Renfert BASIC eco Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 106

4 Ввод в эксплуатацию
Опасность получения травм!
Незакрепленные шланги могут наносить удары вокруг себя.
Первым делом следует подсоединить шланги к оборудованию.
Задействовать педаль разрешается только тогда, когда все шланги подсоединены.
4.1 Распаковка
⇒ Извлеките прибор и комплектующие детали из транспортировочной картонной коробки.
⇒ Проверьте комплектность поставки (сравните с главой «Объём поставки»).
4.2 Установка
⇒ Поставьте прибор на ровную стабильную поверхность.
4.3 Подключение педали
Названные ниже шланги (30, 31) уже подключены к педали.
4.3.1 Вариант с 2 бачками:
⇒ Обозначенный буквой „A" шланг (30) вставьте до упора в
штуцер шланга „A" (13).
⇒ Обозначенный буквой „В" шланг (31) вставьте до упора в
штуцер шланга „В" (19).
При введении шлангов следует преодолеть легкое сопротив-
ление.
4.3.2 Вариант с 1 бачком:
⇒ Обозначенный буквой „A" шланг (30) вставьте до упора в
штуцер шланга „A" (13).
⇒ Обозначенный буквой „В" шланг (31) вставьте до упора в
штуцер шланга „В" (22) (расположенного на бачке).
При введении шлангов следует преодолеть легкое сопротив-
ление.
4.4 Подключение к сжатому воздуху
⇒ Шланг для сжатого воздуха (11) вставить до упора в гнез-
до (14) При этом будет ощущаться легкое сопротивление.
⇒ Выберите из приложенного комплекта для подключения
подходящую муфту и наденьте ее на конец шланга.
⇒ Произвести подключение к сети сжатого воздуха.
- 7 -
13
A
30
19
31
13
A
30
22
31
ru
B
рис. 2
B
рис. 3
14
11
рис. 4