Xerox VersaLink C625 Guide De L'administrateur page 374

Outils d'administration
Langue et clavier
Vous pouvez configurer les paramètres par défaut pour la langue et le clavier. Pour pouvez aussi configurer le pé-
riphérique de sorte à autoriser les utilisateurs Walkup à changer la langue sur l'écran d'accueil pour leur session.
Quand cette option est activée, un globe apparaît sur l'écran d'accueil du périphérique.
Remarque : La modification de la langue ou du clavier sur le panneau de commande ne s'applique qu'à
la session utilisateur en cours. La langue du périphérique pour l'écran d'accueil revient à la langue par
défaut spécifiée pour quelconque des conditions suivantes :
• L'utilisateur se déconnecte
• L'utilisateur appuie sur Réinitialiser
• La session est temporisée
D É F I N I T I O N D E L A L A N G U E E T D E S O P T I O N S D U C L AV I E R
Configuration des options de langue et clavier dans le serveur Web intégré
Pour configurer les options Langue et Clavier dans le serveur Web intégré :
1. Dans le Serveur Web intégré, cliquez sur P P r r o o p p r r i i é é t t é é s s > > C C o o n n f f i i g g u u r r a a t t i i o o n n g g é é n n é é r r a a l l e e > > L L a a n n g g u u e e e e t t C C l l a a v v i i e e r r .
2. Pour définir la langue d'affichage par défaut, sous Choisir une langue par défaut, sélectionnez une langue.
3. Pour définir le clavier d'affichage par défaut, sous Choisir un clavier par défaut, sélectionnez une langue.
4. Pour demander aux utilisateurs de sélectionner l'option de langue sur l'écran d'accueil du panneau de
commande, sélectionnez O O p p t t i i o o n n L L a a n n g g u u e e s s u u r r l l ' ' é é c c r r a a n n d d ' ' a a c c c c u u e e i i l l .
5. Cliquez sur A A p p p p l l i i q q u u e e r r .
Configuration des options de langue et de clavier depuis le panneau de commande
Pour configurer les options de langue et de clavier au niveau du panneau de commande :
1. Sur l'écran tactile du panneau de commande, appuyez sur P P é é r r i i p p h h é é r r i i q q u u e e , puis sur O O u u t t i i l l s s .
2. Appuyez sur P P a a r r a a m m è è t t r r e e s s d d u u p p é é r r i i p p h h é é r r i i q q u u e e > > G G é é n n é é r r a a l l > > S S é é l l e e c c t t i i o o n n d d e e l l a a n n g g u u e e / / c c l l a a v v i i e e r r .
3. Pour définir la langue d'affichage par défaut, sélectionnez une langue.
4. Pour définir le clavier d'affichage par défaut :
a. Appuyez sur C C o o n n f f i i g g u u r r a a t t i i o o n n c c l l a a v v i i e e r r , puis sélectionnez une langue.
Remarque : Pour afficher le clavier dans la langue choisie, touchez A A f f f f i i c c h h e e r r l l e e c c l l a a v v i i e e r r .
b. Touchez O O K K .
5. Pour permettre aux utilisateurs de sélectionner l'option de langue sur l'écran d'accueil du panneau de
commande, sélectionnez Option Langue sur l'écran d'accueil. Utilisez la touche bascule.
Remarque : une coche sur la touche bascule indique que cette option est activée.
374 Imprimantes multifonctions Xerox VersaLink C625 et B625 Guide de l'administrateur système
® ®