Table des Matières
Publicité
RÉGLAGE DE L'AFFICHAGE SUR ÉCRAN (SORTIE OSD)
Si le caméscope DVD est raccordé à un téléviseur pour le visionnage des images sur l'écran de
télévision, l'affichage sur l'écran (qui apparaît dans le viseur ou sur l'écran à cristaux liquides) peut
être désactivé pour ne pas apparaître sur l'écran du téléviseur.
1
Appuyer sur le bouton MENU, utiliser les
boutons
/
/
"Sortie OSD" dans le menu "Enregistrement"
et appuyer sur le bouton
2
Choisir "On" ou "Off" et appuyer sur le
bouton
.
3
Appuyer sur le bouton MENU pour terminer
le réglage.
Réglage "On"
FINE
Écran du téléviseur
DÉTECTION DE GRAVITÉ (HDD PROTÉGÉ)
Le réglage par défaut est "On". Spécifier "HDD protégé: Off" si le disque dur du caméscope DVD
doit être utilisé en condition d'apesanteur, par exemple pendant le parachutisme, pour éviter que
l'enregistrement ou la lecture s'arrête. Si "On" est spécifié dans ce type de situation,
l'enregistrement ou la lecture sera arrêté par la détection de gravité pour protéger le disque dur du
caméscope DVD.
1
Appuyer sur le bouton MENU, utiliser les
boutons
/
/
"HDD protégé" sur l'écran "Enregistrement"
et appuyer sur le bouton
2
Choisir "On" ou "Off" et appuyer sur le
bouton
.
Lorsque "Off" est spécifié, l'icône apparaît.
HDD
HDD
/
/
pour choisir
.
0 0 : 0 0 : 0 0
REM
3 0 MIN
8 : 0 0
1 /
3 / 2 0 0 7
/
/
pour choisir
.
:
Remarque
• Le réglage "Sortie OSD" reste mémorisé même
lorsque le caméscope DVD est éteint.
• Même si l'option "Off" est choisie, l'affichage sur
l'écran apparaîtra pendant la lecture. Se reporter à la
page 76 pour la lecture avec l'affichage sur l'écran.
• Même si l'affichage sur l'écran a été dégagé de
l'écran du téléviseur, il apparaît encore dans le viseur
ou sur l'écran à cristaux liquides.
Réglage "Off"
Écran du téléviseur
:
Remarque
• Le réglage "On" de "HDD protégé" est rétabli à la
mise hors tension du caméscope DVD.
F I N E
1 /
(Lorsque "HDD protégé: Off" est spécifié)
HDD
HDD
0 0 : 0 0 : 0 0
REM
3 0 MIN
Une icône
apparaît.
8 : 0 0
3 / 2 0 0 7
67
Publicité
Table des Matières
