Table des Matières
Publicité
Morin Actionneurs pneumAtiques, modèles A, B, c et s
InstructIons d'utIlIsatIon et de maIntenance
6. chAngeMent de ressort pour
chAnger lA pression de serVice
à l'exception de la version 2,8 bar (40 psi),
toutes les cartouches ressorts se composent
d'un ressort interne et externe. cette cartouche
ressort 2,8 bar (40 psi) utilise seulement un
ressort extérieur. les autres cartouches
ressort doivent être commandées au fabricant.
Attention
Avant tout changement de ressort, il faut toujours
s'assurer que l'actionneur se trouve en position
de repli, ressort détendu. Il faut retirer tout
accessoire pouvant armer le ressort (par exemple
commande débrayable, commande manuelle par
vis, etc.).
A. reculer complètement la butée de fin de
course opposée au ressort de l'actionneur.
ceci offre une détente maximale du ressort
dans l'actionneur.
(Modèles s-003 et b-006 uniquement)
B. desserrer et retirer les vis (41) ainsi que le
cylindre (24). desserrer la vis du piston (33)
jusqu'au relâchement total du ressort et la
libération du piston (25).
c. retirer le ressort interne pour changer la
cartouche ressort 5,5 bar (80 psi) par la
cartouche ressort désirée.
d. réassembler le piston, le cylindre, la
flasque et les vis de raccordement en
respectant la séquence de serrage des vis
de raccordement (Figure 8). il ne faut pas
serrer exagérément les vis. se reporter
au tableau des couples de serrage requis
(tableau 1).
(tous modèles, sauf s-003 et b-006)
B. retirer, alternativement et uniformément,
les vis (51) des entretoises. dévisser chaque
vis de 6,4 mm (¼ po.) environ en respectant
la séquence de serrage (Figure 8) sur les
deux flasques. répéter la séquence jusqu'à
ce que le(s) ressort(s) soi(en)t totalement
détendu(s) et que la flasque arrière soit
libérée.
c. démonter le package de ressort de 5,5 bar
(80 psi) et le remplacer avec le package de
ressort souhaité.
d. réassembler la flasque avec les vis (51).
utiliser la procédure inverse, comme
indiqué à l'étape B, en respectant la
séquence de serrage des tirants (Figure 8).
s'assurer que chaque entretoise coulisse
dans le logement cylindrique de la flasque.
il ne faut pas serrer exagérément les
boulons. se reporter au tableau des couples
de serrage requis (tableau 1).
e. retirer la plaque d'identification de
l'actionneur et marquer ou graver la classe
correspondante à la pression du nouveau
ressort.
7. chAngeMent du Mode de position pAr
MAnque d'Air
(Modèles 003-100 et 144) Actionneurs à
fourche symétrique uniquement
le changement de 'position fermée' en
'position ouverte' est accompli en retournant
l'actionneur (c'est-à-dire de gauche à droite).
les parties haute et basse du boîtier central
possèdent des brides de montage et des
dimensions d'arbre de sortie identiques.
nécessite un démontage pour modifier le
mode de position et doit être précisé lors de
la commande. retirer l'indicateur et la plaque
d'indication en vinyle, puis les monter côté
opposé de l'actionneur.
(Modèles 023-7114) Actionneurs à fourche
inclinée et symétrique (sauf indication
ci-dessus)
la conversion nécessite le retrait du cylindre
à ressort et sa réinstallation côté opposé du
boîtier. il est recommandé de commander la
version à 'position fermée' ou 'position ouverte'
directement en usine.
8. désAccouplAge de l'Actionneur et
du robinet
Attention
Il ne faut pas tenter de retirer les vis de
montage entre l'actionneur et le robinet avant la
déconnexion et la mise à l'évent de la pression
d'alimentation. En cas de rappel par ressort, il
faut s'assurer que le robinet est totalement en
position de défaut. Si le robinet est bloqué dans
une position causant l'armement du ressort,
le retrait des boulons de l'arcade entraîne
le relâchement du ressort et la rotation de
l'actionneur sur son arcade, pouvant provoquer
blessures ou dommages.
A. desserrer les vis de fixation de l'arcade sur
l'actionneur.
B. déplacer physiquement l'actionneur vers
l'arrière et vers l'avant pour s'assurer
de l'absence d'efforts (ou de contraintes
tangentielles) sur les vis. une fois assuré de
l'absence de pression ou de compression
du ressort dans l'actionneur, retirer les vis,
l'actionneur et l'arcade de montage.
c. si le robinet est grippé ou bloqué en
position intermédiaire, causant une tension
résiduelle du ressort dans l'actionneur, il
faut remplacer la butée de fin de course
(37) opposée au ressort de l'actionneur par
une tige fileté suffisamment longue pour
pouvoir la visser jusqu'au contact avec
le piston. cette procédure fige en toute
sécurité le piston et le ressort et permet le
retrait de l'actionneur. il faut s'assurer de
retirer complètement cette butée avant de
démonter l'actionneur.
9
Publicité
Table des Matières
