Publicité
2.2.4 Messages s'affichant sur l'AR-9800
L'écran tactile de la console [5] affiche des informations sur l'état des réglages de
l'AR-9800 en temps réel. Une liste des messages d'information et des messages
d'erreur est proposée dans le Tableau 4 ci-dessous. Les messages grisés
indiquent que l'assistance technique d'Arthrex doit être contactée pour de plus
amples instructions.
Tableau 4
Message
« Ablation Footswitch Stuck » (Pédale
de commande d'ablation bloquée)
« COAG Footswitch Stuck » (Pédale de
commande de COAGULATION bloquée)
« PROBE Already Used »
(SONDE déjà utilisée)
« PROBE Communication Failure »
(Échec de communication avec la
SONDE)
« Replace Probe » (Remplacer la sonde) Le dispositif RF à usage unique connecté à la
« System Temperature Failure » (Erreur
de température du système)
« Turn off and let cool down » (Mettre
hors tension et laisser refroidir)
« WRAP Footswitch Stuck » (Pédale de
commande de retour à la valeur
minimale bloquée).
« Contact Technical Services »
(Contacter le service technique)
« Configuration File Corruption »
(Fichier de configuration corrompu)
« Critical Failure » (Erreur critique)
« LCD File Version Failure » (Erreur de
la version du fichier de l'écran LCD)
« LCD Communications Failure »
(Erreur de communication de
l'écran LCD)
DFU-0221-2 Rév. 1, 12/2016
Description et domaine d'application du produit
Messages s'affichant sur l'AR-9800
Synergy
Explication
L'un des boutons de la pédale de
commande est coincé. Remplacer la pédale
de commande.
L'un des boutons de la pédale de
commande est coincé. Remplacer la pédale
de commande.
Le dispositif RF connecté à la console a été
précédemment utilisé, ou a été débranché
puis rebranché. Remplacer par un nouveau
dispositif.
La communication avec le dispositif RF a été
perdue. Vérifier la connexion et remplacer
le dispositif, si nécessaire.
console ne fonctionne pas correctement.
La température de la console se trouve en
dehors des paramètres normaux ; contacter
l'assistance technique d'Arthrex.
La console est en surchauffe. Mettre la
console hors tension pendant 10 minutes.
L'un des boutons de la pédale de
commande est coincé. Remplacer la pédale
de commande.
Contacter le service technique d'Arthrex.
Contacter le service technique d'Arthrex.
Une anomalie critique s'est produite,
contacter le service technique d'Arthrex.
Défaillance de l'écran tactile, contacter le
service technique d'Arthrex.
Défaillance de l'écran tactile, contacter le
service technique d'Arthrex
Manuel d'utilisation
RF
Page 13 sur 51
Publicité
