Publicité
Remplissage du liquide de refroidisse-
ment avec chariot de récupération et
remplissage de liquide de refroidisse-
ment
Outil
Désignation
Chariot de récupération
et remplissage de liquide
de refroidissement
588 540
Adaptateur 99 301
1.
Ouvrir le bouchon du vase d'expansion.
2.
Raccorder le chariot de récupération et rem-
plissage de liquide de refroidissement à la
valve de remplissage dans le bloc-moteur.
Voir l'illustration. Un adaptateur est néces-
saire en cas d'utilisation d'un chariot.
3.
Remplir de liquide de refroidissement à
l'aide du chariot de récupération et remplis-
sage de liquide de refroidissement en pom-
pant jusqu'au niveau maximal du vase
d'expansion.
4.
Détacher le chariot pour liquide de refroidis-
sement.
5.
Démarrer le moteur et le laisser tourner au
ralenti pendant 15 minutes.
IMPORTANT !
Il est très important que le moteur tourne au ra-
lenti. Un surrégime pourrait endommager le joint
d'arbre de pompe à eau, entraînant une fuite de li-
quide de refroidissement.
6.
Couper le moteur et faire l'appoint de liquide
de refroidissement jusqu'au niveau maximal
par le vase d'expansion.
Des poches d'air peuvent encore subsister dans le
circuit de refroidissement. Celles-ci disparaîtront
lorsque le moteur aura fonctionné pendant un
certain temps. Par conséquent, il peut être néces-
saire de faire l'appoint de liquide de refroidisse-
ment à un stade ultérieur.
OPM 310 fr-FR
Illustration
©
Scania CV AB 2023, Sweden
55
Circuit de refroidissement
Publicité
