Fostex MR-8 HD/CD Mode D'emploi page 81

4) Appuyez sur la molette [MENU/ENTER] tout en
maintenant enfoncée la touche [RECORD].
La conversion du fi chier commence alors. L'écran indique, sous
forme de pourcentage, l'avancement de l'opération.
Pour annuler la conversion en cours, appuyez sur la touche
[STOP].
<Note>:
Si vous annulez la conversion en cours, aucun
fi chier (même incomplet) n'est créé.
Une fois la conversion effectuée, la mention «Completed !»
apparaît dans l'affi chage.
5) Appuyez sur la molette [MENU/ENTER].
Le MR-8HD/CD quitte la fonction de conversion, et l'affi chage
revient à l'écran de base.
<Note>:
Si vous convertissez des données sous le même nom que
des données converties déjà existantes, l'écran suivant apparaît :
Il vous prévient qu'un fi chier WAV portant le même nom existe déjà,
et vous demande si vous désirez quand même effectuer la conversion,
en effaçant le fi chier précédent, ou si vous désirez annuler celle-ci.
Si vous choisissez de lancer la conversion en effaçant le fi chier existant,
placez le curseur sur «[YES]» en tournant la molette [MENU/ENTER],
puis appuyez sur la molette [MENU/ENTER].
Si vous ne désirez pas effacer le fi chier existant, placez le curseur sur
«[NO]» en tournant la molette [MENU/ENTER], puis appuyez
sur la molette [MENU/ENTER]. L'affi chage revient alors à l'écran
de modifi cation du nom de fi chier, ce qui vous permet d'entrer un
nouveau nom de fi chier puis de relancer la conversion.
Si vous désirez annuler la conversion alors que l'écran ci-dessus apparaît,
placez le curseur sur «[NO]» en tournant la molette [MENU/ENTER],
puis appuyez sur la molette [MENU/ENTER] afi n de faire apparaître
l'écran de modifi cation du nom de fi chier, et appuyez sur la touche
[7-8>STEREO WAV FILE] pour quitter la fonction de conversion.
Manuel d'instructions du MR-8HD/CD
<Modifi cation d'un nom de fi chier>
Pour modifi er le nom d'un fi chier, conformez-vous à la procédure
suivante :
1) Après avoir sélectionné la partie des don-
nées de pistes à convertir, tournez la molette
[MENU/ENTER] pour placer le curseur sur
"Name", puis appuyez sur la molette [MENU/
ENTER].
Le caractère situé le plus à droite du nom de fi chier
commence à clignoter.
Vous pouvez commencer à éditer le nom.
Lorsque le caractère le plus à droite clignote, appuyez
plusieurs fois de suite sur la touche [UNDO/REDO]
/ [DELETE] pour supprimer les caractères du nom
de fi chier.
2) Entrez un nouveau nom via les touches
d'entrée de caractère.
Appuyer sur une autre touche de caractère décale automa-
tiquement le curseur vers la droite. Si deux caractères sont
assignés à une même touche d'entrée de caractère, tournez
la molette [MENU/ENTER] après avoir sélectionné le
premier caractère pour décaler le curseur vers la droite.
3) Une fois le nouveau nom entré, appuyez
sur la molette [MENU/ENTER].
Ensuite, appuyez sur la molette [MENU/ENTER] tout
en maintenant enfoncée la touche [RECORD] lance la
conversion de fi chier.
91
Clignotant