Temps D'enregistrement En Continu Avec Une Batterie Complètement; Le Temps D'utilisation Du Caméscope Dvd Dans La Pratique Correspond À 1/2 Ou 1/3 Du Temps Mentionné Ci-Dessus - Hitachi DZ-HS501E Mode D'emploi

●Temps d'enregistrement en continu avec une batterie complètement
chargée (sans actionner le zoom, etc.)
Voir le tableau suivant pour le temps d'utilisation en continu du caméscope DVD avec une batterie
complètement chargée:
DZ-BP07PW (fournie)/DZ-BP7SW (optionelle):
Mode
Vidéo
Lorsque le viseur est utilisé
XTRA
Lorsque l'écran à cristaux liquides est
utilisé
Lorsque le viseur est utilisé
FINE
Lorsque l'écran à cristaux liquides est
utilisé
Lorsque le viseur est utilisé
STD
Lorsque l'écran à cristaux liquides est
utilisé
DZ-BP14SW (optionelle):
Mode
Vidéo
Lorsque le viseur est utilisé
XTRA
Lorsque l'écran à cristaux liquides est
utilisé
Lorsque le viseur est utilisé
FINE
Lorsque l'écran à cristaux liquides est
utilisé
Lorsque le viseur est utilisé
STD
Lorsque l'écran à cristaux liquides est
utilisé
• Le temps est indiqué à titre de référence seulement: Il varie selon le contenu de l'enregistrement.
Le temps d'utilisation du caméscope DVD dans la pratique correspond à 1/2 ou 1/3
du temps mentionné ci-dessus:
Le temps d'enregistrement continu mentionné dans le tableau ci-dessus indique le temps disponible
quand le caméscope DVD est utilisé en mode d'enregistrement sans activation d'aucune autre
fonction après le début de l'enregistrement. Pendant le tournage, la batterie se déchargera 2 – 3 fois
plus vite parce que le bouton REC et le zoom sont souvent actionnés et les images reproduites. Dans
la pratique, le temps d'enregistrement avec une batterie complètement chargée est égal à 1/2 ou 1/3
du temps mentionné ci-dessus. Il est donc nécessaire de se munir de suffisamment de batteries pour
le tournage prévu.
Le temps d'enregistrement en continu peut être inférieur selon les conditions d'enregistrement (par
exemple si le caméscope DVD est souvent mis en pause, etc.).
Noter que la batterie se décharge plus rapidement si elle est exposée à de basses températures.
:
Remarque
• Voir le "Guide de dépannage" à la page 146 si la charge est impossible.
• Le temps de charge dépend de l'énergie restant dans la batterie.
• Pendant et après la charge, et pendant l'utilisation du caméscope DVD, la batterie est chaude, mais c'est normal.
• La batterie ne peut pas être chargée lorsque le cordon d'alimentation C.C. est raccordé à la prise de sortie C.C.
de l'adaptateur secteur - chargeur: Débrancher le cordon d'alimentation C.C. avant de charger la batterie.
• Charger la batterie à des températures comprises entre 10ºC et 30ºC. Une charge hors de cette plage de
températures peut endommager la batterie.
DZ-HS501E
Disque dur DVD
approx. 80 min approx. 70 min
approx. 70 min approx. 65 min
approx. 80 min approx. 70 min
approx. 70 min approx. 65 min
approx. 80 min approx. 80 min
approx. 70 min approx. 70 min
DZ-HS501E
Disque dur DVD
approx. 165 min approx. 145 min approx. 200 min approx. 170 min
approx. 145 min approx. 130 min approx. 180 min approx. 150 min
approx. 165 min approx. 145 min approx. 200 min approx. 170 min
approx. 145 min approx. 130 min approx. 180 min approx. 150 min
approx. 165 min approx. 170 min approx. 200 min approx. 210 min
approx. 145 min approx. 145 min approx. 180 min approx. 170 min
DZ-HS500E
Disque dur DVD
approx. 100 min approx. 85 min
approx. 90 min approx. 75 min
approx. 100 min approx. 85 min
approx. 90 min approx. 75 min
approx. 100 min approx. 100 min
approx. 90 min approx. 85 min
DZ-HS500E
Disque dur DVD
31