Publicité
C-Qual™
VERWENDUNGSZWECK
Das Gerät dient zum Positionieren eines Brustpatienten in der gewünschten Lage für Bestrahlungstherapie und Diagnosemaßnahmen.
ACHTUNG
Nach US-amerikanischem Recht darf diese Vorrichtung nur von einem Arzt oder auf Anweisung eines Arztes verkauft werden.
WARNHINWEIS
Das Gerät nicht benutzen, falls es beschädigt wurde.
l
Gerät nicht mit MRI-Scanner verwenden.
l
Vor der Behandlung von Patienten alle Behandlungswinkel und Dämpfungseigenschaften überprüfen.
l
Achten Sie darauf, dass das gesamte Zubehör vor der Behandlung sicher befestigt ist.
l
Sorgen Sie dafür, dass der Patient sich nicht bewegt.
l
Darauf achten, dass sich der Patient während der Einrichtung und Behandlung nicht bewegt.
l
Verwenden Sie Lok-Bar™ nicht, um Positionierungsgeräte zu sichern.
l
Beim ersten Positionieren des Patienten das Einrichtungsprotokoll verwenden, um alle Einstellungen zu notieren. Das Einrichtungsprotokoll ist unter WWW.CIVCORT.COM erhältlich.
l
Prüfen Sie vor der Behandlung anhand des ausgefüllten Einrichtungsprotokolls die Position des Patienten.
l
Das Gewicht des Patienten darf 150 kg nicht überschreiten.
l
Um Schäden bei der Handhabung zu vermeiden, Neigungsplatte und untere Platte festhalten.
l
Die am Patienten angebrachte Vorrichtung nicht neu positionieren.
l
Ein Bestätigungsbild ist aufzunehmen, um die Position des Patienten vor der Behandlung.
l
Nur CIVCO Radiotherapy-kompatibles Zubehör verwenden.
l
Dieses Produkt wird mit Kohlefasern hergestellt. Ein zu grober Umgang kann zu Schäden führen, in deren Folge sich die Kohlefasern ablösen. Wenn dies geschieht, verwenden Sie das
l
Produkt nicht länger, um zu verhindern, dass die Fasern in Kontakt mit der Haut des Patienten oder Bedieners kommen.
HINWEIS: Wenn es zu einem ernsthaften Vorfall im Zusammenhang mit dem Gerät kommt, sollte der Vorfall dem Hersteller gemeldet werden. Wenn der Vorfall in der Europäischen Union
geschieht, muss dies auch der zuständigen Behörde des Mitgliedstaates gemeldet werden, in der sich Ihre Einrichtung befindet.
C-QUAL™ BEFESTIGEN
WARNHINWEIS
Die Lok-Bar™ ist nur ein Positionierungsgerät, die Lok-Bar™ nicht zur Befestigung des Patienten verwenden.
l
1.
Die Lok-Bar™ in der benötigten longitudinalen Position einschnappen lassen. Dafür sorgen, dass die Lok-Bar™ sicher befestigt wird.
2.
C-Qual™ vorsichtig auf die Lok-Bar™-Stifte aufsetzen, um Beschädigungen zu vermeiden. Sicherstellen, das die C-Qual™ und die Lok-Bar™ fest sitzen.
C-QUAL™ EINSTELLEN
HINWEIS: Beim ersten Positionieren des Patienten den C-Qual™-Einstellblatt benutzen, um alle Einstellungen zu notieren.
1.
Sperre herausziehen, um die Neigungsplatte von der unteren Platte zu trennen.
I.
Obere Platte
II.
Sperren
III.
Untere Platte
39
Deutsch
I.
Aufsatz
II.
Lok-Bar™
III.
Lok-Bar™-Stifte
IV.
Prodigy™-Knöpfe
V.
C-Qual™
Publicité
