Publicité
при этом слишком сильного (причиняющего боль)
давления на сустав кисти.
Подрегулировать положение бандажа можно в
любое время, повторив шаги 2 и 3.
Внимание: Острые необработанные ногти на руках,
кольца с острыми кромками и т. п. могут повредить
трикотаж.
Просьба принять во внимание:
Носите свой бандаж только по указанию врача.
Медицинские вспомогательные средства должны
отпускаться только соответственно квалифици-
рованным персоналом в специализи- рованном
медицинском салоне. Эффективность эластичного
фиксатора может быть реализована только при
правильном применении и ношении в соответствии
с терапевтическими рекомендациями. Ваш бандаж в
целом устойчив к маслам, мазям, влажности кожи и
другим воздей-ствиям окружающей среды. Однако
определённая совокупность этих факторов может
негативно повлиять на сохранность вязки ткани. По-
этому рекомендуется регулярно проверять перчатку
в специализированном медицинском салоне. При
повреждениях обратитесь, пожалуйста, к Вашему
консультанту специализирован- ного салона. Не
чините бандаж сами, так как это может снизить его
качество и медицинское действие. Из гиги- ениче-
ских соображений данный продукт предназначен
для пользования только одним лицом. Вшитая
текстильная этикетка имеет важное значение для
идентификации и отслеживания изделия. Поэтому мы
просим вас ни при каких обстоятельствах не удалять
этикетку.
Инструкция по стирке и уходу
Следуйте указаниям по уходу, приведенным на
вшитой текстильной этикетке или в печатной
информации. Извлеките из эластичного фиксатора
укрепляющий стержень. Снимите ремень и застег-
ните его, чтобы защитить поверхности липучек от
загрязнения и повреждений. Первую стирку бандажа
следует выполнять отдельно (возможность окраши-
вания). Бандаж следует стирать ежедневно или после
каждого использования в режиме щадящей или
деликатной стирки (30 °C).
Совет: Сетка для стирки дополнительно защи-
щает трикотаж. Не используйте кондиционер для
белья! При ручной стирке необходимо тщательно
выполаскивать изделие и не выкручивать его. Мы
рекомендуем использовать специальное мягкое мо-
ющее средство Juzo. Время сушки можно сократить,
для этого после стирки положите бандаж на толстое
махровое полотенце, плотно скрутите в валик и
хорошо отожмите его. После этого повесьте бандаж
сушиться. Не оставляйте изделие в полотенце и не
сушите его на нагревательных приборах или на солн-
це. Бандажи Juzo не подлежат химической чистке.
Бандаж не пригоден для сушки в сушилке для белья.
Удалённый стабилизирующий стержень Вы можете
вытереть влажной тряпкой. Вставляйте, пожалуй-
ста, стабилизирующий стержень в бандаж снова
только после того, когда он полностью высохнет
(вогнутой ложечкой вперёд – отверстием ложбины в
направлении от ладони). В завершение прикрепите к
эластичному фиксатору ремень.
Удаление
Использованный бандаж можно уничтожить обычным
путëм с другими отходами. Нет специальных предпи-
саний по его устранению.
Указания дла техника-ортопеда
Ладонную стабилизирующую шину можно подвергать
термопластической обработке при 180 °C. Во
избежание травм при формовке воспользуйтесь
предусмотренными для этого термоперчатками.
Указания по хранению v срок службы
Хранить в сухом месте и защищать от солнечных
лучей. Максимальный срок службы эластичного
фиксатора – 42 месяца. Срок службы продукта
медицинского назначения обозначен символом
песочных часов на этикетке упаковки. Точный срок
эксплуатации эластичного фиксатора определяет на-
значающий врач или продавец медицинских товаров.
Поскольку из-за клинической картины заболевания
и в индивидуальных жизненных обстоятельствах
размеры тела могут изменяться, рекомендуется ре-
гулярно обращаться к медицин- ским специалистам
за проведением соответствую щих измерений.
Показания
Дисторсии (Bывихи / растяжения), Тендо- вагинит
(Bоспаление сухожильного влагалища), Артроз
(Nзнос сустава кисти), Артрит (Bоспаление сустава
кисти), Посттравматические состояния раздражения
сустава кисти.
Противопоказания
При следующих картинах болезни перед исполь-
зованием эластичного фиксатора необходимо
проконсультироваться с врачом: нарушения
лимфооттока и нечеткие отеки мягких тканей за
пределами области применения, нарушения чув-
ствительности и кровообращения соответствующей
области тела, заболевания или раздражение кожи и
травмы в области использования; открытые раны на
соответствующем участке тела должны быть закрыты
стерильной повязкой.
За последствия несоблюдения данных противопока-
заний группа компаний Julius Zorn GmbH ответствен-
ности не несет.
Побочные действия
При надлежащем использовании по назначению
побочные действия не обнаружены. Если все
же возникнут негативные изменения (например:
раздражения кожи) во время предписанного врачом
применения, обратитесь, пожалуйста, незамедли-
тельно к Вашему врачу или в специализированный
Publicité
