Publicité
3.
Remplir le circuit de refroidissement d'eau
chaude propre mélangée à du détergent
2 479 017. Le détergent 2 479 017 doit
constituer 5 à 10 % (en fonction du degré de
saleté) du volume de liquide de refroidisse-
ment total.
Si le détergent 2 479 017 n'est pas dispo-
nible, utiliser un liquide vaisselle pour appa-
reils électroménagers qui ne mousse pas.
Concentration 1 %.
4.
Réchauffer le moteur pendant environ 20 à
30 minutes. Ne pas oublier d'allumer le sys-
tème de chauffage de la cabine, s'il est instal-
lé.
5.
Vidanger le circuit de refroidissement.
6.
Remplir le circuit de refroidissement d'eau
propre chaude, puis faire tourner le moteur
pendant environ 20-30 minutes.
7.
Procéder de nouveau aux étapes 3-6 si le cir-
cuit de refroidissement n'est toujours pas
propre.
8.
Vidanger l'eau du circuit de refroidissement.
9.
Si nécessaire, nettoyer le vase d'expansion en
détachant tous les flexibles et en rinçant et
nettoyant à l'aide d'un produit dégraissant et
d'une brosse à vaisselle.
A défaut, démonter le vase d'expansion et le
nettoyer à l'eau mélangée avec 10 % de dé-
tergent 2 479 017. Remplir le vase d'expan-
sion avec le mélange, secouer et vidanger.
Remplacer le couvercle du vase d'expansion.
10.
Reposer les thermostats.
11.
Remplir le circuit de refroidissement de li-
quide de refroidissement propre comme le
décrit la section suivante.
12.
Contrôler de nouveau si de la saleté ou de
l'huile s'est encore accumulée dans le vase
d'expansion. Déterminer s'il est nécessaire
d'effectuer un autre nettoyage complet ou si
seul le rinçage ou le nettoyage du vase d'ex-
pansion suffit.
OPM 310 fr-FR
Interne : Élimination des dépôts
Utiliser un récipient approprié. Le liquide de re-
froidissement usagé doit être mis au rebut
conformément aux réglementations nationales et
internationales en vigueur.
1.
Faire tourner le moteur jusqu'à ce qu'il at-
teigne sa température normale de fonction-
nement, puis vidanger le circuit de
refroidissement comme indiqué précédem-
ment.
2.
Déposer les thermostats.
3.
Faire l'appoint du circuit de refroidissement
avec de l'eau chaude et propre, mélangée à
un détergent pour radiateur à base d'acide
sulfamique et contenant des agents de disper-
sion. Suivre les instructions du constructeur
concernant la concentration et l'intervalle de
nettoyage.
4.
Faire tourner le moteur pendant la durée in-
diquée. Ne pas oublier d'allumer le système
de chauffage de la cabine, s'il est installé.
5.
Vidanger le circuit de refroidissement.
6.
Remplir le circuit de refroidissement d'eau
propre chaude, puis faire tourner le moteur
pendant environ 20-30 minutes.
7.
Vidanger l'eau du circuit de refroidissement.
8.
Reposer les thermostats.
9.
Remplir le circuit de refroidissement de li-
quide de refroidissement propre comme le
décrit la section suivante.
52
©
Scania CV AB 2023, Sweden
Circuit de refroidissement
Environnement
Publicité
