Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
2.3 Minutes de prolongation
Pour entrer les minutes de prolongation, appuyez
sur le bouton [F1], puis tapez les minutes avec les
touches de [0] à [9].
Par défaut, les minutes de prolongation sont
affichées au moyen des chiffres rouges. Pour
choisir la couleur (rouge ou vert) des chiffres
affichant les minutes de prolongation, appuyez sur
le bouton [F1] plusieurs fois.
2.4 Memorisation des remplacements de
joueur
Le système permet de mémoriser jusqu'à 6
remplacements de joueur afin de pouvoir recharger
les données rapidement en utilisant les touches de
1 à 6.
Pour mémoriser un remplacement de joueur, entrez
le numéro du joueur entrant et de celui quittant le
terrain de jeu, en suivant les indications du
paragraphe 2.2; ensuite, appuyez sur la touche
numérique (de 1 à 6) correspondant à l'ordre de
mémorisation désiré pendant environ 3 secondes.
Pour recharger un remplacement de joueur
sauvegardé, il suffit d'appuyer sur la touche
numérique (de 1 à 6) correspondante.
Pour mettre à zéro tous les 6 remplacements de
joueur sauvegardés, appuyez sur la touche Zéro
pendant environ 3 secondes.
3
B
ATTERIE
L'INOUT est alimenté avec une batterie au plomb
étanche rechargeable 12V 2Ah.
Pour
recharger
exclusivement le chargeur de batterie fourni; le
connecteur pour brancher le chargeur de batterie
se trouve sur le côté inférieur de l'INOUT.
Pour contrôler le niveau de charge de la batterie,
maintenez le bouton [BATTERY LEVEL] appuyé
pour quelques secondes.Une valeur comprise entre
0 et 4 sera affichée sur l'écran du clavier. Cette
valeur correspond à:
niveau 4: batterie chargée au 100% environ;
niveau 3: batterie chargée au 75% environ;
niveau 2: batterie chargée au 50% environ;
niveau 1: batterie chargée au 25% environ;
niveau 0: batterie déchargée.
L'INOUT doit être rechargé après chaque
utilisation ou, de toute façon, lorsque le niveau
de la batterie est inférieur à 2.Ne laissez pas la
batterie déchargée car elle se détériore.
F
E
D
AVERO
LECTRONIC
ESIGN
la
batterie
utilisez
Si l'INOUT n'est pas utilisé pendant un long
espace de temps, la batterie doit être rechargée
tous les 6 mois.
La batterie doit être remplacée par un
technicien qualifié.
La batterie usagée doit être portée au
centre municipal de collecte de déchets ou
aux
usagées (magasins et bâtiments municipaux).
La batterie peut être commandée comme pièce de
rechange au fournisseur de l' INOUT (art.290-26).
Autonomie de la batterie: voir le paragraphe 1.2.
4
C
ONFORMITÉ AUX NORMES
L'INOUT
satisfait
essentielles requises concernant la compatibilité
électromagnétique et la sécurité applicables aux
équipements électroniques et prévues par les
directives européennes
• 2004/108/CE du 15 décembre 2004
• 2006/95/CE du 12 décembre 2006
5
É
LIMINATION DU PRODUIT
Il est recommandé d'éliminer le produit à la fin de
sa
vie
utile
l'environnement, en réutilisant des parties de ce
dernier et en recyclant ses composants et
matériaux.
Le symbole du conteneur à immondices
barré, appliqué sur l'équipement ou sur
l'emballage, indique que le produit doit être
recueilli séparé des autres déchets à la fin
de sa vie utile. C'est le producteur qui
s'occupe de la récolte différenciée de cet
équipement à la fin de sa vie utile.
L'utilisateur qui veut se libérer de cet
équipement
producteur et suivre le système de récolte
différenciée
différenciée de l'équipement qui précède le
recyclage,
respectueux
d'éviter les possibles dégâts causés à
environnement et à la santé et de réutiliser
ou recycler les matériaux qui composent
l'équipement. L'élimination non autorisée du
produit de la part de l'utilisateur comporte
l'application des sanctions administratives
prévues par les normes en vigueur.
Pag. 9 / 12
00290-M01-04-ML - User Manual INOUT-4-8
points
de
collecte
CE
à
toutes
de
façon
respectueuse
devra
donc
établi
par
lui.
traitement
de
l'environnement
FRANÇAIS
de
batteries
les
conditions
de
contacter
le
La
récolte
et
élimination
permet
Publicité
Table des Matières
