Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Portable Scoreboard - Karate
ENGLISH
ITALIANO
ESPAÑOL
FRANÇAIS
DEUTSCH
(with 2017 WKF rules)
USER MANUAL
MANUALE D'USO
MANUAL DE USO
MODE D'EMPLOI
BENUTZERHANDBUCH
Art. 162-2017 PS-K
3
8
13
18
23
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Favero Electronics 162-2017 PS-K

  • Page 2 Art.162-2017 PS-K • Front view • Vista frontale • Vista frontal • Vue frontale • Vorderansicht Art.162-2017 PS-K • Rear view • Vista posteriore • Vista trasera • Vue arrière • Rückansicht Art.828 (Option) Art.169 (Option) • Rechargeable battery •...
  • Page 18: Informations Générales

    FRANÇAIS FRANÇAIS - MODE D’EMPLOI PS-K Art. 162-2017 Portable Scoreboard - Karate Table des matières Informations générales Programmation Alimentation Lista codes Fonctionnement 1. Informations générales 1.1. Objet du manuel Ce mode d’emploi contient toutes les informations nécessaires pour utiliser correctement le produit Portable Scoreboard - Karate (art.162-2017), appelé...
  • Page 19: Caractéristiques Techniques

    FRANÇAIS 1.5. Caractéristiques techniques Alimentation électrique: Bloc d’alimentation (art.168): Entrée: 100-240V, 50-60Hz, 1,0A Sortie: 12VCC ± 5%, 1,65A PS-K: 11-14V , 0,7A Température: -10 … +70 °C (stockage) 0 … +50 °C (fonctionnement) Humidité relative (sans condensation): 10 … 95% (stockage) 20 …...
  • Page 20: Alimentation

    FRANÇAIS 2. Alimentation Pour l’alimentation électrique depuis le réseau, utiliser l’alimentateur (100-240V ) fourni. Pour l’alimentation avec piles, utiliser la pile de 12V optionnelle (art. 828). La durée typique de la pile est de 10 à 12 heures. Il est préférable de la recharger après chaque utilisation avec le chargeur de piles prévu à cet effet (art.
  • Page 21: Signaux Acoustiques

    FRANÇAIS Annulation d’une opération • La touche [BACK] annule la dernière opération faite sur les points ou sur les Avertissements/ Pénalités mais le temps du chronométrage N’EST PAS MODIFIÉ. Il est possible d’annuler au maximum les 3 dernières attributions. Début d’un nouvel Entraînement •...
  • Page 22 FRANÇAIS Type de son: [1 - 2 - 3] • Définit le type de son émis; sélectionner: [1] = son trillant, [2] = son continu, [3] = son intermittent. • Préavis de fin: [de 0 à 60 secondes] pour chaque seconde Définit combien de temps avant la fin du combat il y aura un son de préavis.
  • Page 28 FAVERO ELECTRONICS SRL Via R. Lombardi, 64 - 31030 Arcade (TV) - Italy FAV E RO E LEC TRONIC S 00162-M01-06-ML - PS-K User Manual Rev01 - 170301 -...

Table des Matières