Introduction; Caractéristiques Principales Du Mr-8Hd/Cd - Fostex MR-8 HD/CD Mode D'emploi

Manuel d'instructions MR-8HD/CD
Merci beaucoup d'avoir choisi le Digital Multitracker MR-8HD/CD Fostex. Le MR-8HD/CD est un enregistreur multipiste numérique
capable d'enregistrer et de relire 8 pistes audio (format 44,1 kHz, 16 bits) sur son disque dur interne 3,5 pouces. Vous pouvez enregistrer
jusqu'à quatre pistes simultanément.
Le MR-8 est également doté d'une table de mixage numérique 8 voies, d'un multi effet numérique offrant des effets de délai,
de réverbération, des traitements de mastering et des effets d'insertion (simulations notamment). Il vous permet de mener à bien
toutes les tâches relevant de l'enregistrement multipiste numérique, notamment l'ajout de pistes en écoutant ce qui est déjà enregistré,
le prémixage de pistes et le mixage, sans quitter le domaine numérique, ce qui évite toute déperdition de qualité sonore, la superposi-
tion de pistes, le report de pistes et le mixage. Lisez ce manuel dans sa totalité pour utiliser correctement toutes les fonctions offertes
par le MR-8HD/CD.
Vous pouvez également créer un CD audio original en utilisant le graveur de CD-R/RW intégré (ou un graveur externe relié au
port [USB HOST]).
Caractéristiques principales du MR-8HD/CD
• Le MR-8HD/CD utilise un disque dur interne 40 Go
3,5 pouces de performances élevées pour enregistrer
de l'audio de haute qualité.
Vous pouvez aussi éditer ultérieurement les données audio
enregistrées, sans détériorer la qualité sonore.
Vous pouvez enregistrer jusqu'à 99 morceaux
• Le MR-8HD/CD possède quatre entrées analogiques, et
permet d'enregistrer simultanément jusqu'à quatre pistes.
Vous pouvez mixer les signaux de ces quatre entrées
analogiques, [INPUT A] à [INPUT D], sur le bus stéréo
(avant effets de mastering).
• Vous pouvez prémixer (Bounce) les huit pistes dans un
nouveau morceau, créé automatiquement lors du processus
de bounce.
• Le MR8-HD intègre un processeur d'effet numérique ASP
(délai/réverbération) avec un nouvel algorithme développé
pour lui par Fostex. Il permet d'ajouter un effet sur les
pistes 1 à 4 lors du processus de bounce.
De plus, le MR-8HD/CD dispose aussi d'effets d'insertion
assurant la simulation de microphones/amplifi cateurs, afi n
de modifi er la couleur des sons.
• Des effets de mastering dédiés sont disponibles pour le
bus stéréo ; ils servent à traiter les sons lors du prémixage
(bouncing) des pistes ou du mixage fi nal.
• Les touches lumineuses facilitent une utilisation intuitive.
• Le MR-8HD/CD dispose d'une alimentation fantôme
incorporée, autorisant le branchement direct de micros
statiques.
• Le MR-8HD/CD dispose de fonctions de guide rythmique
(métronome). Vous pouvez soit utiliser une seule valeur
de métrique et de tempo pour un morceau, soit créer une
carte de tempo dans le cas de morceaux plus compliqués,
et récupérer en sortie le signal de clic guide.

Introduction

• Vous pouvez convertir les données audio se trouvant sur
les pistes 7 et 8 d'un morceau masterisé sur le MR-8HD/
CD en un fi chier WAV stéréo, puis l'exporter sur un
ordinateur personnel, afi n par exemple de créer un CD
audio via un logiciel de gravure sur le PC.
• Le port [DIGITAL OUT] émet des signaux numériques
au format S/PDIF.
Vous pouvez donc mixer ou effectuer des copies numéri-
ques sur un enregistreur de MiniDisc ou de CD externe.
• Les fonctions d'édition (copier, coller, déplacer, exporter,
échanger, effacer) peuvent s'appliquer à tout ou partie
d'une piste.
• Le MR-8HD/CD dispose d'un port [MIDI OUT]. Il
permet de synchroniser l'appareil avec un appareil MIDI
externe (séquenceur MIDI, etc.) via MIDI Time Code ou
signal d'horloge MIDI.
• Le MR-8HD/CD intègre en série un graveur de CD-R/
RW. Il permet de créer des CD Audio standard (CD-DA),
mais aussi d'exporter (en les gravant sur un CD-R/RW)
les fi chiers WAV mono obtenus après conversion des
données enregistrées sur une piste de l'appareil.
Pour plus de détails, voir le manuel supplémentaire,
« Utilisation du graveur de CD-R/RW »).
• Le port [USB HOST] sert à relier un graveur de CD-
R/RW externe – par exemple, pour graver un CD Audio.
Pour plus de détails, voir le manuel supplémentaire,
« Utilisation du graveur de CD-R/RW »).
• Le mode de lecture 2-Mix File permet de lire un fi chier
WAV stéréo, utilisé pour créer un CD Audio, et de poser
des points de CUE, divisant les données de ce fi chier pour
délimiter les plages individuelles du CD Audio.
Pour plus de détails, voir le manuel supplémentaire,
« Utilisation du graveur de CD-R/RW »).
10