Ryobi RLT5027 Traduction Des Instructions Originales page 12

Binden Sie lange Haare zurück, so dass diese sich über
Schulterhöhe befinden um zu verhindern, dass sie sich
in beweglichen Teilen verfangen.
Überprüfen Sie vor jeder Benutzung und nach jedem
Schlag, dass keine Teile beschädigt sind. Ein defekter
Schalter oder ein anderes Teil, das beschädigt
oder abgenutzt ist, muss durch den autorisierten
Kundendienst ordnungsgemäß
ausgetauscht werden.
Stellen Sie sicher,
ordnungsgemäß montiert und befestigt ist.
Bedienen Sie die Maschine niemals ohne dass
alle Schutzvorrichtungen,
ordnungsgemäß und sicher befestigt sind.
Setzen Sie das Gerät in keinem Fall Regen aus oder
benutzen es in feuchter Umgebung. Halten Sie den
Arbeitsbereich frei von Drähten, Stöcken, Steinen und
Unrat, die emporgeschleudert werden können, wenn
sie von dem Schneider getroffen werden.
RASENTRIMMER SICHERHEITSWARNUNGEN
Erlauben Sie niemals Kindern oder Personen, die mit
diesen Anweisungen nicht vertraut sind, das Gerät zu
benutzen.
Benutzen Sie das Produkt nicht bei schlechtem Licht,
sondern nur bei Tageslicht oder guter künstlichen
Beleuchtung.
Vermeiden Sie den Einsatz in nassem Gras.
Sorgen Sie jederzeit für einen festen Stand und ein
gutes Gleichgewicht.
Gehen Sie nicht rückwärts, wenn Sie das Produkt
benutzen.
Gehen Sie immer ruhig, laufen Sie nie hastig.
Alle Umstehende müssen
mindestens 15 m einhalten.
Halten Sie den Schneidaufsatz unterhalb der Hüfthöhe.
Bedienen Sie das Produkt niemals mit beschädigten
oder ohne angebauten Schutzvorrichtungen.
Verwenden Sie niemals Schneidfäden aus Metall.
Halten Sie Ihre Hände und Füße weit von der
Schneidearbeitsfläche entfernt, vor allem wenn der
Motor läuft.
Vorsicht, die Schneidelemente drehen sich noch weiter,
nachdem der Motor ausgeschaltet ist.
Achten Sie auf Objekte die durch das Schneidwerkzeug
geschleudert werden können. Entfernen Sie allen
Unrat, wie kleine Steine, Kies und andere Fremdkörper
von dem Arbeitsbereich, bevor Sie die Arbeit beginnen.
Ausschalten und vom Stromnetz trennen vor:
Pflegearbeiten
unbeaufsichtigtem Stehenlassen des Produktes
Reinigung Ihres Produktes oder Entfernen einer
Blockierung.
dem Wechsel von Zubehörteilen
Überprüfung auf Schäden nachdem ein Gegenstand
getroffen wurde
Überprüfung auf Schäden, wenn das Produkt
ungewöhnlich vibriert
10 | Deutsch
repariert oder
dass der Schneidaufsatz
Abweiser und Griffe
einen Abstand von
Durchführung von Wartungsarbeiten
Das kleine Messer an der Schutzabdeckung ist zum
Kürzen des Schneidfadens auf die richtige Länge
für sichere und optimale Leistung. Es ist sehr scharf,
berühren Sie es nicht, besonders beim reinigen des
Werkzeugs.
Stellen immer sicher, dass die Belüftungsöffnungen frei
von Ablagerungen sind.
Stellen Sie sicher, dass der Antriebskopfaufsatz
ordnungsgemäß montiert und befestigt ist.
Stellen Sie sicher, dass alle Schutzvorrichtungen,
Abweiser und Griffe ordnungsgemäß und sicher
befestigt sind.
Verändern Sie die Maschine nicht auf irgendeine
Weise, das kann die Verletzungsgefahr für Sie und
andere erhöhen.
Verwenden Sie nur
des Herstellers. Benutzen
Schneidaufsatz.
Vibrationen von in der Hand gehaltenen Werkzeugen
können bei einigen Personen zu einem Zustand, der
Raynaud-Syndrom genannt wird, führen. Symptome
sind u.a. Kribbeln, Taubheitsgefühl und episodische
Weißfärbung der Finger und treten normalerweise bei
Kälte auf.
Man geht davon aus, dass ererbte Faktoren, Kälte
und Feuchtigkeit, Essgewohnheiten, Rauchen und
Arbeitsweise zur Entwicklung
beitragen. Der Anwender kann Maßnahmen ergreifen,
um die Auswirkungen der Vibrationen möglicherweise
zu verringern:
Halten Sie den Körper bei Kälte warm. Tragen Sie
beim Betrieb des Geräts Handschuhe, um Hände
und Handgelenke warm zu halten. Berichten zu
Folge ist kaltes Wetter ein wesentlicher Faktor, der
zum Raynaud Syndrom beiträgt.
Betätigen Sie sich nach jedem Einsatz körperlich,
um den Blutkreislauf zu steigern.
Machen Sie regelmäßig Pausen. Beschränken Sie
die Beanspruchung pro Tag.
Sollten bei Ihnen Symptome dieses Zustands auftreten,
stellen Sie unverzüglich den Betrieb ein und suchen Sie
in Hinsicht auf die Symptome einen Arzt auf.
WARNUNG
Verletzungen können durch lange Benutzung eines
Werkzeugs entstehen oder verschlimmert werden.
Machen Sie regelmäßig Pause, wenn Sie ein Werkzeug
für lange Zeit benutzen.
TRANSPORT UND LAGERUNG
Stoppen Sie die Maschine und lassen sie abkühlen,
bevor Sie sie lagern oder transportieren.
Entfernen Sie alle Fremdkörper vom Produkt. Lagern
Sie das Gerät an einem trockenen und gut belüfteten
Ort, der Kindern keinen Zugang bietet. Das Produkt von
korrodierend wirkenden Stoffen, wie Gartenchemikalien
und Enteisungssalzen, fernhalten. Nicht im Freien
den Ersatz-Schneidfaden
Sie keinen anderen
dieser Symptome