dijelove alata.
■
Ako su uređaji opremljeni s priključkom aparata za
odvajanje i prikupljanje prašine, osigurajte da su
oni priključeni i pravilno korišteni. Korištenje uređaja
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
i
ravnotežu.
Ovo
u
99
Publicité
