Conversion De Fi Chiers Wav; Activer La Conversion De Fi Chiers; Procédure De Conversion De Fi Chier - Fostex MR-8 HD/CD Mode D'emploi

Manuel d'instructions du MR-8HD/CD
Conversion de fi chiers WAV
Pour exporter les données audio enregistrées sur les pistes 7/8 (qui constituent deux fi chiers WAV mono, L/R), il faut les convertir en un
fi chier WAV stéréo.
Voici comment effectuer cette conversion des pistes 7/8 (qu'il s'agisse d'un enregistrement stéréo ou d'un prémix) en un fi chier stéréo.
Reportez-vous page 92 pour plus de détails concernant l'exportation du fi chier WAV converti vers un ordinateur personnel.
Pour convertir deux fi chiers WAV mono enregistrés sur les
pistes 7/8 en un fi chier stéréo WAV, suivez la procédure ci-des-
sous (notez bien que seuls les fi chiers enregistrés sur les pistes
7/8 peuvent être convertis en un fi chier WAV stéréo).
<Note>:
Si vous essayez d'effectuer une conversion alors
que les pistes 7/8 ne contiennent pas de données WAV, le
message d'erreur "Track 7/8 Empty!" apparaît à l'écran, et
l'opération est annulée.
Vous pouvez convertir les données de toute la piste (depuis
ABS ZERO à REC END) ou celles correspondant à une
région spécifi ée (délimitée par les points LOCATE A et
LOCATE B).
<Note>:
Si vous voulez convertir les données d'une partie
des pistes, il faut défi nir au préalable les points LOCATE
A et LOCATE B.
Activer la conversion de fi chiers
Pour activer/désactiver la fonction de conversion de fi chiers WAV,
appuyez sur la touche [7/8 > STEREO WAV FILE].
Touche [7/8 > STEREO WAV FILE]
Chaque pression sur la touche [7/8 > STEREO WAV FILE]
active/désactive la fonction de conversion – la touche est lumineuse
lorsque la fonction de conversion est activée.
Procédure de conversion de fi chier
La procédure suivante suppose que le morceau dont vous désirez
convertir les données est chargé.
1) Le MR-8HD/CD se trouvant à l'arrêt, appuyez
sur la touche [7/8 > STEREO WAV FILE] pour
activer la fonction de conversion de fi chier.
L'affi chage visualise alors l'écran "7/8 > STEREO WAV", dans
lequel la mention "ABS0-Rec End" est sélectionnée.
2) Appuyez sur la molette [MENU/ENTER].
La mention "ABS0-Rec End" se met à clignoter, et vous
pouvez sélectionner la région concernée par la conversion,
"ABS0-Rec End" ou "LOCATE A - LOCATE B".
Pour convertir toutes les données de la piste, sélectionnez
"ABS0-Rec End". Pour convertir uniquement une partie de la
piste, sélectionnez "LOCATE A - LOCATE B".
3) Tournez la molette [MENU/ENTER] afi n de sélec-
tionner la région concernée par la conversion, puis
appuyez sur la molette [MENU/ENTER].
La sélection est alors validée, et l'affi chage revient à l'écran
précédent.
Le champ "NAME = *********" indique le nom du fi chier
converti ; entrez-y le nom de votre choix. Par défaut, le nom du
fi chier source apparaît ; si vous ne désirez pas le modifi er, c'est
celui-ci qui est attribué au fi chier stéréo converti.
Nous supposons dans la suite que vous n'avez pas changé le nom
du fi chier. Pour plus de détails concernant la modifi cation de nom
de fi chier, reportez-vous au paragraphe "Modifi cation d'un nom
de fi chier" ci après.
Si vous convertissez les données d'un même morceau plusieurs
fois de suite, il faut donner un nom différent pour chaque fi chier
converti. Reportez-vous à la <Note> en page suivante.
90