Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Parts & Operations Manual
Manuel de pièces et d'opérations
Floor Machine / Machine à préparation de surface
Serial Number:
Numéro de série : _____________________
All manuals and user guides at all-guides.com
Integra Scrub
Code: 19720 (20) / 19721 (28)
More info / Plus d'info : www.dustbane.ca
2015-06
Date of Purchase:
Date d'achat : ________________________
Publicité
Manuels Connexes pour Dustbane Integra Scrub
Sommaire des Matières pour Dustbane Integra Scrub
- Page 1 Manuel de pièces et d’opérations Integra Scrub Floor Machine / Machine à préparation de surface Code: 19720 (20) / 19721 (28) Serial Number: Date of Purchase: Numéro de série : _____________________ Date d’achat : ________________________ More info / Plus d’info : www.dustbane.ca 2015-06...
- Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Page 3 Introduction You are now the proud owner of an Integra Scrub machine. This machine is a product of Dustbane.It is made of fine materials and will give you many years of satisfactory service if maintained and used according to the guidelines in this owner’s manual. Please read all Installation, Operation, and Safety Instructions before using this machine.
- Page 4 Who to call for assistance If you work with a Dustbane-authorized distributor, contact them for assistance. If any contents of the box are missing, contact your Dustbane-authorized dealer, distributor or reseller. Make sure you have the machine’s serial number, located on the back of the machine, when you call.
- Page 5 Some pressure treated wood found in decking contains arsenic that, when sanded, will create hazardous dust. Dustbane assumes no liability if the machine is used on decks, and damage caused from sanding pressure treated wood will not be warranted.
- Page 6 Check power source connection and • Voltage too low lighted plug • Defective switch • Have electrician check outlet • Contact Dustbane dealer Runs erratically • Low voltage from excessive length • Use 10 gauge extension cord • Not more than 25’ long • undersized extension cord •...
- Page 7 any unit of Dustbane Equipment which has been subject to misuse, negligence or accident, or which shall have been repaired or altered by a person or persons outside a Dustbane authorised repair depot, in any way so as, in the judgement of Dustbane Products Limited, to affect adversely its performance and reliability normal maintenance services and the replacement of service items (including but not limited to electric cord, painted parts, any rubber...
- Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com Item No. Part No. Item No. Part No. Item No. Part No. Part Description Motor Assembly Wheel Not Shown Power Cord Assembly Base Plate Assembly 20” 19757 Motor Assembly Handle Base Plate Assembly 28” Not Shown 19758 Power Cord Assembly...
- Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com Item No. Part No. Part Description 19751 Hand Grip Item No. Part No. Item No. Part No. 19752 Handle Plug Hand Grip Switch Cover 19753 Switch Bar Handle Plug Switch Actuator Guide 19754 Switch Spring Switch Bar Switch Actuator Bolt and Nut 19755 Micro Switch...
- Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com Item No. Part No. Part Description 19781 Motor Shaft Spacer 19759 Eccentric Assembly & Isolator Repair Kit 20” (4) 19782 Eccentric Assembly & Isolator Repair Kit 28” (8) 19741 Isolator Repair Kit 20” (4) 19783 Isolator Repair Kit 28” (8) 19784 Base Plate Assembly 20” (includes 1, 2, 4 & 9) 19785 Base Plate Assembly 28”...
- Page 11 L’Integra Scrub de Dustbane - Machines de préparation de surface À propos de la machine de préparation de surface Integra Scrub. Nos machines de préparation de surface Integra Scrub offrent un poids amovible, 1,5 hp minimum, un moteur de 1725 rpm, de l’acier enduit de poudre de calibre 10, un châssis robuste et des roues à billes 6“ x 2“ avec un lourd axe en acier solide de ¾ “. Les poids amovibles non seulement rendent notre machine facile à...
- Page 12 Qui appeler pour de l’aide Si vous travaillez avec un distributeur de Dustbane autorisée, contactez-les pour de l’aide. Si aucun contenu de la boîte est manquant, contactez votre revendeur , distributeur ou revendeur Dustbane autorisé. Assurez-vous que vous avez le numéro de série de la machine , situé à l’arrière de celle-ci, lorsque vous appelez. Déclaration de responsabilité Ce produit Dustbane a été construit selon les normes les plus élevées de l’industrie . S’il vous plaît, noter et tenir compte des étiquettes d’ avertissement et de prudence qui ont été placés sur l’équipement et dans ce manuel pour votre sécurité . S’IL VOUS PLAÎT, NE PAS ESSAYER DE FAIRE FONCTIONNER OU RÉPARER CET APPAREIL SANS FORMATION ADÉQUATE . TOUTE UTILISATION, OU LA RÉPARATION EN VIOLATION DE CE DOCUMENT EST À VOS PROPRES RISQUES. PAR L’ACCEPTATION DE CE SYSTÈME, VOUS ASSUMEZ PAR LA PRÉSENTE TOUTE RESPONSABILITÉ SUITE À VOTRE MAUVAISE UTILISATION DE CET ÉQUIPEMENT. INTEGRA SCRUB NE SERA PAS RESPONSABLE DES DOMMAGES ACCESSOIRES , INDIRECTS, SPÉCIAUX OU INDIRECTS D’AUCUNE SORTE.
- Page 13 à la machine annule toute garantie et les obligations. • Le ponçage terrasses en bois n’est pas recommandé par Dustbane puisque les surfaces inégales pourrait causer des dommages à la machine. Certains bois traité sous pression trouvé dans les terasses contient de l’arsenic qui, lorsque poncé, permettra de créer des poussières dangereuses. Dustbane décline toute responsabilité si la machine est utilisée sur les ponts, et les dommages causés par le ponçage traité sous pression le bois ne sera pas justifiée. • Ne pas faire fonctionner cette machine autour de combustibles, de solvants, de revêtements de sol inflammables, diluants, particules de bois ou tout matériaux inflammables. Les briquets, veilleuses, étincelles électriques et toutes les autres...
- Page 14 Elle n’est pas connecté à une • Vérifiez la source d’alimentation source d’alimentation • Appelez un électricien pour vérifier la • Le voltage est trop bas prise • Le commutateur est défectueux • Contactez le distributeur Dustbane Fonctionne de façon erratique. • Voltage bas dû à une longueur ex- • Utilisez une rallonge électrique de cessive ou calibre 10 • Corde d’extension trop courte • Pas plus de 25’...
- Page 15 NORMALE D’USAGE ET DE SOIN SAUF SUR TOUTES PIECES EN CAOUTCHOUC AINSI QUE LES RESSORTS. LES PRODUITS DUSTBANE LIMITÉE garantit chaque unité neuve des équipements Dustbane accompagnée de la présente garantie, y compris leurs accessoires (sauf toutes pièces en caoutchouc et les ressorts) fabriqués ou fournis par “Les Produits Dustbane Limitée” et livrés à l’acheteur original au détail par un distributeur Dustbane autorisé, comme étant exempts de tous défauts dans les matériaux et la fabrication, moyennant des conditions normales d’usage et d’entretien. L’obligation de “Les Produits Dustbane Limitée” en vertu de la présente garantie se limite à la réparation ou au remplacement, à sa discrétion, de toute pièce ou pièces d’équipements Dustbane qui seront retournées à un centre de service de réparation autorisé par Dustbane et qui, lors d’un examen, “Les Produits Dustbane Limitée” pourra constater, à sa satisfaction, qu’elles sont effectivement défectueuses. La réparation ou le remplacement requis des pièces défectueuses, en vertu de la présente garantie, sera exécuté...
- Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com...