Télécharger Imprimer la page

Montech MONTRAC TracSwitch Mode D'emploi

Composants pour montrac

Publicité

Liens rapides

MODE D'EMPLOI
COMPOSANTS POUR MONTRAC
TracSwitch
BA-100053
A partir du numéro de série 439393
Français, édition 05/2008

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Montech MONTRAC TracSwitch

  • Page 1 MODE D’EMPLOI COMPOSANTS POUR MONTRAC TracSwitch BA-100053 A partir du numéro de série 439393 Français, édition 05/2008...
  • Page 3 Mode d’emploi Composants pour Montrac TracSwitch Table des matières Informations importantes _________________________________________________________ 4 1.1. Introduction______________________________________________________________________ 4 1.2. Déclaration de conformité CE (selon Directive Machines annexe II A) ___________________ 4 1.3. Directives CEM___________________________________________________________________ 4 1.4. Description des produits et utilisation _______________________________________________ 5 1.5.
  • Page 4 Mode d’emploi Composants pour Montrac TracSwitch Procédure pour le montage des TracSwitch _______________________________________ 20 Mise en service _________________________________________________________________ 21 4.1. Configuration des TracSwitch _____________________________________________________ 21 4.1.1. Logiciel de configuration _________________________________________________________ 21 4.1.2. Procédure de configuration : _____________________________________________________ 22 Installation _____________________________________________________________________ 28 5.1.
  • Page 5 Mode d’emploi Composants pour Montrac TracSwitch 5.5.10. Schéma de connexion : TracSwitch-divide R _________________________________________ 47 5.5.11. Schéma de connexion : TracSwitch-divide T _________________________________________ 48 5.5.12. Schéma de connexion : TracSwitch-divide L _________________________________________ 49 Entretien _______________________________________________________________________ 50 6.1. Dépannage _____________________________________________________________________ 50 6.2.
  • Page 6 2 m de diamètre (risque de chute de Shuttles en cas de fausse manœuvre du TracSwitch ou du TracCrossing). Fabricant : Montech AG, Gewerbestrasse 12 CH–4552 Derendingen Tel. +41 32 681 55 00, Fax +41 32 682 19 77 1.3.
  • Page 7 Mode d’emploi Composants pour Montrac TracSwitch 1.4. Description des produits et utilisation Le Montrac est un système de transport monorail avec chariot automoteur, conçu pour des charges pesant jusqu’à 12kg (ou 24kg avec un Shuttle double articulation) et des palettes mesurant jusqu’à...
  • Page 8 Mode d’emploi Composants pour Montrac TracSwitch 1.7. Description du système Le TracSwitch a pour objet de répartir des Shuttles provenant d’une voie de transport sur deux voies (Trac Switch-Divide) ou de guider des Shuttles provenant de deux voies sur une seule (Trac Switch-Collect).
  • Page 9 Lors de la demande de modes d’emploi, il est indispensable d’indiquer le numéro de série. Ce document est disponible sur notre site www.montech.com. Description de la plaque signalétique Référence Désignation du...
  • Page 10 Mode d’emploi Composants pour Montrac TracSwitch Caractéristiques techniques 2.1. Caractéristiques techniques Référence 56590 Poids [kg] Aluminium, cuivre nickelé, acier, laiton, Matériaux plastique Tension d’alimentation [V DC] 24 (min 22.8 / max 28.8) Angle de rotation 3 x 120° Durée de rotation (120°)
  • Page 11 Mode d’emploi Composants pour Montrac TracSwitch 2.3. Composition de la livraison 2.3.1. Version : TracSwitch configuré sur commande − TracSwitch configuré sur commande − Inclus : profilés de guidage et rails d’alimentation non utilisés 2 x profilé de 4 x rail guidage d’alimentation...
  • Page 12 Mode d’emploi Composants pour Montrac TracSwitch 2.4. Schéma d’encombrement du TracSwitch Dégagement 150mm ! Rayon de sécurité Rs = 1m Dans un rayon de sécurité Rs de 1m, personne ne doit se trouver au-dessous du TracSwitch ! En cas de fausse manoeuvre, le Shuttle risque de chuter !
  • Page 13 Mode d’emploi Composants pour Montrac TracSwitch 2.5. Aperçu des types de TracSwitch Le TracSwitch peut prendre trois positions. Positions du TracSwitch Position 1 : Position 2 : Position 3 : Grâce à ses propriétés, le „TracSwitch“ peut être utilisé comme dérivation de répartition „TracSwitch-divide“...
  • Page 14 Mode d’emploi Composants pour Montrac TracSwitch 2.5.2. TracSwitch-collect En fonction du cas d’application, différentes positions du TracSwitch sont nécessaires. TracSwitch-collect TracSwitch-collect L TracSwitch-collect T TracSwitch-collect R Pos.1 Pos.1 Pos.2 Pos.3 Pos.3 Pos.2 TracSwitch-collect T 57456 Ecran Ligne de visée de la cellule opto-électronique...
  • Page 15 Mode d’emploi Composants pour Montrac TracSwitch 2.6. Dégagement pour les Shuttles 2.6.1. Dégagement pour des Shuttles équipés de palettes de 200 x 300 Limite (l’espace à l’intérieur de cette limite doit rester libre) * En fonction du chargement de la palette, il est nécessaire d’augmenter le dégagement en haut...
  • Page 16 Mode d’emploi Composants pour Montrac TracSwitch 2.6.2. Dégagement pour des Shuttles équipés de palettes de 200 x 400 Limite (l’espace à l’intérieur de cette limite doit rester libre) * En fonction du chargement de la palette, il est nécessaire d’augmenter le dégagement en haut...
  • Page 17 Mode d’emploi Composants pour Montrac TracSwitch 2.6.3. Dégagement pour des Shuttles équipés de palettes de 200 x 550 Limite (l’espace à l’intérieur de cette limite doit rester libre) * En fonction du chargement de la palette, il est nécessaire d’augmenter le dégagement en haut...
  • Page 18 Mode d’emploi Composants pour Montrac TracSwitch 2.6.4. Dégagement pour des Shuttles équipés de palettes de 300 x 400 Limite (l’espace à l’intérieur de cette limite doit rester libre) * En fonction du chargement de la palette, il est nécessaire d’augmenter le dégagement en haut...
  • Page 19 Mode d’emploi Composants pour Montrac TracSwitch 2.6.5. Dégagement pour des Shuttles équipés de palettes de 300 x 550 Limite (l’espace à l’intérieur de cette limite doit rester libre) * En fonction du chargement de la palette, il est nécessaire d’augmenter le dégagement en haut...
  • Page 20 Mode d’emploi Composants pour Montrac TracSwitch 2.7. Temps de passage Conditions de validité Les temps indiqués ci-après ne sont valables que pour les configurations représentées sur les plans. Les cotes indiquées sur les plans sont des cotes minimales pour lesquelles le fabricant peut garantir un fonctionnement irréprochable.
  • Page 21 Mode d’emploi Composants pour Montrac TracSwitch 2.7.2. TracSwitch courbe Déconnexion TracLink Came de pilotage AB Came de pilotage A TracLink Shuttle Standard avec Shuttle Standard avec Shuttle Standard et Shuttle double arti- palette (alu) 200 x 300 palette (alu) 300 x 400...
  • Page 22 Mode d’emploi Composants pour Montrac TracSwitch Procédure pour le montage des TracSwitch Livraison Composition livraison TracSwitch (matériel de modification compris) → Chapitre 2.3. TracSwitch configuré TracSwitch non configuré Configuration du TracSwitch → Chapitre 4.1. − Déterminer le type de TracSwitch en fonction du plan −...
  • Page 23 4.1.1. Logiciel de configuration Il est possible de régler le type de TracSwitch souhaité et les offsets de chacune des positions avec le „Montech Motor Configurator“ (programme PC). Configurateur Montech Motor Firmware Version: X.XX...
  • Page 24 - Clé plate de 13 - Bloc d’alimentation secteur 24 VDC / 3 A - PC ou ordinateur portable avec le logiciel „Montech Motor Configurator“ - Câble de liaison PC Réf. 57369 1. Les informations pour la configuration (fonction et position des rails d’alimentation) se trouvent sur le plan de l’installation.
  • Page 25 Mode d’emploi Composants pour Montrac TracSwitch 4. Introduire les rails d’alimentation 5. Monter les rails d’alimentation Introduire les rails d’alimentation Introduire les rails d’alimentation (intérieur, court = Pos. 210, extérieur, (Pos. 210) dans les pièces de blocage long = Pos. 220). Remarque : (Pos.
  • Page 26 Mode d’emploi Composants pour Montrac TracSwitch 7. Pivoter le tronçon central Pour accéder aux couvercles restants, il faut retirer les trois vis à tête fraisée M5x16 (Pos. 290). Il devient ainsi possible de soulever légèrement le plateau tournant et de le faire pivoter.
  • Page 27 Mode d’emploi Composants pour Montrac TracSwitch 8. Retirer le couvercle 9. Relier la commande à l’interface série 310, 340 Connecteur S2 Relier le connecteur S2 de la commande à une interface série par le câble de liaison PC Desserrer le presse-étoupe (Pos. 240) afin Réf.
  • Page 28 Mode d’emploi Composants pour Montrac TracSwitch 12. Raccorder le 24 VDC 13. Afficher la configuration active Firmware Version: X.XX 24 VDC Cliquer sur „Read“ pour afficher Raccorder le 24 VDC au TracSwitch et mettre la configuration active. l’alimentation sous tension Attention : après 7 secondes, le...
  • Page 29 Mode d’emploi Composants pour Montrac TracSwitch 15. Transmission des configurations 16. Contrôle du bon enregistrement sélectionnées Firmware Version: X.XX Firmware Version: X.XX Cliquer sur „Write“ pour transmettre la Cliquer sur „Read“ et contrôler que la commande moteur a sauvegardé la configuration sélectionnée au...
  • Page 30 Mode d’emploi Composants pour Montrac TracSwitch Installation 5.1. Appui sur un châssis réalisé en profilés Quick-Set® Châssis QS type T, Réf. 56584 Le TracSwitch est en appui sur un TracLink...
  • Page 31 Mode d’emploi Composants pour Montrac TracSwitch 5.2. Montage La liaison du TracSwitch aux composants système à lui raccorder doit être effectuée à trois niveaux : – Liaison mécanique – Liaison électrique – Evacuation de la charge électrostatique 5.2.1. Liaison mécanique Elle est réalisée sur les trois tronçons de rails à...
  • Page 32 Mode d’emploi Composants pour Montrac TracSwitch 5.2.2. Liaison électrique La liaison électrique de Tracs d’entrée et de sortie avec les composants systèmes à raccorder doit être réalisée comme décrit dans le mode d’emploi BA-100020 du „TracLink“ au chapitre „Installation“. → www.montech.com –...
  • Page 33 Mode d’emploi Composants pour Montrac TracSwitch 5.3. Schéma de connexion Commande moteur InPos1 +24V Lock +24V n.c. InPos2 InPos3 Error Bobinage1 Pos3 Bobinage2 Pos2 Pos1 Bobinage3 Capteur à effet n.c. Hall1 +24V Capteur à effet n.c. Hall2 +24V Capteur à effet...
  • Page 34 Mode d’emploi Composants pour Montrac TracSwitch 5.3.1. Bornier a Bornier a Composants Numéro Désignation Couleur fil Désignation + 24 VDC Rouge Faisceau de câbles Réf. 57086 (Section fil 0.75mm + 24 VDC Brun Câble d’alimentation banane Réf. 57100 (Section fil 0.25mm Bleu Faisceau de câbles Réf.
  • Page 35 Mode d’emploi Composants pour Montrac TracSwitch 5.3.4. Bornier d Bornier d Composants Numéro Désignation Couleur fil Désignation Détecteur de proximité GND Bleu Détecteur de proximité côté moteur + 24 VDC n.c. n.c. n.c. n.c. n.c. n.c. DIN Pos1 Blanc Câble de liaison Réf. 520246...
  • Page 36 Mode d’emploi Composants pour Montrac TracSwitch 5.3.6. Connecteur S1 Connecteur S1 Composants Numéro Désignation Désignation n.c. Codeur + 5 VDC Codeur GND n.c. Canal A / Câble plat codeur Canal A Canal B / Canal B Canal I / Canal I 5.3.7.
  • Page 37 Mode d’emploi Composants pour Montrac TracSwitch 5.3.8. Entrées Entrées numériques (Niveau : 24 VDC) Pos 1 : Rotation TracSwitch sur position 1 Pos 2 : Rotation TracSwitch sur position 2 Pos 3 : Rotation TracSwitch sur position 3 Le TracSwitch peut être commandé par niveau ou par impulsion. La largeur d’impulsion minimale est de 100 ms.
  • Page 38 Mode d’emploi Composants pour Montrac TracSwitch 5.4. Commande du TracSwitch par l’automate programmable Start TracSwitch-divide L x = 1, y = 2 TracSwitch-collect R TracSwitch-divide T x = 2, y = 3 TracSwitch-collect T Shuttle detect? TracSwitch-divide R x = 1, y = 3...
  • Page 39 Mode d’emploi Composants pour Montrac TracSwitch 5.5. Connexion du TracSwitch Schéma de connexion avec automate programmable : − TracSwitch collect R avec automate programmable → voir chapitre 5.5.1 − TracSwitch collect T avec automate programmable → voir chapitre 5.5.2 − TracSwitch collect L avec automate programmable → voir chapitre 5.5.3 −...
  • Page 40 Mode d’emploi Composants pour Montrac TracSwitch 5.5.1. Schéma de connexion : TracSwitch-collect R→PLC Bleu Error (Bleu) Démar. retour avec InPos.2 (Gris) vitesse B DOT* Detect InPos.1 (Jaune) DIN* Interface série RS232 Pos.2 (Brun) Démar. aller avec vitesse B Pos.1 (Blanc) DOT* Interface série RS232...
  • Page 41 Mode d’emploi Composants pour Montrac TracSwitch 5.5.2. Schéma de connexion : TracSwitch-collect T→PLC Dans le cas du TracSwitch-collect T, il est nécessaire de monter un écran (Réf. 57456) (→ Chapitre 2.5.2) Error (Bleu) Bleu InPos.3 (Rose) Démar. arrière avec InPos.2 (Gris)
  • Page 42 Mode d’emploi Composants pour Montrac TracSwitch 5.5.3. Schéma de connexion : TracSwitch-collect L→PLC Bleu Error (Bleu) Démar. arrière avec InPos.3 (Rose) vitesse B DOT* Detect InPos.1 (Jaune) DIN* Interface série RS232 Pos.3 (Vert) Pos.1 (Blanc) Démar. avant avec vitesse B DOT* Interface série RS232...
  • Page 43 Mode d’emploi Composants pour Montrac TracSwitch 5.5.4. Schéma de connexion : TracSwitch-divide R→PLC Bleu Error (Bleu) InPos.3 (Rose) InPos.1 (Jaune) Pos.3 (Vert) Pos.1 (Blanc) Détecteur de proximité GND (Bleu) Déconnexion (Noir) Démar. arrière avec vitesse B DOT* Detect Détecteur de proximité 24 VDC (Brun)
  • Page 44 Mode d’emploi Composants pour Montrac TracSwitch 5.5.5. Schéma de connexion : TracSwitch-divide T→PLC Error (Bleu) Bleu InPos.3 (Rose) InPos.2 (Gris) Pos.3 (Vert) Pos.2 (Brun) Détecteur de proximité GND (Bleu) Déconnexion (Noir) Démar. arrière avec vitesse B DOT* Detect Détecteur de proximtié 24 VDC (Brun)
  • Page 45 Mode d’emploi Composants pour Montrac TracSwitch 5.5.6. Schéma de connexion : TracSwitch-divide L→PLC Bleu Error (Bleu) InPos.2 (Gris) InPos.1 (Jaune) Pos.2 (Brun) Pos.1 (Blanc) Détecteur de proximité GND (Bleu) Démar. arrière avec vitesse B Déconnexion Noir) DOT* Detect Détecteur de proximité 24 VDC (Brun)
  • Page 46 Mode d’emploi Composants pour Montrac TracSwitch 5.5.7. Schéma de connexion : TracSwitch-collect R Bleu InPos.2 (Gris) Pos.2 (Brun) InPos.1 (Jaune) Pos.1 (Blanc) Détecteur de proximité GND (Bleu) Déconnexion (Noir) Détecteur de proximité 24 VDC (Brun) – Fixer les priorités au niveau des IRM ! Remarque : Deux modules priorisés ou deux modules non priorisés sur le même TracSwitch Collect...
  • Page 47 Mode d’emploi Composants pour Montrac TracSwitch 5.5.8. Schéma de connexion : TracSwitch-collect T Dans le cas du TracSwitch-collect T, il est nécessaire de monter un écran (Réf. 57456) (→ Chapitre 2.5.2) Fonction IRM : Collecting Switch prioritaire ou non prioritaire...
  • Page 48 Mode d’emploi Composants pour Montrac TracSwitch 5.5.9. Schéma de connexion : TracSwitch-collect L Fonction IRM : Collecting Switch prioritaire ou non prioritaire Bleu InPos.3 (Rose) Pos.3 (Vert) InPos.1 (Jaune) Pos.1 (Blanc) Détecteur de proximité GND (Bleu) Déconnexion (Noir) Détecteur de proximité 24 VDC (Brun) –...
  • Page 49 Mode d’emploi Composants pour Montrac TracSwitch 5.5.10. Schéma de connexion : TracSwitch-divide R Bleu InPos.1 (Jaune) Pos.1 (Blanc) Pos.3 (Vert) InPos.3 (Rose) Détecteur de proximité GND (Bleu) Déconnexion (Noir) Détecteur de proximité 24 VDC (Brun) Détecteur de proximité GND (Bleu) Déconnexion (Noir)
  • Page 50 Mode d’emploi Composants pour Montrac TracSwitch 5.5.11. Schéma de connexion : TracSwitch-divide T Bleu InPos.3 (Rose) Pos.3 (Vert) Pos.2 (Brun) InPos.2 (Gris) Détecteur de proximité GND (Bleu) Déconnexion (Noir) Détecteur de proximité 24 VDC (Brun) Détecteur de proximité GND (Bleu) Déconnexion (Noir)
  • Page 51 Mode d’emploi Composants pour Montrac TracSwitch 5.5.12. Schéma de connexion : TracSwitch-divide L Bleu InPos.2 (Gris) Pos.2 (Brun) Pos.1 (Blanc) InPos.1 (Jaune) Détecteur de proximité GND (Bleu) Déconnexion (Noir) Détecteur de proximité 24 VDC (Brun) Détecteur de proximité GND (Bleu) Déconnexion (Noir)
  • Page 52 Mode d’emploi Composants pour Montrac TracSwitch Entretien 6.1. Dépannage Défaut Cause Action Le TracSwitch va en butée. Détecteur de proximité mal Régler l’intervalle de commutation sur réglé. Détecteur de proximité Remplacer le détecteur de proximité → Chapitre 6.5 défectueux Le tronçon central oscille Le verrouillage n’est pas au...
  • Page 53 Mode d’emploi Composants pour Montrac TracSwitch 6.2. Remplacement de la commande moteur – Avant d’effectuer des travaux sur le TracSwitch, vérifier l’absence de tension au niveau du TracSwitch / de l’installation et l’impossibilité de branchement par un personnel non autorisé ! 1.
  • Page 54 Mode d’emploi Composants pour Montrac TracSwitch 3. Débrancher le connecteur S1 et retirer tous les fils 4. Remplacer la commande Pour le remplacement de la commande : S’assurer que l’on est bien relié à la terre. Le non respect de cette consigne peut...
  • Page 55 7. Relier la commande à l’interface série 8. Configurer et régler le TracSwitch Firmware Version: X.XX Connecteur S2 Avec le logiciel Montech Motor Configurator, Relier le connecteur S2 de la procéder à une nouvelle configuration et à un commande à une interface série à...
  • Page 56 Mode d’emploi Composants pour Montrac TracSwitch 6.2.1. Réglage des positions TracSwitch (nouvelle commande moteur) Les positions TracSwitch doivent être réglées lorsqu’elles ne sont plus correctes (ce qui peut se produire lorsque l’installation a été montée sous contrainte mécanique et que les forces de tension ont été...
  • Page 57 Mode d’emploi Composants pour Montrac TracSwitch 4. Logiciel “Montech Motor Configurator” 5. Port COM Firmware Version: X.XX Dans le champ GENERAL, sélectionner le Ouvrir le logiciel Montech port COM. (Ouverture du menu déroulant par un clic sur la flèche) 6. Brancher la tension d’alimentation 7.
  • Page 58 Mode d’emploi Composants pour Montrac TracSwitch 8. Mesurer l’écart 9. Saisir l’Offset de la Pos. 1 Saisir la valeur mesurée en mm en Mesurer l’écart entre le tronçon central et lui affectant le signe négatif (-) la position de référence sur la périphérie dans le champ Offset de la Pos.
  • Page 59 Mode d’emploi Composants pour Montrac TracSwitch 12. Activation des paramètres Débrancher puis rebrancher le TracSwitch afin d’activer les paramètres nouvellement écrits. Dès que le TracSwitch est rebranché, cliquer sur „Unlock switch“, avant même le début du déplacement sur origine de position.
  • Page 60 Mode d’emploi Composants pour Montrac TracSwitch 13. Contrôle des passages Tronçon central Surface de roulement A Surface de roulement D Passage CD Passage AB Surface de roulement B Surface de roulement C Tronçon de rail droit Face 2 Face 1 Le passage AB entre les surfaces de roulement A et B doit être symétrique par rapport au passage...
  • Page 61 Mode d’emploi Composants pour Montrac TracSwitch 14. Nouveau réglage de l’Offset de la Pos. 1 15. Transmission des positions Offset Firmware Version: X.XX Cliquer sur „Write“ pour transmettre les Il n’est possible de faire que de petites positions d’Offset au TracSwitch.
  • Page 62 Mode d’emploi Composants pour Montrac TracSwitch 16. Contrôle du bon enregistrement 17. Activation des paramètres Firmware Version: X.XX Cliquer sur „Read“ et contrôler que la Débrancher puis rebrancher le TracSwitch afin commande moteur a sauvegardé la d’activer les paramètres nouvellement écrits.
  • Page 63 Mode d’emploi Composants pour Montrac TracSwitch 22. Contrôle des passages 23. Réglage de l’Offset de la Pos. 2 Il n’est possible de faire que de petites Contrôler les passages de la seconde corrections dans le champ Offset de la position comme décrit à l’étape 13.
  • Page 64 Mode d’emploi Composants pour Montrac TracSwitch 6.3. Remplacement du moteur – Avant d’effectuer des travaux sur le TracSwitch, vérifier l’absence de tension au niveau du TracSwitch / de l’installation et l’impossibilité de branchement par un personnel non autorisé ! 310, 340 1.
  • Page 65 Mode d’emploi Composants pour Montrac TracSwitch 6.3.1. Réglage après le remplacement du moteur Après un remplacement de moteur, il est nécessaire de procéder à un nouveau réglage des positions Offset, les paramètres Offset dépendant du moteur. 1. Débrancher la tension d’alimentation –...
  • Page 66 Mode d’emploi Composants pour Montrac TracSwitch 4. Logiciel “Montech Motor Configurator” 5. Port COM Firmware Version: X.XX Dans le champ GENERAL, sélectionner le Ouvrir le logiciel Montech port COM. (Ouverture du menu déroulant par un clic sur la flèche) 6. Brancher la tension d’alimentation 7.
  • Page 67 Mode d’emploi Composants pour Montrac TracSwitch 8. Mise des paramètres Offset à zéro 9. Transmission des positions Offset Firmware Version: X.XX Cliquer sur „Write“ pour transmettre les Mettre les paramètres Offset 1, 2, et 3 positions Offset saisies au TracSwitch.
  • Page 68 Mode d’emploi Composants pour Montrac TracSwitch 12. Afficher la configuration active 13. Mesurer l’écart. Firmware Version: X.XX Cliquer sur „Read“ pour afficher les Mesurer l’écart entre le tronçon central et la paramètres actifs. position de référence sur la périphérie du plateau tournant.
  • Page 69 Mode d’emploi Composants pour Montrac TracSwitch 16. Contrôle du bon enregistrement 17. Activation des paramètres Firmware Version: X.XX Débrancher puis rebrancher le TracSwitch afin Cliquer sur „Read“ et contrôler que la d’activer les paramètres nouvellement écrits. Dès commande moteur a sauvegardé la que le TracSwitch est rebranché, cliquer sur...
  • Page 70 Mode d’emploi Composants pour Montrac TracSwitch 18. Contrôle des passages Tronçon central Surface de roulement A Surface de roulement D Passage CD Passage AB Surface de Surface de roulement B roulement C Tronçon de rail droit Face 2 Face 1 Le passage AB entre les surfaces de roulement A et B doit être symétrique par rapport au passage...
  • Page 71 Mode d’emploi Composants pour Montrac TracSwitch 19. Nouveau réglage de l’Offset de la Pos. 1 20. Transmission des positions Offset Firmware Version: X.XX Il n’est possible de faire que de petites Cliquer sur „Write“ pour transmettre les corrections dans le champ Offset de la positions d’Offset saisies au TracSwitch.
  • Page 72 Mode d’emploi Composants pour Montrac TracSwitch 21. Contrôle du bon enregistrement 22. Activation des paramètres Firmware Version: X.XX Cliquer sur „Read“ et contrôler que la Débrancher puis rebrancher le TracSwitch afin d’activer commande moteur a sauvegardé les les paramètres nouvellement écrits. Dès que le configurations correctement.
  • Page 73 Mode d’emploi Composants pour Montrac TracSwitch 27. Contrôle des passages 28. Régler l’Offset de la Pos. 2 Contrôler les passages de la deuxième Il n’est possible de faire que de petites position comme décrit à l’étape 18. corrections dans le champ Offset de la Pos.
  • Page 74 Mode d’emploi Composants pour Montrac TracSwitch 6.4. Déplacement sur origine de position En effectuant le déplacement sur origine de position, le TracSwitch trouve toujours les positions configurées pour lui, positions qui sont stockées dans la mémoire de la commande. De plus, des modifications dans la commande et une éventuelle erreur sont effacées.
  • Page 75 Mode d’emploi Composants pour Montrac TracSwitch 6.5. Remplacement du détecteur de proximité inductif (côté commande et côté moteur) 6.5.1. Détecteur de proximité côté commande – Avant d’effectuer des travaux sur le TracSwitch, vérifier l’absence de tension au niveau du TracSwitch / de l’installation et l’impossibilité de branchement par un personnel non autorisé...
  • Page 76 Mode d’emploi Composants pour Montrac TracSwitch 6.5.2. Détecteur de proximité côté moteur – Avant d’effectuer des travaux sur le TracSwitch, vérifier l’absence de tension au niveau du TracSwitch / de l’installation et l’impossibilité de branchement par un personnel non autorisé ! 1.
  • Page 77 Mode d’emploi Composants pour Montrac TracSwitch 340, 400 3. Remplacer le détecteur de proximité Abaisser la structure Lors de l’introduction du de base (Pos. 10) de détecteur de proximité, veiller à environ 40mm ce que les câbles ne dépassent nulle part.
  • Page 78 Mode d’emploi Composants pour Montrac TracSwitch 6.6. Réglage du verrouillage Un réglage du verrouillage est nécessaire lorsqu’il y a eu un changement de moteur, de commande ou un défaut répertorié dans le tableau de dépannage → Chapitre 6.1. 1. Le réglage des positions du TracSwitch → Chapitre 6.2.1., étapes 1-19 doit être achevé avant de pouvoir procéder au réglage du verrouillage.
  • Page 79 Mode d’emploi Composants pour Montrac TracSwitch 4. Desserrer le verrouillage Desserrer légèrement les vis à tête cylindrique (3x Pos. 300) afin que le verrouillage puisse pivoter librement (excentrique). 5. Il faut alors s’assurer que la commande moteur n’est en contact avec aucune autre pièce.
  • Page 80 Mode d’emploi Composants pour Montrac TracSwitch Entretien Tous les 6 mois Contrôle du plateau tournant : Contrôler que le plateau tournant peut pivoter librement. Replacer les rails d’alimentation qui se seraient éventuellement décalés à l’aide d’une massette plastique. Contrôle de la liaison Trac électrique : Une légère pression sur les rails d’alimentation au niveau des passages permet de vérifier si la...
  • Page 81 Mode d’emploi Composants pour Montrac TracSwitch Accessoires 8.1. Ecran : Réf. 57456 Ecran L’utilisation du TracSwitch-collect T requiert le montage d’un écran car les Shuttles viennent à la rencontre les uns des autres et peuvent ainsi se masquer mutuellement avec la cellule opto-...
  • Page 82 Mode d’emploi Composants pour Montrac TracSwitch Liste des pièces du TracSwitch 9.1. Liste des pièces du TracSwitch Eclaté du TracSwitch...
  • Page 83 Mode d’emploi Composants pour Montrac TracSwitch Pos. Sym. Désignation Réf. Matière ◘ TracSwitch 56590 ◊ Structure de base TracSwitch / TracCrossing 56592 Divers ◊ Banane complète 56401 Divers ◊ Plateau tournant 57424 Aluminium ◊ Plaque 57277 Aluminium ◊ Tronçon de rail droit...
  • Page 84 Mode d’emploi Composants pour Montrac TracSwitch ◊ Vis à tête cylindrique M4x12 BN3 502506 Acier ◊ Vis à tête cylindrique M3x16 BN610 504905 Acier ◊ Vis à tête cylindrique M4x45 BN4 520265 Acier ◊ Rondelle nervurée M5x9x0.6 BN792 505254 Acier ◊...
  • Page 85 Mode d’emploi Composants pour Montrac TracSwitch 9.2. Liste des pièces de la structure de base du TracSwitch Eclaté de la structure de base du TracSwitch...
  • Page 86 Mode d’emploi Composants pour Montrac TracSwitch Pos. Sym. Désignation Réf. Matière ◊ Structure de base du TracSwitch 56592 ◊ Carter 57418 Aluminium ◊ Pignon 180 dents 57223 ● Verrouillage 57399 Divers ◊ Support 57222 Aluminium ◊ 57425 Inox ◊ Câble pour moteur DC 56710 ◊...
  • Page 87 Mode d’emploi Composants pour Montrac TracSwitch ◊ Vis à tête cylindrique M4x18 BN3 508473 Acier ◊ Vis à tête cylindrique M5x12 BN3 502510 Acier ◊ Vis à tête cylindrique M3x6 BN3 520043 Acier ◊ Rondelle nervurée M4x7x0.5 BN792 502606 Acier ◊...
  • Page 88 Mode d’emploi Composants pour Montrac TracSwitch Informations générales 10.1. Compatibilité avec l’environnement et élimination Matières utilisées : – Aluminium – Cuivre – Laiton – Acier – Polyéthylène (PE) – Polyamide (PA) – Polyuréthane (PUR) – Polychlorure de vinyle (PVC) – Polycarbonate (PC) –...