Publicité
• Alimentateur
• Voeding
• Power supply
1
2
3
– V – V +V +V
Vo
ADJ
HDR-60-24
INPUT :
100 – 240VAC 1.8A 50/60Hz
OUTPUT :
24V
/ 2.5A
L
N
4
1 - LED status
LED ON, the power supply is
active
LED OFF, the power supply is
not active
2 - Secondary connection
clamps: -V -V +V +V
3 - Output voltage adjustment
(21.6 – 29 Vdc)
4 - Primary input connection
clamps
1 - Estado LED
LED aceso, alimentador ativado
LED desligado, alimentador
desativado
2 - Bornes de conexão secundária
-V -V +V +V
3 - Regulação tensão saída (21,6
– 29 Vdc)
4 - Bornes de conexão entrada
primária
1 - Stav kontrolky LED
Kontrolka LED rozsvícená,
napájecí zdroj aktivní
Kontrolka LED zhasnutá,
napájecí zdroj deaktivován
2 - Svorky pro sekundární
připojení -V -V +V +V
3 - Nastavení výstupního napětí
(21,6 – 29 Vdc)
4 - Svorky pro připojení
primárního vstupu
32
• Netzgerät
• Alimentador
• Alimentador
1 - État voyant
Voyant allumé, alimentateur
allumé
Voyant éteint, alimentateur
éteint
2 - Bornes de branchement
secondaire -V -V +V +V
3 - Réglage tension sortie
(21,6 – 29 Vdc)
4 - Bornes de branchement
entrée primaire
1 - LED-Zustand
LED ein, Netzgerät einge-
schaltet
LED aus, Netzgerät ausge-
schaltet
2 - Sekundäre Anschlussklemme
-V -V +V +V
3 - Ausgangsspannungsrege-
lung (21,6 - 29 Vdc)
4 - Anschlussklemmen primärer
Eingang
1 - Stan diody LED
Dioda LED świeci, zasilanie
jest aktywne
Dioda LED zgaszona, zasilanie
wyłączone
2 - Zaciski podłączenia
wtórnego-V -V +V +V
3 - Regulacja napięcia
wyjściowego (21,6 – 29 Vdc)
4 - Zaciski podłączenia wejście
główne
1 - Stare LED
LED aprins, alimentator
activat
LED stins, alimentator
dezactivat
2 - Borne de conexiune
secundară -V -V +V +V
3 - Reglare tensiune de ieșire
(21,6 – 29 Vcc)
4 - Borne de conexiune intrare
principală
• Zasilanie
• Tápegység
• Napájení
1 - Status Led
2 - Secundaire aansluitklemmen
3 - Regeling van
4 - Aansluitklemmen primaire
1 - Estado de los LEDs
2 - Bornes de conexión
3 - Regulación tensión de salida
4 - Bornes de conexión entrada
1 - LED állapot
2 - Másodlagos
3 - Kimeneti feszültség beállítása
4 - Elsődleges bemeneti
1 - Stav LED
2 - Svorky sekundárneho
3 - Regulácia napätia na výstupe
4 - Svorky primárneho zapojenia
• Alimentator
• Napájanie
LED aan, voeding geactiveerd
LED uit, voeding
gedeactiveerd
-V -V +V +V
uitgangsspanning
(21,6 – 29 Vdc)
ingang
LED encendido, alimentador
activado
LED apagado, alimentador
desactivado
secundaria -V -V +V +V
21,6 – 29 Vdc)
primaria
LED világít, tápegység aktív
LED sötét, tápegység inaktív
csatlakozókapcsok -V -V -V +V
(21,6 – 29 V egyenáram)
csatlakozókapcsok
LED svieti, zdroj napájania je
zapnutý
LED vypnutá, zdroj napájania
je vypnutý
zapojenia -V -V +V +V
(21,6 – 29 Vdc)
vstupu
Publicité
