Yamaha SPX50D Manuel D'utilisation page 82

30. Reverb & Gate
HOLD. RELEASE
REV. TIME
Dieser Parameter beschreibt die Zeitspanne, in der der
Nachhallpegel eines 1kHz Quellensignals um 60 dB
abnimmt, d. h. verstummt.
Hochpaßfilter (HPF): THRU, 32 Hz — 1000 Hz
TiefpaBfilter (LPF): 1 kHz — 11 kHz, THRU |
Auslösepegel (TRG. LEVEL): 1 — 100
Legt den Pegelwert des Eingangssignals fest, der zum Trig-
gern, d. h. Óffnen des Gates notwendig ist. Bei einem Wert
von 100 kónnen nur Eingangssignale mit sehr hohem Pegel
das Gate triggern, wáhrend bei 1 auch die leisesten Ein-
gangssignale das Gate óffnen.
Pegelhaltezeit (HOLD TIME): 1 — 30.000 Millisek.
Bestimmt wie lange das Gate offen bleibt, damit das Signal
mit Abklingpegel passieren kann.
Ausklingzeit (RELEASE): 5 — 32.000 Millisek.
Bestimmt, wie lange das Gate nach Verstreichen der Pegel-
haltezeit (HOLD TIME) benötigt, um sich vollkommen zu
schließen,
MIDI-Trigger (MIDI TRG.): OFF (AUS), ON (AN)
Wenn dieser Parameter auf ON (ein) geschaltet ist, können
MIDI-Notenereignismeldungen von einem externen MIDI-
_ Keyboard das Gate triggern.
HINWEIS: Dieser Effekt kann auch über einen Fußschalter
ausgelöst werden, der mit der MEM./TRIG. FOOT
SW-Buchse verbunden ist, falls die LED-Anzeige |
der TRIGGER-Taste leuchtet (zum Aktivieren oder |
Ausschalten «der Fußschalter-Triggerfunktion
die |
TRIGGER-Taste bestätigen).
=
|
|
Mit diesem Programm kann die Tonhöhe eines Eingangssignals
|
31. Pitch A
Tonhôhenverschiebung (PITCH): -12 — +12
Dieser Parameter legt den Betrag der Transposition in
Halbtonschritten fest. +12 entspricht dabei einem Effektsig-
nal, das um 1 Oktave über dem Eingangs- oder Direktsignal
liegt, während -12 das Effektsignal um eine Oktave absenkt.
Der Betrag der Tonhöhenverschiebung kann auch über ein
externes MIDI-Keyboard gesteuert werden.
Feinstimmung (FINE): -100 — +100
Erlaubt ein extrem präzises Einstimmen in Schritten von 1
Cent (Halbtonhundertstel).
Verzögerungszeit (DELAY): 0,1 — 400 Millisek.
Legt die Zeitspanne zwischen Direktsignal (Eingangssignal)
und Einsetzen des transponierten Effektsignals fest.
Rückkopplungs-Gain (F. B. GAIN): 0 — 99%
Wenn dieser Parameter auf 0 eingestellt wird, tritt nur ein
einziges Effektsignal nach Verstreichen der
Verzögerungszeit (DELAY) auf. Mit steigendem Parameter-
wert werden zunehmend mehr Wiederholungen erzeugt, die
jeweils um den mit dem PITCH-Parameter festgelegten Wert
von der vorangehenden Wiederholung transponiert werden.
n