Combinaison De Plusieurs Scènes (Éditer - Fusionner); Arrangement De L'ordre Des Scènes (Éditer - Déplacer) - Hitachi DZ-HS501E Mode D'emploi

Table des Matières

Publicité

COMBINAISON DE PLUSIEURS SCÈNES (ÉDITER – FUSIONNER)
Si le film comprend un grand nombre de scènes très courtes, elles pourront être réunies pour faciliter
la navigation sur le disque.
Veiller à sélectionner plusieurs scènes consécutives. Lorsque le disque dur ou un DVD-RAM est
utilisé, la combinaison de scènes n'est possible que lorsque "Catégorie : Tout" est spécifié (p. 112).
Les photos ne peuvent pas être combinées.
1
Appuyer sur le bouton DISC NAVIGATION.
2
Appuyer sur le bouton MENU, choisir
"Scène", "Editer","Fusionner", puis appuyer
sur
.
3
L'écran "Fusionner Scènes" apparaît.
Positionner le curseur sur la première des
scènes à fusionner, puis appuyer sur le
bouton
.
Le curseur est remplacé par un double cadre
bleu et jaune.
4
Utiliser les touches
déterminer la plage des scènes devant être
combinées, positionner le curseur sur la
dernière scène, puis appuyer sur le bouton
.
Le curseur est remplacé par un cadre rouge.
La dernière scène sélectionnée est encadrée en
rouge et jaune.
5
Si les scènes à fusionner ne doivent pas être
changées, appuyer sur le bouton
Pour changer de scènes, appuyer sur le
bouton
(STOP/EXIT) pour revenir au
curseur jaune, puis sélectionner de nouveau
les scènes à fusionner.
ARRANGEMENT DE L'ORDRE DES SCÈNES (ÉDITER – DÉPLACER)
Il est possible de changer la disposition des scènes dans une liste de lecture en les déplaçant (p. 105).
Créer tout d'abord une liste de lecture puis changer la disposition des scènes ["CRÉATION D'UNE
NOUVELLE LISTE DE LECTURE (CRÉER)", p. 100].
/
/
/
pour
.
6
L'écran de confirmation du fusionnement
apparaît. Choisir "OUI" et appuyer sur le
bouton
.
Les deux images apparaissant sur l'écran de
confirmation sont celles de la première scène
et de la dernière scène qui doivent fusionner.
Choisir "NON" pour annuler le
fusionnement.
Après la spécification de Oui ou Non, l'écran
"Fusionner Scènes" réapparaît.
La vignette de la première scène apparaît
dans la scène fusionnée.
Refaire les opérations 3 et 6 pour fusionner
d'autres scènes.
7
Appuyer sur le bouton
:
Remarque
• Plusieurs scènes peuvent aussi être sélectionnées à
l'étape 1. Appuyer sur le bouton MENU pour
continuer le fusionnement.
• Si le bouton MENU est pressé avant le bouton
au cours de l'étape 3, l'écran de sous-menu
apparaîtra (voir page 88).
• Lorsqu'un fondu est effectué, l'effet "IN" de la
première image de la plage sélectionnée et l'effet
"OUT" de la dernière image agiront sur la scène
combinée.
• Les scènes extraites de plusieurs programmes (dates
d'enregistrement différentes) ne peuvent pas être
combinées. Créer d'abord une liste de lecture puis
combiner les scènes sur la liste de lecture. (voir
page 100)
• Lorsque le disque dur est utilisé, les scènes
enregistrées dans différents modes VIDEO ou 16:9
ne peuvent pas être combinées.
• Si des scènes marquées avec les repères de copie
sont combinées, un repère de copie apparaîtra sur
la scène combinée.
• Si des scènes avec et sans repère de copie
combinées, le repère de copie n'apparaîtra pas sur la
scène combinée.
HDD
HDD
pour arrêter.
sont
HDD
HDD
89

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Dz-hs500e dz-hs501eDz-hs501e ukDz-hs500eDz-hs500e uk

Table des Matières