Husqvarna R 422 TS Manuel D'atelier page 37

Machine Translated by Google
Réservoir d 'essence
Suppression
!
AVERTISSEMENT!
L'essence e st h autement i nflammable e t
dangereuse p our l 'environnement.
Faites p reuve d e p rudence p our é viter l es i ncendies e t l es
déversements.
1. P lacer u n r écipient a dapté p our r ecueillir l e
essence. L e r éservoir c ontient e nviron 1 7 l itres ( 4,5
US G al).
2. V idez l e r éservoir d 'essence e n r etirant l e
tuyau d u c onnecteur s ous l e r éservoir.
Si v ous n e s ouhaitez p as v ider l e r éservoir, v ous
pouvez p incer l e t uyau a vec u ne p ince à s ouder
verrouillable, p uis r etirer l e t uyau e t l e c ollier d e
serrage d u c onnecteur i nférieur d u f iltre à
carburant. V ous d evez a lors v eiller à m aintenir
l'ouverture d u t uyau p lus h aut q ue l e n iveau d e
carburant d ans l e r éservoir.
3. R etirez l es t rois v is q ui f ixent l e
réservoir a u s upport. U ne v is e st c achée à l 'avant d u
support. A baissez l e r éservoir e t t irez l e t uyau à
travers l e c hâssis d e l a m achine ( s'il a é té d esserré
par l e f iltre à c arburant).
Raccord
UNE I NFORMATION I MPORTANT
Des v is t rop l ongues p euvent e ndommager l e r éservoir e t
provoquer d es f uites d e c arburant.
Utilisez u niquement l es v is a pprouvées s pécifiées d ans l e
catalogue d e p ièces d e r echange.
4. I l e st p lus f acile d e t ravailler s i v ous v idez l e r éservoir
avant l e m ontage. I nsérez l e t uyau e n p lace e t f ixez­
le a u f iltre à c arburant a vec l e c ollier d e s errage.
Assurez­vous q ue l e t uyau n e p eut p as ê tre f rotté
ou f rotté.
5. P lacez l e r éservoir e n p lace s ur l e s upport e t f ixez­le
avec l es v is e t l es r ondelles.
6. M ontez l e t uyau d e c arburant e t l e c ollier d e s errage
sur l e c onnecteur s ous l e r éservoir s elon
les b esoins. F aites l e p lein d 'essence e t v érifiez
qu'il n 'y a p as d e f uites.
INSTRUCTIONS D E R ÉPARATION
La f ixation d u r éservoir d e c arburant
Anglais­35