Publicité
Retraitement
même emballage que celui utilisé pour la stérilisation (fourni par la
pharmacie à usage intérieur) jusqu'à sa prochaine utilisation.
3. Suivre les instructions du chapitre 4 (pose et extraction du système
Slide-On® EndoSheath® Technology) et du chapitre 5 ( préparation,
contrôle et utilisation ) relatives à la préparation de l'endoscope pour la
prochaine intervention, ou suivre les instructions du chapitre 7 ( entretien
et entreposage ) si l'endoscope n'est pas utilisé pendant une longue
durée après son retraitement.
Stérilisation STERRAD
Avant la stérilisation STERRAD
à un test d'étanchéité, nettoyé et séché tel que décrit dans le présent
chapitre.
Le cystoscope/l'hystéroscope vidéo flexible CST-5000/5000
les systèmes/cycles de stérilisation suivants :
Tableau 6-1 : Systèmes/cycles STERRAD
STERRAD
®
100S
✓
Cycles courts et
longs
Pour plus d'informations, consulter le manuel d'utilisation du système de
stérilisation STERRAD
Un nettoyage incomplet du vidéoscope peut entraver le
processus de stérilisation STERRAD
Le capuchon d'évent doit être installé pour effectuer le
processus de stérilisation STERRAD
être retiré pour effectuer le processus de stérilisation
STERIS
LA COMPATIBILITE DES PROCESSUS STERRAD
est uniquement assurée pour les endoscopes portant le
symbole
commande.
Procédure
STERRAD
d'hydrogène)
1. Porter un équipement de protection individuelle approprié (p. ex., des
gants).
56
Manuel d'utilisation du cystoscope/de l'hystéroscope vidéo flexible
CST-5000/5000
®
et STERIS
et STERIS
®
STERRAD
®
NX
✓
Cycles courts et
Cycle Flex
longs
uniquement
®
ou STERIS
®
.
®
.
○
S situé sur la bague d'identification du corps de
®
100S,
NX,
100NX
i
®
, l'endoscope doit être soumis
®
i
est compatible avec
®
et STERIS
®
approuvés
STERRAD
®
STERIS
100NX
System 1E
✓
®
ou STERIS
®
.
®
. Le capuchon d'évent doit
®
(plasma
de
®
✓
et STERIS
®
peroxyde
Publicité
