DeWalt DCH773 Guide D'utilisation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Instruction Manual
Guide D'utilisation
Manual de instrucciones
DCH733, DCH773
60 V Max* Heavy-Duty SDS MAX Rotary Hammer
Marteau Rotatif SDS MAX Robuste 60 V max*
Rotomartillo SDS MAX de Servicio Pesado 60 V Máx*
If you have questions or comments, contact us.
Pour toute question ou tout commentaire, nous contacter.
Si tiene dudas o comentarios, contáctenos.
1-800-4-D
WALT
e
final page size: 8.5 x 5.5 in
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour DeWalt DCH773
Sommaire des Matières pour DeWalt DCH773
-
Page 16: Définitions : Symboles Et Termes D'alarmes Sécurité
FRAnçAis Définitions : symboles et termes d'alarmes sécurité Ces guides d'utilisation utilisent les symboles et termes d'alarmes sécurité suivants pour vous prévenir de situations dangereuses et de risques de dommages corporels ou matériels. DANGER : indique une situation dangereuse imminente qui, si elle n’est pas évitée, entraînera la mort ou des blessures graves. -
Page 17: Sécurité Personnelle
FRAnçAis AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX SUR LA brancher l’outil dans une prise ou sur un circuit d’alimentation dotés d’un disjoncteur de fuite à SÉCURITÉ DES OUTILS la terre (GFCI). L’utilisation de ce type de disjoncteur réduit les risques de choc électrique. AVERTISSEMENT : lisez tous les avertissements de sécurité, toutes les instructions, les illustrations 3) Sécurité... -
Page 18: Utilisation Et Entretien Du Bloc-Piles
FRAnçAis de façon plus sûre et à la vitesse pour laquelle il a d ) En cas d’utilisation abusive, le liquide peut gicler été conçu. hors du bloc-piles; éviter tout contact avec ce liquide. Si un contact accidentel se produit, laver b ) Ne pas utiliser un outil électrique dont à... -
Page 19: Règles De Sécurité Supplémentaires Pour Marteaux Rotatifs
FRAnçAis dans l’air. Et ces particules posent des risques de cancers, malformations congénitales ou être nocifs au dommages oculaires permanents. Porter un masque système reproducteur. Parmi ces produits chimiques, anti-poussière ou un appareil de protection des voies on retrouve : respiratoires lors d’applications produisant de la poussière. •... -
Page 20: Blocs-Piles Et Chargeurs
FRAnçAis or AC/DC ..courant alternatif • Ne pas exposer le bloc-piles ou l’outil/l’appareil au ..... radiation visible ou continu feu ou à une température excessive. L’exposition au ..... protection feu ou à une température au-dessus de 130°C (265°F) ...... fabrication classe II respiratoire pourrait entraîner une explosion. -
Page 21: Témoin De Charge Du Bloc-Piles (Fig. B)
1-800-4-D WALT (1-800-433- Expédition. Les modules 9258) ou vous rendre sur notre site www.dewalt.com. de cellules sont électriquement déconnectés du bloc le faisant correspondre à trois blocs-piles d’un wattheure (Wh) Le sceau SRPRC inférieur comparé... -
Page 22: Chargement Du Bloc-Piles (Fig. C)
FRAnçAis comporte des risques d’incendie, de chocs électriques ou • Ne pas démonter le chargeur. Pour tout service d’électrocution. ou réparation, le rapporter dans un centre de réparation agréé. Le fait de le réassembler de façon • Protéger le chargeur de la pluie ou de la neige. incorrecte comporte des risques de chocs électriques, •... -
Page 23: Utilisation Du Chargeur
FRAnçAis Fonction de suspension de charge contre le chaud/ Fig. C froid Lorsque le chargeur détecte un bloc-piles trop chaud ou trop froid, il démarre automatiquement la fonction de suspension de charge contre le chaud, suspendant le chargement jusqu’à ce que le bloc-piles ait repris une température appropriée. -
Page 24: Caractéristiques
PAS recharger le bloc-piles à une température inférieure CARACTÉRisTiQUEs à + 4,5 °C (+ 40 °F) ou supérieure à + 40 °C (+ 104 °F). C’est important pour prévenir tout dommage sérieux DCh733 DCh773 au bloc-piles. Taille classée 48 mm (1-7/8 po) 52 mm (2 po) 2. Le chargeur et son bloc-piles peuvent devenir chauds Support de l’... -
Page 25: Assemblage Et Ajustements
FRAnçAis Reportez-vous en Figure A au début de ce manuel pour 4. Verrouillez en place le dispositif de la poignée latérale en obtenir la liste complète des composants. resserrant soigneusement la poignée 2 en la tournant vers la droite jusqu’à ce que le dispositif soit bloqué. Usage prévu Fig. -
Page 26: Système D'amortissement Des Vibrations Shocks
FRAnçAis Balise prête à utiliser de l’outil D WALT Pour installer le bloc-piles 8 dans l’outil dans le logement du bloc-piles de l’outil, alignez le bloc-piles avec les (Fig. A) glissières à l’intérieur du logement du bloc-piles de l’outil et glissez-le jusqu’à... -
Page 27: Mode De Fonctionnement (Fig. H)
FRAnçAis REMARQUE : la flèche sur le cadran de sélection de Fonction du voyant Description mode 4 doit systématiquement pointer sur un symbole de mode. Il n’existe aucune position d’utilisation entre Rouge E-Clutch les symboles. Il peut être nécessaire de faire fonctionner (toujours allumé) brièvement le moteur après avoir passé... -
Page 28: Nettoyage
Ne jamais laisser renseignements sur les pièces ou les réparations couvertes de liquide pénétrer dans l’outil et n’immerger aucune par la présente garantie, visiter le site www.dewalt. partie de l’outil dans un liquide. com ou composer le 1 800 433-9258 (1 800 4-D WALT). -
Page 29: Guide De Dépannage
GUIDE DE DÉPANNAGE AssUREZ-VOUs DE sUiVRE lEs RÈglEs DE sÉCURiTÉ ET lEs insTRUCTiOns Pour obtenir de l’aide au sujet du produit, visitez notre site Web au www.dewalt.com pour une liste des centres de services ou téléphonez D WALT au 1-800-4-D WALT (1-800-433-9258). - Page 48 WALT de 60 V Máx* combinadas). WALT Industrial Tool Co., 701 East Joppa Road, Towson, MD 21286 (JAN19) Part No. N692508 DCH733, DCH773 Copyright © 2018, 2019 D WALT The following are trademarks for one or more D WALT power tools: the yellow and black color scheme, the “D” shaped air intake grill, the array of pyramids on the handgrip, the kit box configuration, and the array of lozenge-shaped humps on the surface of the tool.