Yamaha SPX50D Manuel D'utilisation page 78

Rückkopplungs-Gain des rechten Kanals (Rch F.B.): -99%
— + 99%
Bestimmt den Anteil des auf dem rechten Kanal verzögerten
Signals, der zum Eingang des Prozessors rückgekoppelt
wird. Je höher der Gain-Wert desto größer ist die Anzahl der
verzögerten Wiederholungen.
Rückkopplung der hohen Frequenzen (HIGH): x0,1 — x1,0
Steuert die Rückkopplung im Höhenbereich. Je niedriger
dieser Parameterwert, desto geringer ist der Anteil an
rückgekoppelten Höhen.
19. Echo Short
20. Echo Long
Wie der Name besagt,handelt es sich um einen Echo-Effekt,
der auch wieder stereo ausgelegt ist.
(dB)
TROCKENES SIGNAL
LR
Lch
DLY
Rch DLY
OAUSGABE des
linken
EFFEKT- Е Effekt-Kanals
EINGABE
O AUSGABE des
rechten
Effektkanals
Verzögerung links (Leh DLY): 0,1 — 250 Millisek.
Die Verzógerung zwischen dem trockenen Signal und der
ersten Wiederholung des linken Kanals. Alle weiteren Wie-
derholungen erfolgen in denslben Zeitabständen.
Rückk. links (Lch F.B.): -99% — +99%
Die Anzahl der Wiederholungen — von 0 bis unendlich.
Verzögerung rechts (Rch DLY): 0,1 — 250 Millisek.
Selbe Funktion wie Lch DLY, nur gilt sie für den rechten
Kanal. |
79
Rückkopplung rechts (Rch F.B.): -99% — +99%
Genau wie Lch F.B., aber für den rechten Kanal.
Rückk. hohe Frequ. (HIGH): 0,1 — 1,0
Das Feedback (Rückkopplung) der hohen Frequenzen kann
man getrennt regeln. Je hóher der Wert, desto weniger
Rückkopplung tritt auf.
. . 21. Stereo Flange
Dieser Flanger-Effekt bewirkt einen "wirbelnden" Klang,
wodurch ein Instrument dichter und wärmer klingt. Der Flanger-
Effekt wird durch Variieren der Verzögerung zwischen zwei
identischen Signalen bewirkt, wodurch ein komplexer "Kammfil-
tereffekt" entsteht.
MOD. DEPTH
(dB)|l TROCKENES
SIGNAL LIR) / RIL)
\мор. DLY
Modulationsfrequenz (MOD. FRQ): 0,1 Hz — 20 Hz
Bestimmt die Geschwindigkeit der Modulation und damit die
Rate mit der sich der Effekt ändert.
Modulationsgrad (MOD. DEPTH): 0% — 100%
Determiniert den Grad der Verzögerungszeitänderung und
legt damit den Wirkungsgrad des Effekts fest.
Modulationsverzög erung (MOD. DLY): 0,1 — 100 Millisek.
Dieser Parameter bestimmt die grundlegende Zeitspanne
zwischen dem Direktschall und dem Einsetzen des Flanger-
Effekts.
Rückkopplungs-Gain (F.B. GAIN): 0% — 99%
Legt den Anteil des Flanger-Signals fest, der zum Prozes-
soreingang zurückgeführt wird, um weiter moduliert zu wer-
den. Je hóher der Rückkopplungs-Gain desto mehr nehmen
Komplexheit, "Stárke" und Abklingzeit des Flanger-Effekts
Zu.