Fostex MR-8 HD/CD Mode D'emploi page 5

Connexions d'entrée .........................................................................................33
Les voies d'entrée ................................................................................................................. 33
Sélecteur INPUT A SEL ...................................................................................................... 33
Relations entre enregistrement de combinaisons de pistes
et voies d'entrée disponibles ................................................................................................ 34
Enregistrement sur une seule piste .................................................................35
Préparation à l'enregistrement ............................................................................................. 35
Commencer l'enregistrement ............................................................................................... 36
Lecture de la piste enregistrée .............................................................................................. 36
Annuler l'enregistrement (Undo/Redo) ................................................................................ 36
Les bases de l'overdub .....................................................................................37
Préparatifs de l'enregistrement ............................................................................................ 37
Adjusting the recording levels while listening to track 1 ..................................................... 38
Commencer l'enregistrement ............................................................................................... 38
Lecture de la piste enregistrée .............................................................................................. 38
Annuler l'enregistrement (Undo/Redo) ............................................................................... 38
Enregistrement simultané sur 4 pistes ...........................................................39
Préparatifs d'enregistrement ................................................................................................ 39
Commencer l'enregistrement ............................................................................................... 40
Commencer l'enregistrement ............................................................................................... 40
Lecture des pistes enregistrées ............................................................................................. 40
Annuler l'enregistrement (Undo/Redo) ............................................................................... 40
Les bases du mixage ........................................................................................41
Mixage sur un enregistreur analogique ................................................................................ 41
Mixage sur un enregistreur numérique ................................................................................ 42
Fonctions de lecture avancée et de Locate ...................................................... 43
Lecture rapide (Cueing) à 3 x la vitesse ..........................................................44
Lecture entre les points LOCATE A et B .........................................................44
Les différents modes de lecture ......................................................................45
Sélection du mode de lecture ............................................................................................... 45
Mode Auto Play (lecture automatique) ................................................................................ 46
Mode Auto Return (retour automatique) ............................................................................. 46
Mode Loop (lecture en boucle) ............................................................................................. 46
Fonction Loop en mode Auto Punch In/Out ........................................................................ 47
Fonction Locate 48
Fonction Time Locate .......................................................................................................... 48
Aller au début (ABS ZERO) d'un morceau .......................................................................... 48
Aller au point de fi n d'enregistrement (REC END) d'un morceau ........................................ 48
Accès direct au point LOCATE A ou LOCATE B ................................................................ 49
Réglage du point LOCATE A ou LOCATE B ...................................................................... 49
Calage direct à un point (Locate) ......................................................................................... 50
Puch in/out ........................................................................................................... 51
Punch in/out manuel, via les touches du panneau ........................................52
Punch in/out avec pédale Footswitch .............................................................53
Punch in/out automatique (Auto punch) .........................................................54
Réglage des points Punch in et Punch out ....................................................................... 54
Répétition (Rehearse) du punch in/out automatique ........................................................ 55
Auto-Punch in/out réel .................................................................................................... 56
Manuel d'instructions du MR-8HD/CD
5